整形外科医は、新しい外見が新しい人生を切り開くことができるかどうかの答えを求めている

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


美容外科医のエドワード・ルイスン氏は、顔の欠陥が一部の人々の犯罪の原因になっていると考えており、外見を変えることで新しい人生を切り開くことができるかどうかの答えを見つけようとしている。 [広告_1]
Bác sĩ Cesare Lombroso mô tả chi tiết đặc điểm khuôn mặt liên quan đến các nhóm tội phạm khác nhau bao gồm hiếp dâm, cướp, trộm và ám sát (theo thứ tự 1-4). (Nguồn: Science History)
チェーザレ・ロンブローゾ医師は、強姦犯、強盗、窃盗犯、暗殺者など、さまざまな犯罪グループに関連する顔の特徴を詳細に説明しています(1 ~ 4 の順)。 (出典:科学史)

サム・キーンはアメリカのベストセラー科学作家であり、その作品にはベトナムで出版された『The Vanishing Spoon』や『Criminal Minds』などがある。以下は、サイエンス ヒストリー誌に掲載された「刑務所での整形手術: 新しい外見は新しい人生を意味するのか?」という記事です。

ジェニー(キャラクターの名前は変更されています)が望んでいるのは、普通に見えることだけです。ジェニーはカナダで幼少期を過ごした際、交通事故に遭い、鼻にへこみと傷跡が残り、極度の自意識過剰になっていた。彼女は友達とうまくやっていけないと感じていました。

問題を抱えた青春時代、ジェニーは麻薬中毒の資金を得るために盗みを働いた。 1950年代後半、彼女は28歳のときにバンクーバー近郊のオーカラ刑務所に収監された。彼女はそこでの時間を最大限に活用し、タイピングや英語の文法のクラスを受講し、薬物カウンセリングに参加しました。彼女は改心しようとしたが、それでも彼女の苦しみの根源である醜い曲がった鼻から逃れることはできなかった。

ある日、彼女は、囚人たちに無料で顔の手術を施すボランティアをしている美容外科医の話を耳にした。彼の名前はエドワード・ルイスンです。彼は、傷跡や顔の変形が一部の人々を社会の追放者にし、犯罪に駆り立てると考えている。

外見と犯罪行為を結びつける理論は新しいものではない。 1世紀前、イタリアの医師チェーザレ・ロンブローゾは、突き出た顎、傾斜した額、大きな耳といった顔の特徴は、衝動を制御できなかった野生の類人猿の起源を思い起こさせるため、犯罪傾向の兆候であると主張した。ロンブローゾ氏は写真から犯罪者を見つけられるとさえ語った。しかし、ロンブローゾの理論は 1950 年代に反証されました。

一方、ルイスン氏は、顔面の欠陥が人々を、特に子供たちを犯罪に駆り立てると考えている。 「成長するにつれ、これらの子供たちは弱い立場に陥り、まともな生計を立てることができなくなります。地域社会に溶け込むことができないため、社会への復讐の手段として犯罪を犯すのです」とルイソン博士は語った。

ルイスン氏は、美容整形手術でこの問題を解決できると主張している。誰かに新しい顔を与えることで、彼は彼らに新しい人生を与えることができるのです。

オーカラ刑務所では、医師は自分の理論を検証する機会をたっぷりと得た。そこは、鼻の折れた人、傷跡のある人、曲がった歯、飛び出た耳の人たちでいっぱいの刑務所だった。彼は欠陥を無料で直してくれます。最初の結果に彼は興奮した。交通事故で鼻を折られた女性囚人は、以前より幸せになり、社交的になった。彼女は刑務所から出た後、生活が安定し、麻薬に手を染めなくなりました。 「彼女はこの手術を社会に受け入れられるための重要な一歩と捉えている」とルイスンさんは言う。

Lối vào tòa nhà chính của Nhà tù Oakalla năm 1991. (Nguồn: Heritage Burnaby)
1991 年のオーカラ刑務所本館の入り口。(出典: ヘリテージ バーナビー)

