商工省が地方に小売総売上高とサービス目標を割り当てる

グエン・ホン・ディエン大臣は、国内市場の発展を促進し、消費を刺激し続けるため、2025年4月4日付の指令第08/CT-BCT号に署名し、発布した。

地域に特定の目標を割り当てる

したがって、指令では、2025 年の最初の 3 か月間に世界の 政治経済状況が引き続き多くの複雑な変動を示し、国内外の商品市場に影響を及ぼすと述べています。国内では、政府、首相、各省庁の強力な指導の下、国の経済は回復と発展を続け、投資、輸出入、貿易などの分野では2024年の同時期と比べて良好な成長の勢いを維持しました（昨年の同時期と比較して、今年の最初の2か月間で国家予算からの投資資本は21.7％増加し、外国投資は35.5％増加し、輸出売上高は32.6％増加し、商品とサービスの総小売売上高は9.4％増加しました）。

商工省、 2025年に国内消費を刺激するための指令を発行

経済は当初は好調な結果を達成したものの、政府が掲げる2025年のGDP成長率8%超、商品・サービスの総小売売上高12%達成という目標と比較すると、今年最初の数か月間の商品・サービス小売市場の成長率は期待水準に達しておらず、海外市場の影響や世界の主要国の保護主義政策により多くの困難と課題に直面している。

商工省は、政府2025年2月5日付決議第25/NQ-CP号の精神に従い、2025年に8％を超える経済成長目標の達成に貢献し、国内の商品およびサービスの小売市場を拡大するという政府の目標を達成するために、省および中央直轄市の商工局、省傘下の機関、企業、一般企業、会社、業界団体に対し、引き続き積極的に課題と解決策を実施するよう要請する（首相の2025年3月1日付指令第05/CT-TTg号、首相の2025年1月15日付公式文書第02/CD-TTg号に記載）。同時に、特定の成長率を達成するよう努めます。

したがって、ハノイは商品小売総売上高と消費者サービス収入を 18% 増加させることを目指しています。ハイフォン 18%ハイズオン 18%フンイエン 12%クアンニン省 20%ホーチミン市 18%ダナン 18%...

消費を加速し、成長を維持する

この指令は、サプライチェーンの安定化と商品の循環の確保に特に注意を払いながら、持続可能で近代的な国内市場の発展を促進し、経済の購買力を高め、国内消費を刺激することを目指しています。

ハイライトは、貿易促進活動と連動した「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンを引き続き強力に実施し、地域と産業間の商品の需給を結びつけることです。

商工省は傘下の部署に対し、地方自治体や企業と連携し、見本市や展示会、海外でのベトナム商品週間の開催、近代的な流通経路の強化、生産から消費までのサプライチェーンの連携など、さまざまな刺激策を実施するよう求めている。

この指令には、国内生産品、特に農産物、地域の特産品、遠隔地、山岳地帯、少数民族地域からの商品の促進が優先されることも明記されている。

同時に、電子商取引や近代的な物流を通じて国内貿易促進活動が推進され、中小企業が市場を拡大し、ベトナムブランドの適用範囲を拡大するのに役立ちます。

メーカーと最新の流通システムを結び付けることが、重要なソリューションの 1 つとして認識されています。商工省は、同期的な実施のために、地方部局、支部、業界団体に特定のタスクを割り当てます。

この指令の重要な焦点の 1 つは、メディアと報道機関の役割を強化し、刺激策や政策の普及を促進しながら、国内製品に対する消費者の認知度を高めることです。

メディア機関は、情報と宣伝を促進し、企業が製品を革新し、品質を向上させ、持続可能な価値に基づいてベトナムのブランドを構築することを奨励するために連携することが求められています。

指令についてはこちらをご覧ください。

各省、中央直轄市の商工局は、毎月5日までに商工省に対し、物品及びサービスの総小売売上高に関する割り当てられた任務及び目標の実施状況（報告月までの月次及び累計データと前年同期との比較）を報告するものとする（前月に実施した内容に関する報告）。協会や企業は、四半期の最終月の30日までに四半期の業務の実施状況を報告します（当該四半期の業務実施状況報告書）。省内の各部署は、毎月 30 日までに割り当てられたタスクの実施状況を報告します。

フォン・ラン

出典: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-giao-chi-tieu-tong-muc-ban-le-va-dich-vu-cho-cac-dia-phuong-381528.html