ディエンビエンフー勝利70年：ヒムラム決戦、開幕戦勝利

ちょうど午後5時。 1954年3月13日、我が軍はヒムラム要塞への攻撃を開始し、歴史的なディエンビエンフー作戦が始まりました。 5時間にわたる戦闘の後、我が軍はフランス軍のヒムラム抵抗中心地を完全に制圧しました。この勝利は、フランス植民地主義者の「難攻不落」の要塞の「鋼鉄の扉」に対する傲慢さと自己満足に大きな打撃を与えた。

1954年3月13日、第312師団主力中隊の隊長は、ディエンビエンフー作戦の開始に先立ち、ヒムラム要塞を攻撃する前にクイエットタン旗を受け取った。

1954年3月13日の午後、我が軍はヒムラム基地を襲撃して占領し、ディエンビエンフー作戦が開始された。写真：文書/VNAリリース

高射砲兵は突撃部隊と緊密に連携し、敵機に対して激しく反撃した。写真：VNA

砲撃が停止した後、突撃部隊は塹壕に沿ってヒムラム丘陵の敵陣地に接近し、1954年3月13日の作戦初日にこの重要な要塞を破壊した。写真：VNA

突撃部隊は塹壕を辿ってヒムラム丘陵の敵陣地に接近し、1954年3月13日の作戦初日にこの重要な要塞を破壊した。写真：VNA

1954年3月13日、ヒムラムの敵基地に砲撃を浴びせた砲兵隊。写真：VNA

高射砲兵は突撃部隊と緊密に連携し、敵機に対して激しく反撃した。写真：VNA

午後5時5分1954年3月13日、我々の砲兵数十門がヒムラム丘陵のフランス軍陣地に向けて一斉に砲撃し、ディエンビエンフー作戦が始まりました。午後11時30分までに同日、ヒムラム抵抗センター全体が完全に破壊された。写真: VNAドキュメント

1954年3月13日の午後、ディエンビエンフー作戦の開幕戦で、我が軍は新たに占領したヒムラム基地に勝利の旗を高く掲げた。写真：VNA文書

VNA/ティン・タック新聞

ソース: https://baotintuc.vn/anh/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu-quyet-chien-him-lam-thang-tran-mo-man-20240313141218453.htm