省人民評議会の法制委員会は、公訴権の行使を監督し、司法活動を監督する。

今朝11月14日、 クアンチ省人民評議会の法務委員会委員長グエン・ヴァン・コイ氏が、省人民検察院との作業会議を主宰し、2024年の同分野の活動と2025年の方向性および課題を監督した。内部業務部門傘下の各部署と連携し、任務の遂行、部隊の問題点、勧告、提案の把握に努めます。

省人民評議会法務委員会のグエン・ヴァン・コイ委員長が省人民検察院との作業セッションで演説する - 写真：NB

過去11カ月間、同省の 政治治安状況は安定を維持し、社会秩序と安全が維持されてきた。しかしながら、昨年の同時期に比べると犯罪状況は増加しました。麻薬犯罪、殺人犯罪、特にハイテク機器やインターネットを使用して財産を奪う犯罪など、一部の種類の犯罪は複雑化しています。

令和5年12月1日から令和6年10月31日までの新規起訴件数は800件・1,175人（前年同期比169件・319人増加）であった。そのうち、国家安全保障犯罪は1件/被告2名を起訴した。社会秩序及び安全に対する罪：事件数229件、被告人472人経済犯罪、財産犯罪、環境犯罪：事件数336件、被告人353人薬物犯罪 227件/被告人328人汚職・地位に関わる犯罪：8件／被告20名司法活動に対する犯罪ではない。

省人民検察院のドゥオン・スアン・サン長官は、監視団が関心を示したいくつかの内容について議論した - 写真：NB

同部署は新たに1,922件の民事・家族事件を受理した。また、省人民検察院は、659件の刑事事件/1,040人の被告人に対する第一審の公訴権と監督権を行使し、91.9％の率に達した。また、22件の刑事事件/26人の被告人に対する控訴審の監督を行った。捜査機関は、1,083件/1,524人の被告人に対する公訴権と捜査権を行使し、791件/1,126人の被告人を解決した。

二級人民検察院は逮捕、拘留、臨時拘留を厳しく監督し、716人の拘留、1,186人の臨時拘留、留置所と臨時拘留キャンプでの38回の拘留を監督した。犯罪に関する告発・通報728件の処理を監督し、639件の告発・通報を処理して87.7％に達し、現在89件の告発・通報を処理中である。

2025年の主要な方向と任務に関して、二級人民検察院は引き続き、党と国会の人民検察院部門に対する決議と指示を真剣に実施します。業界の機能と任務と連携して、各レベルの党大会の決議を効果的に実施します。すべての作業段階の品質を積極的に改善し、誤った有罪判決や見逃された犯罪を防止および阻止するための対策を強化し、割り当てられた目標の達成と超過に努めます。

近年、二級人民検察院は、割り当てられた任務の要件を満たすために、常に産業建設と司法改革に重点を置いてきました。同時に、内部事務機関との調整を積極的に行い、締結した調整規定を効果的に実施します。典型的には、捜査機関と同レベルの裁判所が連携して、47件の典型的事件を特定し、処理した。同レベルの裁判所と連携し、148 回の経験共有セッションを開催しました。

省人民検察院は、省人民評議会に対し、公訴権の行使、人民検察院の司法活動の監督、省内の関連機能機関の犯罪情報、捜査、裁判、判決執行の取り扱いに対する監督を強化するよう勧告する。

2024年から2030年にかけてクアンチ省で犯罪と麻薬乱用と戦うために各レベルの党委員会の指導力を強化することに関する2024年10月2日付決議第07-NQ/TU号を実施するメカニズムと政策を発行する。

省人民評議会法務委員会のグエン・ヴァン・コイ委員長は、近年の二階級制人民検察院の成果を高く評価した。省人民検察院は、割り当てられた任務の遂行にさらなる努力を払い、特に誤った有罪判決や見逃された犯罪を防止し、それらと戦うための対策を強化するよう提案する。

割り当てられた任務のすべての要件が満たされるよう、職員および検察官の研修、能力、専門資格およびスキルの向上に引き続き重点を置きます。刑事判決の執行を強化し、執行を回避するための抜け穴の悪用を防止します。重要な事件を解決し、長期にわたる未解決案件を最小限に抑え、地域の政治的安全保障と社会秩序および安全の確保に貢献するための努力を継続します。

省人民評議会の法務委員会は、省人民検察院の勧告と提案を受け取り、統合して、次回の会議で省人民評議会に提出する。

プーハイ

出典: https://baoquangtri.vn/ban-phap-che-hdnd-tinh-giam-sat-thuc-hanh-quyen-cong-to-kiem-sat-hoat-dong-tu-phap-189719.htm