農業環境省がP4G会議の準備を進める

（PLVN） - グリーン成長パートナーシップとグローバル目標2030（P4G）の枠組み内で、ベトナム2025サミットが2021年から2026年にかけてベトナムが主催し、「人間中心の持続可能なグリーン変革」をテーマに2025年4月15日から17日に開催される。 4月16日、農業環境省はインドネシアの国家開発計画大臣と作業会議を開き、イタリアの気候変動特使および中国の生態環境副大臣と協力した。

Báo Pháp Luật Việt Nam•16/04/2025

ベトナムとインドネシア、持続可能な二国間協力を強化

会談でド・ドゥック・ズイ大臣は、双方が互いの市場にアクセスしやすく、各国の企業や農産物にとってより有利な条件を整え、貿易収支の均衡という目標を目指すよう提案した。食料安全保障に関しては、ベトナムは覚書の締結手続きを早期に完了し、ベトナムからの米の安定輸出とインドネシアの食料安全保障の確保に貢献したいと考えている。

さらに、農業環境大臣は、両国の企業が会合し、交流し、科学技術分野、水産物貿易、特にロブスターの種苗、マグロ、海藻の分野で協力協定を締結し、IUU漁業（違法、無報告、無規制漁業）に対抗する機会が得られるよう、貿易促進フォーラムの開催を増やすことも提案した。

Bộ trưởng Đỗ Đức Duy tiếp và làm việc với Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Phát triển Quốc gia Indonesia Rachmat Pambudy

ドゥク・ズイ大臣はインドネシアのラクマット・パンブディ国家開発計画大臣と会談した。

インドネシア側では、インドネシアのラクマット・パンブディ国家開発計画大臣が、インドネシア企業がベトナムに投資し、事業を展開するための好ましい条件を整備してくれたベトナムに対し感謝の意を表した。パンブディ大臣は、ライセンスおよび市場アクセスのプロセスが今後もより柔軟にサポートされ続けることを期待している。ベトナム企業の基準はますます高くなっており、我々はベトナム企業がインドネシアでより迅速かつ便利にライセンスを取得できるよう最大限の支援を提供することにも尽力しています」とラクマット・パンブディ大臣は語った。

イタリアはベトナムの気候変動目標達成を支援すると約束

レ・コン・タイン副大臣は、ベトナムは2050年までにネットゼロ排出を達成するという公約を実現するため、グリーンエネルギー開発戦略を推進していると述べた。レ・コン・タイン副大臣は、気候変動の影響と回復力を評価する能力を向上させるために、経験、モデル、技術移転、政策支援の共有にイタリアが参加することを提案した。循環型経済の発展、プラスチック廃棄物の削減、都市部、沿岸地域、メコンデルタの環境保護に関する経験と解決策を共有します。ベトナムは、排出量削減と気候変動適応に関する世界的な約束と取り組み、特に2050年までに純排出量を「0」にするという約束を実行しています。

Thứ trưởng Lê Công Thành tiếp và làm việc với GS.Francesco Corvaro

レ・コン・タン副大臣はフランチェスコ・コルヴァロ教授と会談した。

イタリアに関しては、フランチェスコ・コルヴァーロ特使教授が、イタリアは来たるCOP30気候変動会議に向けてベトナムの準備を支援し続けると明言した。 GS。フランチェスコ・コルヴァーロ氏は、ベトナムが気候変動対策に取り組む決意を示す、自国が決定する貢献（NDC）におけるベトナムの野心的な目標を高く評価した。イタリアの観点から、コルヴァロ教授はイタリア開発協力庁と協議を続け、ベトナムの目標をより深く理解し、ベトナムのNDCの実施と更新を支援しています。

同時に、イタリア側は、最近メコンデルタで試験的に成功裏に実施された「100万ヘクタールの高品質・低排出米プロジェクト」を含む、循環型経済プロジェクトと、この分野におけるベトナムの取り組みにも関心を示している。イタリアは、循環型経済の実現に向けた今後のプロジェクトにおいてベトナムと協力し、支援する意向だ。

ベトナムと中国、大気質管理と環境保護で協力

郭芳副大臣によれば、大気汚染と環境汚染は同国の工業化の過程で避けられない問題である。「総合的な大気汚染監視システムのおかげで、北京の青空は奇跡です」と郭芳さんは断言し、自身の経験をベトナムと共有したいと願った。

Bộ trưởng Đỗ Đức Duy tiếp và làm việc với Thứ trưởng Bộ Sinh Thái và Môi trường Trung Quốc Quách Phương. (Ảnh Quỳnh Chi).

ド・ドゥック・ズイ大臣は、中国の郭芳生態環境副大臣を接見し、懇談した。（写真提供：Quynh Chi）。

ベトナムは、生産活動を低排出型へと転換するとともに、国内炭素市場の基盤を構築しており、2028年までに試験運用を開始する予定です。皆様のご支援により、このプロセスを加速させていきたいと考えています」とド・ドゥック・ズイ大臣は期待を寄せました。炭素市場の分野において、ベトナムは特に中国の国家炭素市場の組織化と運営の経験に関心を持っており、それを学び、ベトナムで段階的に効果的に導入するための専門的な協力チャネルを設立したいと考えています。

ベトナムは、P4G の創設メンバーおよび公式パートナー 7 か国のうちの 1 つです。この会議は4回目の開催となり、ベトナムが主催する初の多国間グリーン成長サミットとなる。会議は4月16日から17日までハノイで開催され、ラオス首相、エチオピア首相、カンボジア副首相、国連副事務総長を含む46カ国および国際機関から1,000人を超える代表者が参加した。世界中の多くの国の大臣、国際機関の指導者、学者、専門家、企業。これを受けて、ベトナムのド・ドゥック・ズイ農業環境大臣が「緑の革命4.0に追いつく：持続可能な時代に向けた食料システムの変革への旅」を主催した。

ジア・ホン - レ・ドン

出典: https://baophapluat.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-chuan-bi-tam-the-truoc-hoi-nghi-p4g-post545576.html