チャタイ村（タムミードン村）のヤシの木は、ベトナムの伝統樹として認定されています。

鋳鉄の木-2(1).jpg — チャタイ村人民委員会は、コ・バク・ダウ・ガン廟の敷地内にあるガンネオの木がベトナム遺産樹木として認定される証明書を受け取った。写真：HOANG DAO

発表式典にはベトナム自然環境保護協会、クアンナム省文化スポーツ観光局、ヌイタン地区人民委員会の代表者や多くの地元住民が出席した。

式典では、ベトナム自然環境保護協会副会長、ベトナム遺産樹木評議会会長のダン・フイ・フイン氏が、チャタイ村人民委員会に対し、コ・バク・ダウ・ガン廟の敷地内にあるガンネオ樹（学名：Manilkara hexandra）をベトナム遺産樹木として認定する証明書を授与した。

地元の人によると、約700年前、ガンネオの木は川に囲まれていたそうです。その木は禿げた丘の端に立っていたので、ここの先祖たちはそれをダウガンの木と名付けました。

鋳鉄アンカー4 — 代表団は、高麗人参の木をベトナムの伝統樹木として認定する石碑を設置する儀式を執り行いました。写真：HOANG DAO

伝統木であるグローブツリーは、トラタイ村の人々の生活と密接な関係があります。農作業中の地元農民の休憩場所であり、村の何世代にもわたる幼い子供たちの遊び場でもあるからです。同時に、地元の神様を祀るお寺もあり、地元民や村人たちにとって精神的な場所となっています。

フランスに対する抵抗戦争の間、崖の上のガジュマルの木の場所は、この地域の共産党員と革命戦士たちの秘密の会合場所でした。アメリカとの戦争中、この場所は南部におけるアメリカ兵との最初の戦いの証です。

鋳鉄アンカー — ガジュマルの木は、チャタイ村の Co Bac Dau Ganh の墓の敷地内にあります。写真：HOANG DAO

ダン・フイ・フイン氏によると、ベトナム自然環境保護協会はベトナム遺産樹木としての認定申請書を受け取ったとき、それは単なる古木の実体だと考えたという。しかし、調べてみると、協会はこの古木に対する村人たちの態度に驚いた。ガジュマルの木はこの土地の精神生活、文化生活、伝統と密接に関係しています。

「ベトナム自然環境保護協会の規定に基づき、ベトナム伝統樹木に対する優遇措置を享受するだけでなく、地元の人々がガンネオの木を守り続け、この場所がこの土地の精神的な支え、歴史的な象徴となることを願っています。そして、チャタイの土地と人々の良き伝統を未来の世代に伝え、広めていくことを願っています」とフイン氏は述べた。

出典: https://baoquangnam.vn/cay-gang-neo-lang-tra-tay-xa-tam-my-dong-duoc-cong-nhan-cay-di-san-viet-nam-3152228.html