南部作業委員会、自然災害の被災者支援のため5億ドンを受け取る

南部作業グループ責任者のヴォー・ヴァン・ティエン氏は、いすゞベトナムから象徴的な支援ボードを受け取りました。

いすゞベトナム自動車有限会社（Isuzu Vietnam）の中野渉社長は、上記の金額は主に会社の予算、労働組合、従業員の寄付金の3つの資金源から賄われたと語った。

「今回の支援を通じて、いすゞベトナムは物質的な意義をもたらすだけでなく、企業の関心と社会的責任を示すことも望んでいます。被害を受けたベトナム北部の人々が、困難を早期に克服し、生活を安定させることを願っています」と中野渉氏は述べた。

いすゞベトナムの代表者によると、同社は上記の支援に加え、車両の点検や、暴風雨や洪水で被害を受けた車両の修理費用の一部支援も行っているという。また、同社は近い将来、自然災害による困難に直面しているベトナムの人々を助けるために、寄付金を集めて動員する慈善プログラムを組織する予定です。

代表団の歓迎と意見交換の中で、南部作業部会代表のヴォー・ヴァン・ティエン氏は、いすゞベトナムの配慮に感謝の意を表し、中野渡氏個人と代表団メンバーに対し、暴風雨と洪水の被害を受けたベトナムの人々への配慮と支援に感謝の意を表した。同時に、ティエン氏は同社がベトナムで引き続き成功することを願った。

出典: https://daidoanket.vn/ban-cong-tac-phia-nam-tiep-nhan-500-trieu-dong-ung-ho-nguoi-dan-bi-thien-tai-10292030.html