ビンディン省、タイとのつながりを強化し、観光投資を促進

（祖国） - 11月22日、ビンディン省人民委員会はホーチミン市のタイ総領事館と連携した。 ホーチミン市はビンディンでタイ企業との会合を開催した。

ビンディン省でタイの企業と会う会議は、ビンディン省とタイの企業および投資家の間の友好、投資協力、貿易、観光の発展を強化し、促進することを目的としている。

情報、潜在力、利点および投資協力の機会の紹介と促進を促進する。タイの投資家、企業、パートナーにビンディン省への投資を誘致するための投資プロジェクト、政策、インセンティブ。ビンディン省の機関および企業とタイの企業およびパートナーとの間の情報連携をサポートし、連携します。

ビンディン省でタイの企業や投資家と会う会議。

会議で演説したビンディン省党書記のホー・クオック・ズン氏は、ベトナムとタイは地理的に近い国であり、自然条件、文化、宗教など多くの類似点があると述べた。ベトナムとタイは、世界と地域情勢における多くの困難、課題、複雑な変動を乗り越え、協力関係において大きな前進を遂げ、ASEANで最初に「戦略的パートナーシップ」（2013年）を確立し、さらに「強化された戦略的パートナーシップ」（2015年）へとアップグレードし続けている。

現在、両国の協力関係は多くの分野で継続的に強化され、力強く発展しています。タイは、ASEANにおけるベトナムの最大の貿易相手国であり、ビンディン省を含めベトナムにおける主要な外国投資家の一つとなっている。

ビンディン省党書記ホー・クオック・ズン氏が会議で演説する。

現在までに、ビンディン省ではタイの投資家による10件のプロジェクトが実施されており、登録資本の総額は1億600万米ドルを超えています。注目すべきは、総投資額3,600万ドルのCPグループのビンディン動物飼料工場プロジェクトである。投資資本が1,940万米ドルを超えるアヴァニ クイニョン リゾート アンド スパ プロジェクト。

これらのプロジェクトはいずれも良好な成果を上げており、雇用創出や人々の収入増加に貢献し、ビンディン省の発展に積極的に貢献しています。ビンディン省の輸出入企業にとって、タイは馴染みのある商品取引市場でもある。 2024年の最初の10か月間のビンディン省とタイ間の輸出入総額は500万米ドルを超えた。双方の観光開発協力活動は最近多くの前向きな兆候を示しており、ビンディン省の観光イメージをタイ人観光客に近づけることに貢献している。

ビンディン省は、開発目標の実現という強い決意の下、投資・ビジネス環境の質の向上と向上に継続的に取り組んでおり、企業がビンディン省で自信を持って投資し、プロジェクトを実施するための最も有利な条件を整えています。本日ビンディン省でタイ企業との会合を開催することは、ビンディン省とタイの企業間の連携を促進するための具体的な一歩の一つです。

同時に、ビジネス界や投資家の意見に耳を傾け、ビンディン省がメカニズムや政策を継続的に改善し、焦点と要点を持って投資誘致の促進に貢献し、定められた方向性に沿って地方の社会経済発展目標に貢献できるようにしたい」とビンディン省党委員会のホー・クオック・ズン書記は強調した。

ベトナム国家観光局長グエン・チュン・カイン氏が会議で講演した。

会議で講演したベトナム国家観光総局のグエン・チュン・カイン局長は、ホーチミン市のタイ総領事館と連携したビンディン省人民委員会の取り組みを高く評価した。ホーチミン市はビンディン省でタイ企業との会合を開催する。

グエン・チュン・カーン局長は、この会議は管理機関と企業間の対話の重要なフォーラムであり、機会であると述べた。タイとビンディンの企業が出会い、協力・投資協定に署名するための架け橋です。

これは、特にビンディン省、そして一般的にベトナム南部中海岸地域の目的地やユニークで優れた観光商品をタイの代理店、観光企業、投資家に紹介する機会でもあります。

ベトナム国家観光局長グエン・チュン・カイン氏は、近年、両国間の協力は観光を含む多くの分野で積極的かつ効果的かつ実質的に実施されているとコメントした。国家から企業まであらゆるレベルと部門の参加を促します。

両国の観光産業は二国間および多くの多国間フォーラムで活動を調整しています。両政府は1994年にベトナム・タイ観光協力協定に署名した。両国の観光省は協定を実施するための行動計画に署名した。ベトナムとタイの観光業は、ASEAN 地域の観光開発において主導的な地位を固めつつあり、お互いにとって魅力的な旅行先となっています。

ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が会議で講演した。

ベトナム国家観光局のグエン・チュン・カイン局長は演説の中で、タイとビンディン省の地方自治体および両国の企業が議論し、実施を促進するための提案をいくつか行った。

したがって、グエン・チュン・カイン局長は、双方がビンディン省とタイ、およびタイの地方自治体と企業の間で年次会議を開催するためのメカニズムの設立を検討することを提案した。ビンディン省人民委員会に対し、観光客の交流と直接投資を促進するため、両国の航空会社がタイの主要観光都市とビンディンを結ぶ直行便を開設するよう奨励し支援する政策を策定するよう要請する。

ビンディン省人民委員会がビンディン省の観光とタイの主要都市および観光センターとの間の双方向の関係にもっと注意を払い、プロモーション活動や協力を促進し、発展させることを提案する。連絡先を指定し、関係者と観光事業者の代表団を調整・交流し、観光開発の経験を共有し、ビジネス協力の機会を探ります。

今後、タイにおける国家観光促進プログラムを組織するために、ベトナム国家観光局に参加し、積極的に調整します。グエン・チュン・カーン局長は「ベトナムとタイの企業は積極的にビジネス協力を推進し、困難や障害があればそれを取り除くよう両国の観光管理機関に速やかに勧告することを推奨する」と強調した。

会議の傍らでビンディン省の代表的な製品を紹介するエリア。

会議の枠組みの中で、ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、地元の社会経済発展の状況に関する潜在力、利点、およびいくつかの情報を紹介した。国際協力、タイのパートナーや企業を含むビンディン省への投資を誘致。タイの企業と投資家は、ビンディン省への投資と生産・事業の発展の過程における利点と困難を共有した。

さらに、代表団は、地方自治体や関係機関が障害の除去を支援することに注意を払い、企業や投資家が投資、生産、事業活動を効果的に実施できるように支援するメカニズムを持つよう勧告した。

特に、協力活動を促進し、投資を誘致し、貿易と観光を発展させること。双方の協力関係がますます拡大し、深化していることに貢献するため、ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長とベトナム・タイ企業協会のプラウィーン・ウィロトパン会長は、双方の貿易・投資発展における協力と経験・実践の交換に関する覚書に署名した。

出典: https://toquoc.vn/binh-dinh-tang-cuong-ket-noi-xuc-tien-dau-tu-du-lich-voi-thai-lan-20241123124138105.htm