ブイ・タン・ソン外相が米国のアントニー・J・ブリンケン国務長官とジョセフ・ボレル氏と会談

7月13日夜、インドネシアのジャカルタで第56回ASEAN外相会議および関連会議が開催されている機会に、ブイ・タン・ソン外務大臣は米国のアントニー・J・ブリンケン国務長官、欧州連合（EU）のジョセフ・ボレル外務・安全保障政策上級代表と短時間会談した。

AMM-56: Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gặp Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony J. Blinken và ông Joseph Borell

7月13日夜、AMM-56の合間に、ブイ・タン・ソン外相は米国のアントニー・J・ブリンケン国務長官と短時間会談した。

* 米国のアントニー・ブリンケン国務長官との会談において、双方は、最近の両国間の協力関係の好調な発展に喜びを表明した。両国の指導者は、ベトナムと米国の包括的パートナーシップにとって重要であることを確認した。

ブイ・タイン・ソン大臣は、お互いの独立、主権、領土保全、政治制度を尊重することを基礎に、両国間の包括的パートナーシップを引き続き深化させるため米国と協力し、条件が整えば関係の向上を目指す用意があると述べた。

ブリンケン国務長官は、グエン・フー・チョン事務総長とジョー・バイデン大統領との電話会談（2023年3月30日）の成果を高く評価し、電話会談の結果を効果的に実施するためベトナム側と調整し、特に両国の高官間の訪問や交流を促進し、署名済みの協力協定を実施することに同意した。

米国務長官は、ベトナム政府、特にベトナム外務省に対し、最近の自身のベトナム訪問を思慮深く丁重に計画してくれたことに感謝の意を表した。

双方は共通の関心事である地域的・国際的問題についても議論し、今後地域的・国際的フォーラムでの連携を強化することで合意した。

ブイ・タン・ソン外務大臣は、欧州連合（EU）のジョセフ・ボレル外務・安全保障政策上級代表と会談した。

* ジョセフ・ボレル氏との意見交換において、両首脳はベトナム・EU包括的パートナーシップの力強い発展に満足の意を表した。各レベルの代表団、特に高官級代表団の接触と交流を増やし、ベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）を効果的に実施することに合意した。

ブイ・タン・ソン大臣は、EU加盟国がベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）の批准を早急に完了することを提案した。 EUがベトナム産水産物に対するIUU「イエローカード」の撤廃を早急に検討することを期待します。

J・ボレル氏は、EUは2050年までに実質ゼロ排出を達成するという目標に向け、公正エネルギー移行パートナーシップ（JETP）メカニズムを実施し、ベトナムのエネルギー移行プロセスを支援する用意があると明言した。

国際用語では、IUU（違法、無報告、無規制漁業）とは、違法、無報告、無規制の漁業活動を意味します。 2017年、ベトナムはIUU規制を遵守していないとして欧州委員会（EC）からイエローカードの警告を受けた。これは、EUに輸出される魚介類がランダムに検査されるのではなく、100％管理されることを意味し、企業はより多くのコストを負担することになる。

[広告2]
ソース