ハノイ市警察は12月5日朝、当局が住宅火災を速やかに消し止め、3人を救出したと発表した。

原文
火災現場。写真: CACC

これに先立ち、12月4日午後7時50分頃、ハイバチュン地区警察は、チュオンディン区ホンマイ通り4番地の住宅で火災が発生したとの通報を受けた。

同部隊は直ちに消防救助隊に消防車2台を派遣するよう指示し、ホアンマイ地区警察の車両1台と連携して、チュオンディン区警察と地元部隊とともに現場に向かい、火災を消火した。

救助活動を行っている当局の概要。クリップ: CACC

現場では警察が住宅の2階に閉じ込められた3人を発見し、はしごを使って3人を素早く安全に救出した。

原文
警察は犠牲者を救出した。写真: CACC

緊急消火活動が行われ、約5分後に火は消し止められました。

当局によると、火災は1階のパン売り場から始まった。建物面積は72平方メートル、5階建てで、正面はホンマイ4番地とバクマイ425番地の2か所にある。

火災の原因は調査中。