「千の困難を乗り越えた兄弟」は息切れして疲れ果てている？

番組の視聴率はどんどん下がっているが、「タレント」たちは息切れしているのだろうか？

「兄弟万難を克服」は、この夏最も人気のあるショーの一つです。この番組は初公開時、「100万回再生」のパフォーマンス、YouTubeベトナムのトレンドリストで上位にランクインした動画、ソーシャルネットワーク上での爆発的な議論や交流などにより、ソーシャルネットワーク上で絶えず話題を巻き起こした。

「兄弟万難を越える」は昨夏に人気を博したゲーム番組（写真提供：実行委員会）。

しかし、番組が終了すると、多くの視聴者は番組が「冷め始めている」兆候を見せていると感じた。これは、エピソードごとに視聴率指数が減少することによって示されます。具体的には、放送された12話のうち、最初の6話はそれぞれ400万～600万回の視聴回数を獲得したのに対し、後半のエピソードは200万～300万回の視聴回数にとどまった。

最近放送された第5ラウンド（エピソード12）でも、番組の視聴率の「失速」は続きました。 1週間後、エピソード12のビデオの再生回数はわずか140万回に達し、最初のステージに比べると控えめな数字でした。

時間が経つにつれて、番組のYouTube視聴回数は減少しました（写真：スクリーンショット）。

「Anh trai vu ngan cong nong gai」は、初放送時のような視聴者からの爆発的な反応を引き起こさなかったという意見もある。

3回目の公演以降、観客からは「Perfume」「Drum Rice」「Mr.Children」など、初演の成功を超える舞台はない、ミスもあったが…との評価が相次いだ。4回目の公演では、いずれも民族音楽をテーマにしたパフォーマンスだったが、初演で熱狂を巻き起こしたDrum Riceの影を超えることはできなかったとの声も聞かれた。

この番組は、エピソード7やエピソード9などで視聴者の興味を失わせるほど長いストーリー展開についても批判された。何らかの客観的な理由によりエピソード11が中断されたことも、終盤で「Anh trai qua ngan cong nong gai」が「冷めきる」原因となった。

観客からは、ショーの後半は冒頭のような爆発的な熱狂がなくなったとの感想が聞かれた（写真：実行委員会）。

兄弟が何千もの障害を克服する様子がVTV3で放送されました。 30分後、新しい番組はプロデューサーのYouTubeチャンネルで放送されます。このため、テレビ視聴者（主に高齢者）は YouTube 版に興味を示さなくなっています。

編集されたテレビバージョンと比較して、フルレングスのYouTubeバージョン（3時間以上）は、特に若者のファンの間でより期待されています。

リアリティ番組の場合、YouTube の視聴回数は依然として番組の魅力を評価する重要な基準であると多くの意見が述べています。視聴回数が徐々に減少したため、アン・トライ・ブン・ンガン・コン・トーンは「長い旅に疲れ果てた」とみなされるようになった。

パフォーマンス第5ラウンドでのパフォーマンス「Fade」（動画：Yeah1 Music）。

なぜクールダウンするのですか?

エンターテイメントと音楽分野のメディア専門家であるトラン・クアン・フイ氏は、ダン・トリ記者に、アン・トライ・ブン・ガン・コン・ガイの初期段階と後期段階には多くの理由により違いがあるとコメントした。

「この番組は以前、有名な国際番組の著作権を購入し、さまざまな職業の「才能」が出演したため、当初は大きなメディアの波を起こしました。ホン・ソン、ティエン・ルアット、BB・トランの歌声を聞くだけで、たとえ彼らが素晴らしい歌声でなくても、観客は幸せを感じ、楽しませられ、番組を好きになります。」

ショーの後半では、俳優、プレーヤー、コメディアンのパフォーマンスに対する観客の驚き、嘲笑、そして応援が過ぎていった。今こそ、変革、よりプロフェッショナルな対応、より細心の注意を期待する時ですが、期待通りにならないため、落胆し始めます。歌手たちも、新しく、より創造的なパフォーマンスを見つけるのに苦労しており、トップトレンドに印象を与えるほど印象的ではない」とクアン・フイ氏は語った。

第2回公演「ふと足音が戻ってくる～夢見る者たち～」（写真：実行委員会）

メディア専門家のホン・クアン・ミン氏は次のように意見を述べた。「番組の脱落部分にはドラマチックな要素がほとんどありません。兄弟愛の精神を強調しているため、視聴者は番組のペースがかなり直線的で、驚きがほとんどないことに気づくでしょう。この構成が続くと、視聴者数は影響を受けるでしょう。なぜなら、視聴者はドラマチックな内容を期待するのではなく、純粋にパフォーマンスに関する番組を見ているようなものだからです。」

ホーチミン市のテレビ番組制作業界に携わる匿名の専門家は記者団に対し、 「Anh trai vu ngan cong gai」は「視聴率を一気に稼ぐことを好む」若いファンではなく、比較的年配の視聴者をターゲットにしており、番組後半の視聴率低下につながっているとコメントした。

