ハナムにある1000年の歴史を持つ寺院を裸足で歩く

ディアタンピライトゥパゴダは、ハナムの緑豊かな山々と森の中に静かに佇んでいます。

ハノイから 70 キロ以上離れたハナム地方の真ん中に静かに佇むディアタンピライトゥパゴダは、印象的な空間を備えたユニークなスピリチュアルな目的地です。

ハノイから70キロ以上離れたディアタンピライトゥパゴダは、ハナム省タンリエム郡リエムソンコミューン、ニンチュン村にあるユニークなスピリチュアルな目的地です。この古代寺院は1,000年以上の歴史があり、2015年に再建されました。

この塔にはドゥン塔という別名もあります。「Dia Tang Phi Lai Tu」の「Phi Lai」という言葉は、戻るという意味であり、戻らないという意味もあります。寺の名前は地蔵菩薩がよく行く場所を意味し、また地蔵菩薩が行かない場所を意味することもあります。そして、彼が行かない場所、そこは間違いなく仏陀の場所です。この仏塔はノム語で「ドゥン・パゴダ」と呼ばれます。「Dia Tang Phi Lai Tu」の「Phi Lai」という言葉は、戻る、または戻らないという意味です。寺の名前は地蔵菩薩が頻繁に訪れる場所を意味し、あるいは決して訪れない場所を意味します。そして彼が戻らない場所は必ず仏国土となるでしょう。

タンリエム郡リエムソンコミューンニンチュン村の小高い丘の上に位置するディアタンピライトゥ仏塔は、「山に寄りかかり、水に面した」美しい姿勢をしています。塔の後ろには涼しい緑の松林があり、両側には左側に緑の龍、右側に白虎のような形をした山脈があります。

寺院に続く道は、通常の赤レンガではなく白い砂利で舗装されており、一目見ただけで独特の印象を与えます。

寺院には「コハイ（苦しみの海）/ここは海なので岸辺に留まってください」と書かれた標識があり、旅行者に暗い岩の上を歩くよう注意を促している。

寺院の庭は禅の雰囲気が漂い、砂利敷きの床には12の砂の輪が描かれ、人間の存在の12の因果関係を象徴しています。寺院内の廊下、通路、社殿は、僧侶、尼僧、仏教徒、寺院の修行に参加する若者たちによって清掃され、誰もが裸足で快適に歩けるようになっています。「スリッパを敷居の上に軽く置いてください/仏の扉に香りを漂わせ、禅の花を咲かせます」は、寺院のいくつかの部屋の敷居の前に置かれた訪問者への注意書きです。写真: ハイナム