道党常任委員会：今年最後の3か月間の主要任務の展開

10月10日、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドゥック・タン同志が第56回常務委員会会議を主宰し、過去9か月間の政治任務遂行の状況と結果を評価し、2023年の残り3か月の重要任務を展開した。出席者は、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ヴァン・ハウ同志、チャン・クオック・ナム、省党委員会副書記、省人民委員会委員長道党常務委員会の同志と関係部門、支部、セクターの指導者。

省党常務委員会は、2023年の最初の9か月間の任務遂行状況を評価し、省人民委員会党委員会と省党委員会弁公室が提出した報告書草案に基本的に同意した。同時に、2023年の最初の9か月間の任務の評価と実施について合意し、これまでよりも困難と課題が多い状況下で、しかし強い決意を持って、省党委員会、各レベル、各部門、各地方は中央の指示に厳密に従い、指導に重点を置き、解決策と緊急の中心任務を綿密かつ断固として指揮しました。省内の政治システム全体、各階層の人々、ビジネス界の団結、責任、努力により、あらゆる分野で前向きな成果が達成されました。特に注目すべきは、最初の9か月間の国内総生産（GRDP）が2022年の同時期と比べて8.67%増加したことです。成長率は63省市中9位、北中部および中部海岸地域では14省中3位。社会経済的安定が維持される。いくつかの産業はかなり順調に成長しました。主要プロジェクトが加速されています。都市と農村のインフラに投資が行われます。投資促進に注力しています。文化、健康、教育の分野では大きな進歩が遂げられました。社会保障政策が完全かつ速やかに実施される。国家目標プログラムを推進します。国防、安全保障、秩序、社会の安全が維持されます。宣伝活動、スタッフ組織、内部問題、反腐敗および反ネガティブ活動に注意が払われます。政党建設と政治体制の取り組みが強化されます。

党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドゥック・タン同志が会議の議長を務めた。写真: ディエム・マイ

2023年の最後の3か月間の主要任務に関して、省党常任委員会は報告書草案で提案された主要任務グループと解決策に同意します。同時に、年間成長目標の10～11％を達成するには、年末の3か月間のGRDP成長率が約13％に達する必要があると強調されています。これは強い決意を要する任務であり、新たな困難や課題が継続し、情勢がより複雑化し、特に世界経済の回復が遅れていること、インフレ率が高いこと、疫病のリスクがあること、雨や洪水、企業の生産や事業活動など、今後の任務の遂行に影響を及ぼす困難は依然として多くある。

会議の最後に、省党書記は、成長の突破口を開き、2023年の計画目標の達成に努めるために、党委員会、当局、部門、支部、地方は行動のモットーをしっかりと把握し、高い責任感と規律を維持し、指導管理活動においてより大きな努力と決意を持ち、困難と試練を速やかに克服し、機会を捉えて経済回復と発展のプロセスを加速する必要があると強調した。貧しい人々の生活にもっと注意を払う。社会の安定を維持し、あらゆる分野で強力なデジタル変革を実施する。困難を取り除き、工業団地やクラスターへの投資を促進する計画がある。各部門、地方、専門機関の責任を促進し、担当分野において積極的に助言し、効果的な助言を行い、抜本的な対策を講じ、最高レベルで年間の任務の完了を加速します。

党建設と政治体制活動に関して、省党書記は各級党委員会が政治思想の育成と教育活動を重視し、目標に従って新党員の加入を推進し、質を高めるよう要求した。幹部および党員を適切に管理すること。指導の有効性と効率を高め、大衆動員活動の質と効果を高め、模範行動の推進における労働組合の役割を強化し、2023年の任務を成功裏に遂行するよう促した。金正恩委員長は、省人民委員会党執行委員会に対し、達成度の低い目標と任務、困難について総括し、任務ごとに計画、解決策、具体的な任務を策定し、各機関、単位、地域が2023年に定められた社会経済発展任務の効果的な遂行を指導するよう指示した。党執行委員会、党代表団、地区党委員会、市党委員会、所属党委員会、省党委員会の諮問支援機関、部門、支部、セクター、組織の責任者は、それぞれに割り当てられた機能と任務に基づき、総括を指導し、具体的な計画と解決策を策定して実行し、成果を上げ、各分野でより明確で強力な変化を生み出し、2023年の決議の成功裏に遂行することに貢献し、2024年の任務遂行のための条件をしっかりと整えるよう指示した。

ディエム・マイ

ソース