ドナウ川のシンフォニー

「ドナウ川畔の真珠」、「中央ヨーロッパの小さなパリ」…これらは、東中央ヨーロッパに位置する小国ハンガリーの首都ブダペストへの旅行前に観光客がよく耳にしたり読んだりする美しい言葉です。

川沿いの街の美しさ。 （出典：planetofhotels.com）

150年の歴史を持つこの都市は、2023年だけでも、世界中の著名な旅行雑誌から名誉ある称号を次々と獲得しています。ブダペストは、観光客と専門家の両方から高く評価される「持続可能な」観光地となっています。 2023年3月、アメリカのタイム誌はブダペストを「2023年版世界で最も素晴らしい場所」のリストに含めました。

ブダペストには高層ビルもなく、豪華なショッピングセンターも有名ではないのに、なぜ観光客にとってブダペストは魅力的なのでしょうか?その答えは、有名な遺産に反映されている豊かな歴史、文化、芸術であり、その多くは国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産リストに登録されています。

「川は戻り、川は大声で笑う…」

中央ヨーロッパを訪れた人なら、ウィーン・ワルツ（オーストリア）のモデルとなった音楽家ヨハン・シュトラウスの「息子」による不朽の名曲「美しく青きドナウ」を耳にしない人はほとんどいないでしょう。この曲は、毎年 1 月 1 日午前 11 時 15 分に始まるウィーンのニューイヤー コンサートの最後から 2 番目の曲 (聴衆のリクエストによる) であり、音楽の情熱と魅力の頂点とされています。

全長約 2,850 km のヨーロッパの母なる川であるドナウ川は、中央ヨーロッパの 10 か国と 4 つの首都を流れ、多くの文化芸術作品の題材となっているほか、多くの川沿いの都市の景観を作り出しています。

「川は戻り、川は大声で笑う」とは、ミュージシャンのファム・ズイによるベトナム語の『美しく青きドナウ』の歌詞で知られる川のイメージで、川の最も美しい部分は首都ブダペストにあります。

1987 年にユネスコが世界遺産を投票したとき、ドナウ川の両岸にある建築物が最初にユネスコの視野に入ったのは偶然ではありません。

通常、世界遺産として登録されるのは、ある場所にある個々の建物や複合施設のみですが、ブダペストの場合は、川岸に沿った一連の遺産全体がこの栄誉に輝いています。

ブダペスト工科大学の建物、ゲッレールト温泉、国会議事堂、ハンガリー科学アカデミー、グレシャム宮殿、ドナウ川沿いの一連の建築物、そして自由橋、エルジェーベト橋、セーチェーニ鎖橋などの有名な歴史的な橋はすべてブダペストのハイライトです。これらはすべて川沿いに建てられており、ドナウ川クルーズでその壮観な景色を眺めることができます。

古代以来、ドナウ川はそのような建設には適していませんでした。ウィーン（オーストリア）、ブラチスラバ（スロバキア）など、ドナウ川が流れる首都もありますが、クルーズ船からは街の景観を眺めることはできません。ブダペストがそうすることができた理由は、19世紀初頭にセーチェーニ・イシュトヴァーン伯爵（1791-1860）が水を制御し、ドナウ川を交通、輸送、都市生活のある穏やかな川に変えるというアイデアを思いついたからです。

ハンガリーで最も偉大な人物とされるこの有名な慈善家は、当時ブダペストを地域の首都にするために財産のかなりの部分をためらわずに費やしました。彼はドナウ川両岸の建設の基礎を築いただけでなく、ドナウ川にかかる最初の恒久的な橋、彼の名前を冠した壮大なセーチェーニ鎖橋の建設を提唱し、1849年に完成しました。

ハンガリー王国とその首都ブダペストは、1873年にブダ、ペスト、オーブダ、マルギット島の独立行政区が統合されて誕生し、何世紀にもわたる戦争の後の1867年から1914年にかけて隆盛を極め、20世紀初頭にはドイツのベルリンと並んでヨーロッパで最も力強く発展した国へと発展しました。

