ビンディン省：3つの地方自治体が民事身分データのデジタル化を完了していない

ビンディン省人民委員会は、ホアイアン郡、アンニョン町、クイニョン市の長に対し、管轄下の役人や公務員の責任を再検討し、仕事が滞留し続け、同省の身分データのデジタル化が100％完了していないことにつながるよう求める文書を発行したばかりである。

ホアイアン地区、アンニョン町、クイニョン市の3つの地域は、世帯登録データのデジタル化が完了していないとして、ビンディン省人民委員会によって「名指しされ、非難された」。

これまで、民事身分データのデジタル化作業に関しては、ビンディン省人民委員会が何度も指示や促しの文書を発行してきた。しかし、今のところこれら 3 つの地域は完成していません。

ビンディン省人民委員会は、責任の見直しに加え、上記3つの地方自治体に対し、実施の進捗を早急に加速し、地方の身分データを法務省の共有身分管理情報システムに移管することを完了するよう要請した。

ビンディン省人民委員会は、司法省に、省人民委員会事務局と連携して、同省の民事身分分野の多数の行政手続きの境界設定（受領、解決、結果の返却）の全プロセスを実施するために、電子民事身分データの活用と使用について検討、徹底的な調査、助言、提案を継続するよう指示した。

同時に、中央の規制を遵守し、地方の使用目標と管理要件に合致することを確保するために、省の身分データの管理、運用、活用、使用に関連するタスクを検討、評価、助言、提案するために、多数の関連機能機関を検討、主宰、調整する責任を負います。

また、省警察と各機関、単位、地方を主宰し、調整して、真に優秀、典型的、傑出した、積極的な業績を挙げた集団や個人に対する省人民委員会委員長による功績証明書の授与について審査、助言、提案し、身分データのデジタル化に関する任務を前倒しで完了する。

ビンディン省司法省の報告によると、現在までに同省の8/11地方自治体が地方の身分データを司法省の共有身分管理情報システムにデジタル化する作業を完了した。ホアイアン地区、アンニョン町、クイニョン市のみ完成していない。

戸籍データのデジタル化とは、戸籍登録・管理情報システムを更新するために、紙の戸籍簿からデータを収集、分類、取得、作成するプロセスです。これは、情報管理の一貫性と効率性を確保する、国家の電子民事ステータスデータベースの構築における重要なステップです。

国民ステータスデータのデジタル化は、国家のデジタル変革に向けた戦略的なステップであるだけでなく、国民や国家管理当局に多くの実際的なメリットをもたらします。これは、電子政府の構築と運用における重要な基盤であり、現代的で透明性が高く効果的な管理システムの構築に貢献します。

ミン・タオ

出典: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/binh-dinh-3-dia-phuong-chua-hoan-thanh-so-hoa-du-lieu-ho-tich/20250409092127590