コトゥの少年が文学賞と芸術賞を2つ受賞

12月26日、クアンナム省人民委員会は2024年度（2019年～2023年）第4回クアンナム文学芸術賞授賞式を開催した。組織委員会は、クアンナム文学芸術賞のB賞2名を、タイジャン県（クアンナム省）出身のコートゥ族の少年、ダン・ゾラムに授与した。

具体的には、この曲のB賞「Co Tu Boy」（少数民族文学・芸術ジャンル）と「Tieng Ga Crow」 （音楽ジャンル）の歌でB賞を受賞しました。

この機会に、クアンナム省人民委員会は、ダン・ゾラム作曲の歌「アイ・レン・タイ・ザン」に、2024年度クアンナム文学芸術賞奨励賞状を授与した。

2024年の第4回クアンナム文学芸術賞で、コ・トゥ・ボーイのダン・ゾラムさんが2つのB賞を受賞しました。

クアンナム省人民委員会の決定によると、第4回クアンナム文学芸術賞はA賞8点、B賞12点、C賞20点、慰問賞24点を含む64作品に授与された。

B賞を受賞した2曲について、ダン・ゾラムさんは、これらは高地のコトゥ族の生活を真に物語風に表現したお気に入りの曲だと語った。彼は歌の中の各文章を通して、故郷の人々の生活様式、文化的慣習などを聴く人が思い浮かべられるようなイメージを描いています。

特に、 『The Co Tu Boy』は著者が自分自身について語る物語でもあります。彼はこの歌を通じて、生計を立てるために故郷を離れても、いつもチュオンソン山脈のことを思い出す子供の真摯な気持ちを伝えたいと考えている。

ミュージシャンのダン・ゾラムは、コートゥの文化的要素を巧みに楽曲に取り入れています。

ダン・ゾラム氏は、自身のルーツへの郷愁から、朝は畑へ行き、夕方には火の周りに集まり、村の祭りで太鼓や銅鑼の音に合わせて演奏する、コトゥー族の若い世代のシンプルなライフスタイルについて、観客に巧みに語りました...

ダン・ゾラムさんはクアンナム省文学芸術協会に入会して2年以上が経ち、音楽の分野で多くの優れた業績を残してきました。 2022年、彼の歌「Mung guol moi」はクアンナム文学芸術賞のB賞を受賞した。 2023年、「 The Co Tu Boy」という曲がクアンナム文学芸術賞のA賞を受賞した。

授賞式後、さらに詳しく語った若者コ・トゥ・ダン・ゾラムさんは、2025年に、彼とパートナーのマン・ホン・ニー（クメール語）が作曲し歌う「Tet oi la tet 」という曲で、自身の芸術活動を「始める」と語った。

出典: https://thanhnien.vn/chang-trai-co-tu-dat-2-giai-thuong-van-hoc-nghe-thiat-185241226121054849.htm