公安省、海外へのデータ移転を「厳しくする」ことを提案

DNVN - データ法案の草案によれば、データの海外への移転は、国家安全保障と国益を確保するために、管轄当局による影響評価プロセスを経る必要がある。

10月14日午後、データ法案に関する意見を募る国会常任委員会の会議で、公安大臣のルオン・タム・クアン氏は、この法案はデータの海外への移転を厳しく管理することを提案していると述べた。したがって、ベトナム国外に転送されるすべてのデータは、影響について評価され、管轄当局による認可を受ける必要があり、特に個人データについては、個人データ保護法の規定に準拠する必要があります。

ルオン・タム・クアン公安大臣はデータに関する法案の草案についての報告書を提出した。

草案では、国の中核データの提供と移転について首相が決定する権限を持つことが規定されている。軍事、防衛、暗号分野のデータについては、防衛省が移管の評価と決定を主宰する。軍事や防衛に関連しないその他の重要なデータについては、公安部が関係機関と調整して影響を評価し、決定する。

公安省の長官は、データ移転プロセス中の影響の評価は、国家安全保障、個人や組織の権利、コミュニティの利益に対する潜在的リスクのレベルなどの要素に焦点を当てると述べた。さらに、当局は、データが漏洩、破壊、または違法に使用されないようにするために、合法性、移転目的、データの規模、海外に移転された後のデータ保護措置を評価します。

審査機関を代表する国防安全保障委員会のレ・タン・トイ委員長は、これは新しい内容だが、草案ではグローバル化とデジタル変革が急速に進む中でこの規制の必要性が明確にされていないと述べた。戸井氏は、個人データに関連する人々の正当な権利と利益を保護しながら、国境を越えたデータの流れを管理するための明確な法的枠組みが必要であると強調した。

さらに、国防委員会の代表は、起草機関は海外への移転が禁止または制限されている重要なデータの種類を明確に特定し、ベトナムでのデータのコピーの保管を規制し、移転されたデータを回収すべきだと提案した。公安部はデータ事故発生時の賠償責任についても検討する必要があり、管理の重複を避けるため移管の決定権限も明確化する必要がある。

科学技術委員会のレー・クアン・フイ委員長は草案の規定には同意したが、特に国家管理と国際協力に関して国境を越えたデータ交換の内容を明確にする必要性を強調した。フイ氏は、データ転送によってデータの流れが促進され、ベトナムの企業が市場を拡大し、資金にアクセスできるようになると考えています。しかし、こうした国際協力のプロセスにおいては、デジタル主権と国益を確保する必要がある。

ルオン・タム・クアン大臣は国会常任委員会に説明し、個人情報保護法の遵守を確実にするために、草案の規定は引き続き検討され、改善されていくと述べた。デジタル環境は複雑かつ急速に変化する性質があるため、最初から詳細な規制を行うことは現実的ではありません。したがって、この法案は、政府に詳細な指針となる法令を発行する権限を与え、柔軟性と実践の適合性を確保することになる。

ロングヴァン

出典: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/bo-cong-an-de-xuat-siet-viec-chuyen-du-lieu-ra-nuoc-ngoai/20241014105139232