ファンティエットで最高の音楽パフォーマンス

無名-15.jpg — *指揮者オリヴィエ・オシャニーヌ（立っている） - サン交響楽団、指揮*

州の指導者と一般の人々がコンサートを楽しむ

省人民委員会副委員長グエン・ミン氏がオーケストラ指揮者に花束を贈呈

オーケストラは、世界的に有名な多くの作曲家の作品をさまざまなスタイルで演奏しました。部屋全体が崇高な感情に包まれた。オーストリアの作曲家ヨハン・シュトラウスによる明るく賑やかなピチカート・ポルカの音楽です。時には、イギリスの作曲家エドワード・エルガーの『Hello to Love』のロマンチックで美しいメロディーに浸ることもありました。時には、石畳の道を馬車が通る音や、クラリネットの音に似せた鳥のさえずりが聞こえることもあります。

特にコンサートでは、ファンティエットの人々のために指揮者オリヴィエ・オシャニンが交響曲に編曲した音楽家フイ・ソーの作品「わが故郷、砂の風」を聴衆が聴くことができました。誇りと喜びを込めて演奏される交響曲。これは著者と出席した聴衆、特に若者たちに驚きを与えた。

このコンサートには、地元の芸術界の第一人者の一人であるミュージシャン、フイ・ソーが出演した。彼は才能があり、故郷ビントゥアンに献身的な人物です。高齢にもかかわらず、思いがけず自身の作品を再び聴いた音楽家フイ・ソーは、感動と感激を抑えきれず、こう語った。「自分の作品が演奏されたことに本当に驚きました。この瞬間、とても感動し、幸せを感じています。」

無名-16.jpg — *友人と指揮者のオリヴィエ・オシャニーヌの祝福に包まれた音楽家ユイ・ソー*

350 席のスペースでコンサートは居心地よく、オーケストラは増幅せずに演奏しましたが、弦楽器の音はすべての音符で明瞭でした。観客は再び、ヨーロッパ、アジアなどの古典音楽の不滅のメロディーに浸りました。世界各国とベトナムから38人のミュージシャンが集まりました。ミュージシャンたちはビントゥアンで演奏することができて光栄だと語った。そして、沿岸の人々の優しさと温かさのおかげで、この地はオーケストラのメンバー全員にとって本当に愛すべき場所となりました。

サン交響楽団の指揮者オリヴィエ・オシャニーヌ氏は次のように語りました。「ファンティエットに来るのは初めてですが、フレンドリーで温かい雰囲気の中で温かく迎えられました。」今日は演奏できてとても嬉しいです。いつかファンティエット市でもっと素晴らしいパフォーマンスを企画する機会が得られることを願っています。わずか1時間しか続かなかったが、コンサートは観客に特別な印象を残し、ここ数日の沿岸都市の人々に新たな精神的な糧をもたらした。

元省文化センター所長のグエン・ヴァン・ホア氏によれば、これはファンティエットの人々が音楽の最高峰である交響曲に触れる20年間で2回目のコンサートだという。ホーチミン市交響楽団とバレエ団は、初めて野外ステージで公演を行い、ファンティエットに交響曲とバレエを披露しました。当時、ホーチミン市音楽院の校長であり音楽家のカ・レー・トゥアン教授が交響曲とバレエについて講演し、その後演奏を披露しました。当時の交響楽団は多くの曲を演奏しましたが、最も記憶に残るのは、1920年にイギリスの音楽家アルバート・ウィリアム・ケテルビーが作曲した『ペルシャの市場』と、ミ・チャウ・チョン・トゥイの伝説に基づいてカ・レー・トゥアン教授、芸術家ギエム・チ（脚本家）、人民芸術家ヴー・ヴィエット・クオン（監督）が作曲したミュージカル『赤い真珠』でした。当時のオーケストラ指揮者は音楽家のトラン・ヴオン・タックでした。将来、省立劇場と文化芸術展示場が完成したら、この芸術形式に焦点を当てて一般大衆に貢献できるようになることを願っています。