米の支援が遅れているため、イエンバイ省の山岳地帯の多くの学校は、生徒に炊くために米を借りなければならない。

カオマン民族寄宿中等学校（イエンバイ省ムーカンチャイ郡）の米倉庫は空っぽ - 写真：C.TUỆ

過去2週間、ムカンチャイ地区（イエンバイ省）の多くの寄宿学校は、米の支援の受け取りが遅れたため、地元当局に「助けを求める」必要があり、寄宿生に調理するための米を貸し借りするために保護者や企業を動員した。

極めて恵まれない村や村の学生と普通学校に対する支援政策に関する政府法令第116-2016号の規定に従い、寄宿生1人につき1か月あたり15kgの米が支援される。

通常、毎年3月上旬に、ムカンチャイ地区の寄宿学校には、2学期の学生を支援するために米が支給されます。しかし、今年（3月22日現在）、ムカンチャイ地区のすべての寄宿学校は米の支援を受けていない。

空の米倉庫

3月22日午前9時頃、 Tuoi Tre Onlineの記者がカオマン民族寄宿中等学校（イエンバイ省ムーカンチャイ郡）に到着した。ちょうどその時、タオ・ア・カイ氏（学校職員）は、寄宿生たちの昼食を作るために、保護者から追加の米30kgを借りたところだった。

「生徒への米の支援がなくなったので、学校は調理用に生徒一人当たり15kgの米を保護者に貸し出すようお願いしています。支援した米が支給され次第、学校は返却します」とタオ・ア・カイさんは言い、急いで米を厨房に運び、調理を始めました。

タオ・ア・カイさんが、寄宿生のためにご飯を作るために実家から米を調達しに行く - 写真：C. TUE

「米倉庫は今とてもきれいになりました。何も残っていません」と、少数民族向けのカオマン中等寄宿学校の副校長ドゥオン・ティ・リュウさんは、記者が学校の米倉庫に案内してほしいと頼んだとき、そう語った。

空っぽの米倉庫に立ったリュウさんは、3月初旬から515人の寄宿生への米の支援が使い果たされ、学校は2学期分の米の支援を全く受け取っていないと語った。

そのため、学校は過去2週間、寄宿生一人ひとりから米を15kg借りて、毎日ご飯を炊けるように動いてきました。 ３月２２日時点で、学校は保護者らから約１２トンの米を借り受けていた。

「ご覧の通り、倉庫の米は売り切れです。今日と明日は生徒たちが週末で家に帰ります。来週、子どもたちにご飯を作れるよう、学校は引き続き保護者の方々に米の貸し出しをお願いする予定です」とリュウさんは述べ、米の貸し出しは新たな米が供給されるまで続くと付け加えた。

リュウさんは、イエンバイ省教育訓練局の文書によれば、学生に対する米の支援は4月10日までに提供される予定だと語った。

「学校では毎日、500人以上の生徒のために約260キロの米を炊く必要があります。この状況が続けば、学校運営は困難になるでしょう。生徒のほとんどがモン族で、その50%が貧困家庭出身であるため、すべての家庭が米を入手できるわけではないからです」とリュウさんは述べた。

カオマン中学校が各クラスの生徒の保護者から借りて後で返却する予定だった米の量を記録したノート - 写真：C. TUỆ

学校はすぐに米を受け取ることを期待しています。

少数民族向けのホーボン小中学校寄宿学校も、3月8日以降、米の支援が尽きている。635人の寄宿生に炊く米を確保するため、学校は保護者らに約5トンの米を寄付してもらい、外部の企業から4トンの米を借りた。

少数民族のためのホーボン小中学校寄宿学校のグエン・スアン・チュオン校長は、例年通り、学校は3月中旬まで児童に食べさせるのに十分な量の米しか備蓄していないと語った。

「学校は米の配給が遅れていることを知ると、ホボン村の政府と協議し、4月10日までに生徒たちが食べる米を確保できるよう米資源を動員しました」とチュオン氏は述べた。チュオン氏は、学校が生徒たちが調理する米をより積極的に確保できるよう、特に2学期に米をもっと早く受け取りたいと考えていた。

ラオチャイ少数民族中学校の生徒たちが、学校に貸し出すために自宅から米を持ってきている - 写真：C. TUE

ラオチャイ少数民族中学校も、米の支援の受け取りが遅れたために困難に直面した。

600人以上の寄宿生に炊くのに十分な量の米を確保するため、学校は過去2週間、生徒一人当たりの親に10～15kgを貸してもらうよう動員し、また、コミューンの企業から借り入れる必要もあった。

「米の配給は3月末までしか保証されていません。政府が今後、そして来年度以降も、より迅速に学生への米支援を行い、学校が寄宿生の養育と食事の円滑な運営を行えるよう願っています」と、ラオチャイ少数民族寄宿中等学校の副校長、ヴー・ヴァン・マン氏は述べた。

ムカンチャイ地区の8つの寄宿学校は約40トンの米を借りなければならなかった - 写真：C. TUE

ムカンチャイのほとんどの学校は、3月末までしか積極的に米を提供することができません - 写真：C. TUỆ

米の支援が長引けば長引くほど、学校にとってより困難になるだろう - 写真：C. TUỆ

学校には3月末までしか米が残っていません。

ムカンチャイ県教育訓練局長のヴー・アン・トゥイ氏は、同県全体で20校の民族寄宿学校があり、約1万2000人の寄宿生がいると語った。

規則によると、寄宿生を支援するための毎年恒例の米の配布は、3月上旬（第2学期）と10月（第1学期）に行われます。しかし、今年は今のところ、学校は米の援助を受けていない。

「イエンバイ省人民委員会は割当量を発行することを決定しました。しかし、情報によると、国家備蓄総局が入札中であるため、まだ発行されていません。そのため、一部の学校では米が不足し、借り入れを余儀なくされています」とトゥイ氏は述べ、3月19日時点の統計によると、8つの小中学校が地域の保護者や企業から約40トンの米を借り入れなければならなかったと付け加えた。

残りの学校には3月分しかありません。これ以上遅れると、寄宿生の数が多いため学校側は困難に陥るだろう。

トゥイ氏はまた、米の供給が計画より遅れた場合、農業省はムカンチャイ地区の備蓄倉庫から米を借りるという選択肢を検討していると述べた。

これに先立ち、3月5日にはイエンバイ省教育訓練局がホアンリエンソン地域とビンフー地域の国家備蓄局に190万トン以上の米を各郡、町、市に配達するよう要請する文書を送付しており、配達日は4月10日と設定されている。

ソース: https://tuoitre.vn/cham-cap-gao-ho-tro-nhieu-truong-hoc-o-vung-cao-yen-bai-phai-vay-gao-de-nau-an-cho-hoc-sinh-20240322192708206.htm