勇気と知性は、困難な時代における人々と企業にとっての力強い支えとなります。

ファム・ミン・チン首相は、関係省庁、支部、機関、部署とともに政府常任委員会の会議を主宰した。

4月5日午後、ファム・ミン・チン首相は政府本部で、関係省庁、部門、機関、部署とともに政府常任委員会の会議を主宰し、米国がベトナムを含む多くの国からの製品に対する相互関税を発表したことを受けて、引き続き状況を評価し、当面の解決策と長期的な解決策を議論した。

また、副首相、各省庁、支部、中央機関、関連部署の代表者も出席した。

各省庁、支局、機関、部署からの報告を聴取し会議を締めくくった後、ファム・ミン・チン首相は、米国がベトナムに相互関税を課した後も、我々は冷静さを保ち、粘り強さを発揮し、困難を克服するために努力してきたと強調した。

首相によれば、我が国の歴史を通じて、我々は継続的に大きな困難と課題に直面してきた。今期は、外部からの客観的なショック（新型コロナウイルス感染症のパンデミック、ロシア・ウクライナ紛争、サプライチェーンの混乱など）も継続しています。

しかし、これらは困難を乗り越える勇気と自信を増大させ、困難や課題を立ち上がって自分の限界を超える機会に変えます。

首相は、これまでのベトナムの政策対応は基本的に適切であったことを確認した。政府は速やかにこの問題を政治局に報告し、状況に対処するための解決策を提案し、政治局は基本的にこれに同意した。したがって、ベトナムは米国の懸念事項を根本的に解決し、特に政令73/2025/ND-CPを通じて多くの商品に対する税金を積極的に削減しました。これは、我々が外部状況に対して柔軟、迅速かつ適切に対応したことを示しています。これが国民を安心させるのです。このような困難な時期に、私たちは国民の団結、党の賢明な指導、政府、省庁、支部、関係機関の管理の支援を必要としています。

首相は、ベトナムと米国の関係は非常に特別であり、両国間の貿易関係はASEANの中で最大であり、ベトナムと米国の貿易関係は世界でもトップクラスであり、ベトナムと米国の経済と消費者に利益をもたらしていると指摘した。二国間の貿易関係における商品は、競合的でも相互排他的でもない、補完的かつ支援的なものである。この関係は相互に有益です。

米国を含む投資、貿易、経済関係諸国との関係において、利益の調和とリスクの分担という目標を徹底的に実行する。首相は、米国が計画している相互税はベトナムの輸出に大きな影響を及ぼし、中国、日本、韓国、EU、ASEANなどの他のベトナム市場に影響を与えると同時に、米国の消費者にも影響を与えると断言した。

ファム・ミン・チン首相が訓示演説を行った。

首相は、状況をしっかりと把握し、勇気を持ち、管理と行政において冷静で、創意工夫と知恵と柔軟性を持ち、独立、主権、領土保全を守るといった基本原則を堅持するよう求めた。独立した、自立した、積極的な経済を守り、国際経済に積極的に深く、実質的に、効果的に統合する。短期的および長期的な問題解決アプローチの両方。直接的および間接的の両方。一般的なものと具体的なものの両方。中心的な問題とより広範な問題の両方があります。非関税と関税の両方。ベトナムとの対外経済関係は全体的に均衡が取れている。

政治、外交、経済、投資および貿易に関する措置を実施する。ベトナムにおける国内外企業、米国企業、FDI企業を募集します。妥協し、交渉し、譲歩し、適切に戦う。ブイ・タン・ソン副首相の指示の下、グエン・ホン・ディエン商工大臣は米国の政策を慎重に研究し、追加の必要書類を収集した。

首相は、戦略的目標は国と地域の安定を図り、国の平和、協力、発展に貢献することであると強調した。安定して発展し、発展して安定する、これが目標であり、観点でもある。人々は自由で、繁栄し、幸せで、自由にビジネスを行うことができます。 2025年には少なくとも8％以上の成長目標を達成し、今後数年間は2桁の成長を達成するよう努めなければならない。