川沿いの遺産のほとんどは、オーストリア・ハンガリー二重帝国の枠組みの中でハンガリーがオーストリアと同盟を結んでいたこの時代に建てられました。特に、国会議事堂は世界で最も美しい建物とされており、20年（1885～1904年）かけて建設され、全体的な壮大さと威厳、そして細部に至るまで洗練されており、ハンガリー国民の最大のシンボルとなり、観光客に非常に人気の高い場所となっています。

ブダ城はブダ市の古い部分であり、その最も古い部分は 13 世紀半ばに建てられました。 （写真：グエン・ホアン・リン）

都会的な魅力

ハンガリーの 1987 年の世界遺産には、川岸の建造物だけでなく、ブダの丘にあるブダ城と文化遺産群も含まれており、その歴史は 13 世紀頃にまで遡ります。

ブダペストへの旅では、王宮、マチャーシ教会、漁夫の砦、自由記念碑、または高台にあるツィタデッラ要塞を必ず訪れます。これらはハンガリーの首都の古い部分に非常に荘厳な景色を作り出しています。

これはハンガリー王国の歴史を通じて建てられた歴史的、文化的、宗教的建造物の壮大で調和のとれた組み合わせです。すべては、再び、高い山々からドナウ川を映し出していました。

ハンガリーの歴史における残酷な戦争により、上記の遺産は繰り返し灰燼に帰したということも付け加えておくべきだろう。過去半世紀にわたる修復と再建の過程には困難がつきもので、資金の問題や芸術的概念にまで影響が及び、時には解決不可能に思えることもありました。

しかし、本質的には、ブダペストの中心部は 19 世紀初頭の古典的な都市計画を今も保持しています。市内中心部には高い建物はなく、国会議事堂と、ハンガリーの建国者である聖イシュトヴァーンにちなんで名付けられたブダペスト大聖堂だけが高さ 96 メートル (ハンガリー人が 895 ～ 896 年頃に初めてパンノニア盆地に足を踏み入れた瞬間を思い起こさせる) に達し、残りはそれよりも低いです。

首都の主要道路は、1887年に考案された路面電車システムとともに、約130〜140年間保存されており、街は基本的に無傷のまま残っています。今日でも、訪問者は、特に 19 世紀後半のハンガリー王国の有名な首相にちなんで名付けられたグランド アルク通りとアンドラーシ通りの 2 つの通りで、オーストリア ハンガリー帝国のユニークで典型的な建築物を鑑賞する機会があります。

「ブダペストのシャンゼリゼ通り」は、全長2.3kmのアンドラーシ通りと、その終点にある建国の英雄たちを称える英雄広場にちなんで名付けられ、2002年からユネスコ世界遺産に登録されています。大通りの下を走る地下鉄路線は、ハンガリー建国1000周年を記念して1896年に建設されました。それはヨーロッパ大陸で最初の地下鉄路線でした。

国立オペラハウス、美術館、アートギャラリー、そしてアンドラーシ通り沿いやその周辺に建つ築100年以上のアーティストカフェやその他のヴィラや宮殿がこの街の都会的な魅力を構成しており、ハンガリー王国のそれほど遠くない黄金時代と、戦後国土面積の3分の1しか残っていない現代のハンガリーを繋ぐ役割を果たしています。

ブダペストを訪れた遠方からの訪問者の心に残るものは何でしょうか？ウィーン、プラハ、クラクフなど、川が流れ、高い丘の上に「埠頭の上、船の下」にある城や王家の要塞がある中央ヨーロッパの他の有名な都市と比べて、この首都の特別なところは何でしょうか?

ベトナム人ジャーナリストは、ブダの丘の王宮から国会議事堂まで眺めるブダペストは最も雄大で威厳に満ちているとコメントした。

人間の手と精神が生み出した創造物が、人生の浮き沈みを通して保存され、大切にされ、尊重されている場所は他にありません。ブダペストは、ヨーロッパのそれほど豊かではない国の首都として、それを実現しました。これがこの街のハイライトです！

ソース: https://baoquocte.vn/ban-giao-huong-ben-bo-danube-256226.html