生産および業務に関連する管理手続きを削減および簡素化

記録処理の遅延状況を制限する

近年、 ビントゥアン省は、行政手続き管理に関する活動とタスクの同期的かつ抜本的な実施を指揮することに重点を置いています。同時に、政府および中央省庁・部門の指示に従って行政手続きを改革するための多くの解決策を実施し、企業や国民が投資、生産、ビジネス活動を行うための好ましい条件を整えます。これに応じて、同省は、環境、建設、投資、企業、事業所の設立および運営、同省内のいくつかの条件付き事業分野および職業の分野で行政手続きグループの接続を試行するための規則を発行しました。組織や個人が各行政手続きを個別に実行する場合と比較して、相互に関連する行政手続きのグループを解決するプロセスが短縮され、個人や組織の時間とコストを節約し、記録の処理が遅れる状況を制限します。特に、行政手続については、公表後速やかに、行政手続に関する国家データベースシステムに全面的に反映されました。

さらに、各機関や組織は、省行政センターや地区・町レベルのワンストップ部門を通じて、行政手続きの結果の受付、処理、組織や個人への返却を継続しています。行政手続きの処理におけるワンストップショップとワンストップショップの仕組みの導入により、組織や個人の業務処理の過程での遅延、怠慢、回避が徐々に克服され、不便、否定的態度、嫌がらせが減少しました。組織や個人のファイルのほとんどは、期限前に時間通りに検討され、解決されます。同省は、ワンストップ・ワンストップの仕組みの下で行政手続きの処理品質を向上させるとともに、人々や企業がいつでも、どこでも、さまざまな手段でサービスを実行できるように、電子環境での行政手続きの実施を促進することに注力している。同時に、行政手続きの決済に関する記録や書類、結果などのデジタル化も推進し、その実施に注力した。省の行政手続処理情報システムをアップグレードし、行政手続処理情報システム上で行政手続処理の記録と結果を電子化する機能を開発し、国家公務員ポータルに統合された組織と個人の電子データを開発し、行政手続記録の処理プロセスで再利用できるようにしました。

行政手続きの削減と簡素化を継続

今後、政府は生産・事業活動に関して、省人民委員会に対し、人民評議会および人民委員会の文書に規定されている行政手続きを削減・簡素化するよう求めます。したがって、生産および経営活動に関連する行政手続きのリストを統合および編集し、テクノロジーの応用に基づいて行政手続きを削減および簡素化し、データを再利用し、組織機構の合理化に関連する行政手続きを削減および簡素化し、行政手続きの実施における権限の分散化と委譲を促進し、投資および経営条件を削減および簡素化し、一部の活動またはライセンス手続きを企業および社会組織に移管します。州行政機関間の内部行政手続き、各州行政機関内の内部行政手続きを含む内部行政手続きを削減し、簡素化します。政府はまた、各省庁及び省庁級機関に対し、所管官庁が承認したロードマップに沿って内部行政手続きの削減・簡素化計画の実施を早急に完了し、国家行政機関間の内部行政手続きを「行政手続きに関する国家データベース」に全面的に公表・公開するよう要請した。省人民委員会は、その管轄範囲に属する行政手続きを実施する。行政手続きの解決に関する記録と結果を100％デジタル化し、国家データベースと専門データベースの構築、アップグレード、開発を完了し、正確で十分、クリーンでライブなデータ、接続、データ共有を確保して、行政手続きの実施と公共サービスの提供に役立てます。

国家公務員ポータル、省レベルおよび省レベルの行政手続き決済情報システムの完成とアップグレードを行い、国家データセンター上の国家公務員ポータルがワンストップ窓口となるよう開発し、国全体の集中的なオンライン公共サービスを提供することを確保する。省レベル内のすべてのワンストップ部門で、省レベル内の行政境界に関係なく、行政手続きの結果を受け取り、返送できるように、行政手続きに関する内部手順と電子手順を開発します。同時に、省レベル内で行政境界を越えた行政手続きを実施し、徐々に全国規模に拡大していく方向で、ワンストップ部門を組織・整備していく。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/cat-giam-va-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-lien-quan-den-san-xuat-kinh-doanh-129676.html