具体的な解決策について、首相は政府、各省庁、各地方に対し、世界情勢と国際統合に関する政治局の決議と結論、特に決議59-NQ/TWを徹底的に把握し、実行するとともに、ト・ラム書記長が最近発表した論文「国際統合に向けて前進する」における指導的視点を徹底的に把握するよう求めた。

首相は、困難や課題を機会に変えなければならないと指摘した。プレッシャーが大きければ大きいほど、困難を克服して立ち上がる意欲も高まります。両国の利益にかなう二国間貿易の均衡を図るための取り組みを見つける。ベトナムが米国からの輸入を増やすために必要な品目をさらに見つける。ベトナムにおける特定の米国の投資プロジェクトに対処するためのベトナムの努力を強調する。相互利益の精神で米国の懸念に対処し続ける。

財務省は、4月4日夜のト・ラム事務総長とドナルド・トランプ米大統領との電話会談での合意に基づき、実施を目指す税制グループを直ちに見直し、実施計画を立てるべきだ。この高水準の合意に近づくため、政令73/2025/ND-CPに従って減税範囲を拡大し続けます。

首相によれば、解決策は両者間の合意リストを作成することだという。双方のバランス、権利、正当な利益を確保し、他の国々とのバランスを保ち、国際的な約束に影響を与えないようにします。各省庁、業界、企業、企業は、米国から輸入できる品物のリストを早急に検討し、まとめている。

首相はまた、米国との交渉に役立つ具体的なシナリオ、計画、プロジェクトが必要であると述べた。交渉チームと国内作業部会との緊密な連携…

外務省と商工省は、交渉を待つ間、ベトナムに対する相互税の適用を延期するよう米国側に要請するため、さまざまな方法で意思疎通を続けている。交渉プロセスにおいては、状況の複雑化を避けるために、他の関係、特に世界貿易機関（WTO）の最恵国待遇（MFN）を考慮する必要がある。賢く、柔軟でなければならない

税金、手数料、料金、VATに関する一連のソリューションを適切に実施し、企業を支援し、国内の生産、ビジネス、消費を奨励します。金融政策と財政政策の調和のとれた組み合わせ。財務省に対し、税金徴収のデジタル化推進に注力し、レジで発行される請求書を利用した税金の徴収を積極的に行うよう要請する。意図的な脱税、買い占め、価格つり上げなどの刑事事件を断固として処理します。商品の原産地、ブランド、著作権、知的財産の問題を適切に管理します。

長期的な解決策としては、スピード、持続可能性、グリーン、デジタル、創造的経済、知識経済、循環型経済に向けて経済を再構築する必要がある。 1つの市場に依存するのではなく、より多様化に向けて市場、製品、サプライチェーンを再構築する。中東、中央アジアなどの潜在的市場を活用する...

これは国と企業が立ち上がるチャンスでもあると私たちは認識しなければなりません。困難であればあるほど、私たちはより多くの努力をし、革新し、突破し、発展しなければなりません。経済再構築の問題は、困難な時期に人々や企業にタイムリーな支援ソリューションを提供することです。財務省も、困難な状況に陥った場合に備えて企業を支援する計画を立てておく必要がある。

首相は、ベトナム・米国二国間貿易協定（BTA）の格上げ交渉を推進する必要性について指摘した。コミュニケーションに関しては、緊張や対立を引き起こすことなく、国民と企業の信頼を強化するために、政治局の決議と結論をタイムリーかつ適切かつ効果的な方法で厳密に遵守する必要があります。

文化スポーツ観光省は商工省と連携し、この問題やその他の分野を推進するための計画を策定している。

報道機関は、国と国民に勢いと力を与えるために計画を立て、適切な宣伝時間を設定します。国の業績、政府、省庁、支部、地方自治体、政治システム全体の取り組みを客観的に評価し、国民、企業、投資家の間に信頼を築きます。外務省はパートナーと会合し、状況、経験、取り組みなどについて情報交換し、学習します。

出典: https://baothainguyen.vn/chinh-tri/202504/ban-linh-tri-tue-la-diem-tua-vung-chac-cho-nguoi-dan-doanh-nghiep-trong-luc-kho-khan-6e51bf6/