ティエン・ルアット選手は、第4演技のソロラウンドで優勝し、物議を醸したことがある（写真：組織委員会）。

さらに、専門家は、 「Anh trai vu ngan cong gai」は、Z世代の視聴者の娯楽の楽しみ方ではなく、リスナーをかなり限定する古い歌や民族文化音楽を利用しているとも評価した。

「この番組は舞台裏のドラマに欠けている。なぜなら出演者の『才能』がかなり控えめだからだ。音楽は国民的文化の高い方向性に沿っており、年配の視聴者には適しているが、『視聴回数を稼ぐ』のが好きな層には向いていない。このケースは『ハッピー・メモリーズ』の番組に似ている。ファンは忠実で番組を愛しているが、番組の視聴回数を増やすために何度も繰り返し見る習慣はない」と専門家はコメントした。

制作チームの方向性の違い

論争にもかかわらず、一部の視聴者や専門家は依然として、 「Anh trai vu ngan cong gai 」という番組は、市場に出回っている多くのゲーム番組とは異なる価値があるとコメントしています。

カンターメディアベトナムのデータによると、平日のゴールデンタイム（午後8時～午後11時）に放送されるベトナムテレビの娯楽番組のうち、4つの主要都市（ハノイ、ホーチミン市、ダナン、カントー）の18～50歳の女性視聴者の間での番組「Anh trai vu ngan cong gai」の平均視聴率は、VTV3で平均指数4.4％～4.9％に達し、ほぼ第1位の座を占めている。これは多くのブランドにとって「潜在的なマーケティング顧客ファイル」と見なされます。

全国の視聴者にとって、 「Anh trai vu ngan cong gai」はトップ1の視聴率を維持している（第2、8、10話を除く）。

視聴者の中には、騒音や喧嘩よりも音楽が気に入ったので番組を観たという人もいた。 「この番組の視聴者のほとんどは、兄弟が好きで、主に美しくポジティブなイメージを広めています。予選ラウンドの番組の形式は、“タレント”たちがお互いを脱落させ、誰を脱落させるかを選ぶことを強制するもので、完全にスコアに基づくものではありません。これも視聴者の涙と議論を招きます」と観客のゴック・トラムさんは語った。

専門家や観客は、民族文化と歴史を生かしたパフォーマンスを「Anh trai vu ngan cong thorn」で高く評価した（写真：組織委員会）。

さらに記者団に対し、匿名の専門家は、伝統的な価値観を重視し、パフォーマンスラウンドで文化、歴史、国民的アイデンティティを推進したアン・チャイ『千の棘を乗り越える』を高く評価した。これは若者にとって「流行の」話題ではありませんが、観客に伝統芸術の美しさに触れ、理解を深める機会を与えます。

「 『Anh trai vu ngan cong gai』は、演出と芸術的な思考を備えた良いゲームショーだと思います。ショーの舞台デザインと音楽はどちらも芸術的です。しかし、私の意見では、ディレクターのディン・ハ・ウエン・トゥーだけでは十分ではありません。

一方、 「Anh trai say hi」では、制作チームは若者のトレンドを捉え、チャートでヒット曲を継続的に生み出しましたが、主流の文化的、芸術的側面ではなく、市場エンターテイメントに傾倒していました。つまり、それぞれのプログラムには異なる視聴者層と方向性があるのです」と専門家は語った。

チャン・クアン・フイ氏は、 「Anh trai vu ngan cong thorn」は「象の頭とネズミのしっぽしっぽ」とは言えないと語った。なぜなら、この番組は今でも安定した忠実な視聴者を抱えており、昨年の夏に放送された多くの番組で印象を残しているからだ。

「その証拠として、最近のコンサートのチケットが発売されたとき、アン・トライ・ヴンガン・コン・ガイの席は90分以内に完売した。つまり、このコンサートには実際に大勢の熱狂的な観客がいたということだ」とクアン・フイ氏は語った。

プログラムには民族音楽のテーマが色濃く反映されている（写真：実行委員会）。

これまでのところ、旅をほぼ完了した後も、千棘を乗り越えた兄弟は依然として良い成果を上げています。番組側は、番組のキーワードがFacebook、YouTube、TikTokの3つのプラットフォームで100億回再生されたと明らかにした。

「兄弟は幾千の試練を乗り越える」は、中国の人気テレビ番組「Call Me By Fire」のベトナム語版です。この番組は15話から構成され、音楽、映画、スポーツなどさまざまな職業の30歳以上の男性33人が出演します。

3か月の放送を経て、番組は終了となります。主催者によれば、最終回では優勝した17人が「タレントファミリー」を結成することになるという。

このように、最終ラウンドでは、才能ある人たちの優勝チームとリーダーが決定しただけで、昨年の番組「風に乗り波を立てる美姉さん」のようなチャンピオンは選ばれなかった。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/anh-trai-vuot-ngan-chong-gai-dang-hut-hoi-duoi-suc-20241005144235104.htm