1956 年、ルイスンは 450 件の美容整形手術 (ほとんどが鼻、残りは耳と顎の再建、傷跡の除去) について報告しました。その後の10年間で、囚人の42%が再捕らえられた。この割合は平均よりもはるかに低く、受刑者の72%が再犯しています。したがって、差は最大30%になります。ルイスン氏はこれを成功だと考えている。

しかし、彼は小さいながらも憂慮すべき傾向も認めた。患者の中には、自分の美しい顔を利用して暴力犯罪から他人の信頼を悪用した詐欺行為へと移行する者もいる。

一方、批評家たちはルイスンの方法論にいくつかの問題点を見出している。再犯率を比較する際、彼は一般の囚人を対照群として使用した。しかし、外科医を選ぶ際、ルイスンは5件以下の犯罪を犯した囚人だけを選んだ。彼は最も多くの犯罪を犯し、したがって刑務所に戻る可能性が最も高い者たちを除外した。

第二に、ルイスンは心理的要因を考慮していません。多くの囚人は医療を受けられない貧しい家庭の出身です。ルイスンさんが無料で顔を直すという申し出は、彼らが人生でめったに受けられない親切な行為だった。ルイスンの懸念が彼らに人生を変えるきっかけを与えたのかもしれない。

同様に、患者の中には感謝の気持ちを抱き、より優しい人間になることで恩返しをしたいと考える人もいるかもしれません。彼らの新しい顔は、行動の改善とは何の関係もないかもしれない。

最後に、手術に加えて、ルイスンの患者の中には刑務所の活動に積極的に参加した人もいました。したがって、どのような美容整形手術や活動が囚人の人生を変えるのに役立つのかを正確に判断することは困難です。

Hình ảnh trong phim 'Khuôn mặt một người phụ nữ' kể về nhân vật nữ đã thoát khỏi quá khứ tội phạm của mình sau khi phẫu thuật sửa khuôn mặt bị biến dạng. (Nguồn: MGM)
傷ついた顔を矯正する手術を受けた後、犯罪歴から逃れる女性キャラクターを描いた映画「女の顔」のワンシーン。 (出典: MGM)

欠点はあったものの、ルイスンの研究はその後数十年にわたり、何千人もの囚人を対象とした一連の分析に影響を与えた。医師は主に鼻、耳、歯科の手術、陥没した傷跡の除去、頬の引き締め、ウエストの脂肪吸引、目の下のたるみの引き締めなどを行います。

このテーマに関する9件の研究のうち、6件では美容整形手術によって再犯率が減少したと著者らは報告し、2件では効果がなかったと報告している。また、1件の研究では、整形手術を受けた人の再犯率が高かったと報告されている。

方法論的な問題と社会の大きな変化により、囚人に対する美容整形プログラムは1980年代に終了しましたが、最近この傾向が復活しつつあります。

明るい外見が人々に人生に大きなモチベーションを与えるという証拠はたくさんあります。ハンサムな生徒は先生から注目されやすく、友達からも人気があります。卒業後、このグループの人々はより高い給与とその他多くの福利厚生を得ることになります。

元受刑者の顔の整形やタトゥーの除去を支援する非営利団体がハワイ、アリゾナ、カリフォルニアに設立された。たとえ州が医師に手術1回につき10万ドルを支払ったとしても、それは誰かを刑務所に収監するのにかかる費用よりは安いだろう。

人をもっと美しくすることで、その人の人生が完全に変わる可能性がある、とルイスンが言ったことが正しかったかどうかは、決して分からないかもしれない。しかし、刑務所内でも外でも、私たちは美の力と魅力から逃れることはできません。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/bac-si-phau-thuat-tham-my-di-tim-cau-tra-loi-lieu-dien-mao-moi-co-mo-ra-cuoc-song-moi-282885.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

隠れた緑の宝石、リュック・イェン
音楽作品を通じて国民の文化的価値を広める
フエの蓮の色
ホア・ミンジがスアン・ヒンとのメッセージを公開、世界的な熱狂を巻き起こした「Bac Bling」の舞台裏を語る

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品