国家の文化的アイデンティティの保存と促進

ホーおじさんのアドバイスを実行

歴史文書によると、 トゥエンクアンの土地の古代の所有者は少数民族だった。グエン・タット・タン広場（トゥエンクアン市）にあるトゥエンクアン省の少数民族とホーおじさんの像には、同省の最も典型的な3つの民族を表すイメージが明確に描かれている。彼らはタイ族であり、この州で最大の人口を擁する少数民族であり、この州の文化的象徴です。 2番目はダオ族で、トゥエンクアンには9つのダオ族の支族がいます。 3番目はカオラン族で、省内で3番目に大きい少数民族ですが、国内では同省に最も多くのカオラン族の人口が住んでいます。

1961年、ホーおじさんはトゥエンクアン省の党委員会と少数民族を訪問するために再び訪れ、次のように助言しました。「民族問題について言えば、植民地時代と封建時代において、高地の人々は極めて厳しい生活を送っていました。今日、高地の人々は自由で平等であり、以前のように抑圧され搾取されることはなくなりました。しかし、彼らの物質的・文化的生活はあまり改善されていません。これは、指導者たちが高地の人々に十分な配慮を払ってこなかったためです。ホーおじさんは中央政府と政府を代表して、省から幹部をコミューンに派遣し、あらゆる面で高地の人々を支援するために全力を尽くしました。」

ソンドゥオン県タントラオコミューン、タンラップ村のタイ族の高床式家屋群。

彼の助言に従い、党委員会とトゥエンクアン省の各民族の人々は、自らの独自の民族文化的アイデンティティを守り、推進することを常に決意している。同州は、国民の文化的アイデンティティの薄れや環境汚染と引き換えに、いかなる犠牲を払ってでも経済発展を追求する政策はとらない。村落、歴史・革命遺跡、文化遺跡、景勝地は今も原生林の緑に覆われています。タン・トラオ（ソン・ドゥオン）、キム・ビン（チエム・ホア）を訪れる人は誰でも、昔の戦場の荒々しさとロマンを今でも感じることができます。トゥエンクアン省の森林被覆率は自然面積の65％を超えており、国内でもトップクラスです。

保存と促進

同省は森林保護のほか、省指定遺跡271件、国家指定遺跡182件、国家特別指定遺跡3件、国宝1件を含む660カ所の歴史文化遺跡や景勝地の保存と修復を行っている。同時に、タンチャオ村（ソンズオン省）のタイ族タンラップ文化観光村、ホンタイ村（ナーハン省）のダオティエン族カウトラン文化観光村、トゥオンラム村のタイ族ナトン文化観光村、スアンラップ村（ラムビン省）のモン族クオイトランとクオイクン文化観光村、キムフー村（トゥエンクアン市）のカオラン族ギエンタン文化観光村などの民族文化村の建設と計画を進める。

これまでに、州全体で 48 の伝統的な祭りと 6 つの文化的な祭りを含む 54 の祭りが開催されています。同省では、タイ族のロントン祭りやコムコン祭り、パ・テン族の火飛び祭り、ダオ・クアン・トラン族のダムメイ祭り、カオラン族のギエン・タン村共同住宅祭りなど、多くの伝統的な祭りが復活した。

地元住民がロントン祭りを典型的な観光商品として復活させている（写真：ロントン祭りチエムホア）。

この地域は、すべての民族に平等、透明性、民主主義を等しく考慮し、「美しく色彩豊かな花園」を創り出しています。同省は、各民族の習慣、慣習、言語、衣装、建築、料理を保存し、推進することを重視している。現在、この地域には17の国家無形文化遺産があり、そのうち1つは人類の代表的な無形文化遺産「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ人の伝統文化」です。

近年、同省は「国民的文化的アイデンティティ」を経済・社会の発展、とりわけ観光業にとって重要な天然資源と位置づけている。そのため、高床式家屋、陰陽瓦葺き家屋、版築壁の土壁家屋などの建築様式が保存・復元されています。タイ族の芸術チーム、ティン・リュートおよびテン歌唱クラブ。ダオ族のパオドゥンの踊りと歌。カオラン族のシン族の歌。サンディウ族の宋子の歌。モン族のケンダンスが宣伝されています。サービス内容には、豚肉の酢漬け、魚醤、燻製肉、干し水牛、シダ、バナナサラダ、酸っぱいタケノコ、苦いスープなど、多くの民族料理が含まれており、観光客に好印象を与えています。

省文化センター所長のトラン・ハイ・クアン氏は、トゥエンクアン文化は「深く民族的なものだ」と語った。トゥエンクアン市に加えて、残りの6つの地区には多くの少数民族が村で暮らしており、そこでは習慣や慣習が今も保存され、推進されています。

現在、同省には人民職人が 2 人、功労職人が 11 人、功労芸術家が 11 人おり、そのほとんどは少数民族です。これは、党、国家、地方当局が少数民族の物質的、精神的なニーズに大きな注意を払い、配慮していることを証明しています。国民のアイデンティティと精神を守りながら、経済発展を支援します。統合はするが解体はせず、各国はその美しさを国民や社会に広めます。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/bao-ton-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-196585.html