ASEAN57周年：ベトナムはASEAN間の協力を積極的に推進

フランスのVNA特派員によると、東南アジア諸国連合（ASEAN）創立57周年（1967年8月8日～2023年8月8日）を記念し、8月8日午前、パリのボワロー通り62番地にあるベトナム大使館本部で、ASEAN旗掲揚式典が行われた。式典には加盟国の大使、大使館職員、フランス欧州外務省の代表者、2024年パリオリンピックに参加するASEAN諸国の選手らが出席した。

式典でスピーチをした駐仏ベトナム大使ディン・トアン・タン氏は、ASEANパリ委員会（ACP）の輪番議長としての立場から、この祝賀行事は加盟国にとってASEANが歩んできた困難で輝かしい道のりを振り返り、先代の貢献に敬意を表し、過去の功績を讃え、未来に備えるための重要な機会であると強調した。

ディン・トアン・タン大使は、ASEANが世界で最もダイナミックで成功している組織の一つであること、また成長の中心であり地域協力の主たる原動力であることに誇りを表明し、ASEANは地域と世界における中心的な地位と重要性の高まりを示していると述べた。

「フランスを含む世界のすべての平和を愛する国々との友好関係と協力を追求することで、ASEANは平和、安定、発展のための協力の地域を維持できることを誇りに思うに足る理由が十分にある」と大使は述べ、ASEAN協会が人々の利益のため、地域と世界の平和、安定、友好、発展のために、課題を克服し、より高く、より遠くまで到達することを期待すると付け加えた。

「ASEAN諸国はすべて同じ船に乗っていると信じています。私たちの船は風や波に翻弄されるかもしれませんが、皆でしっかりと掴まれば前進します。ASEANはこれからも、団結、たゆまぬ努力、そして強い回復力の象徴であり続けると信じています」と大使は強調した。

この機会に、ディン・トアン・タン大使は、過去数十年にわたるフランスとASEANとの関係に対する積極的な貢献に感謝の意を表し、この伝統が今後数十年にわたって維持され続けることを期待すると述べた。

大使は次のように述べました。「2021年3月よりフランスがASEANの開発パートナーとなったことは、両国関係における重要な節目です。ASEANとフランスのパートナーシップが多くの分野でより実質的かつ効果的な形で発展し、双方の利益、そして来年ASEAN・EU戦略的パートナーシップ5周年を迎えるASEANとEUの関係をより良く満たしていることを大変嬉しく思います。」

式典では駐フランスベトナム大使ディン・トアン・タン氏が演説した。 （写真：Thu Ha/VNA）

フランス夏季オリンピックに出場する多くのASEAN諸国の選手たちの特別な来場を歓迎し、ディン・トアン・タン大使は彼らの成功を祝福し、「東南アジアの選手たちは皆、粘り強く戦い、オリンピックの成功に貢献しました。世界の舞台で皆さんが成し遂げた素晴らしい功績を大変誇りに思います」と述べました。

旗掲揚式典で演説した駐仏ラオス大使のカム・イン・キッチャデス氏は、2024年のASEAN議長国としての立場で、全加盟国大使が出席する中でイベントを主催したベトナムの取り組みを高く評価した。

大使は、加盟国間の団結、結束、合意の象徴であるASEAN旗の重要性を強調し、ASEANの原則と運営メカニズムのいくつかについても改めて述べた。

同氏は、この組織が常に地域協力の推進における主要な原動力であり、こうした協力メカニズムにおいて中心的な役割を果たしていると断言した。この機会に、ラオス大使はASEANの開発パートナーであるフランスの役割も高く評価した。

ラオス大使は、団結し発展したコミュニティへの信念をもって、「ASEANの人々の明るく幸せな未来のために、我々の旗を空高く揚げよう」と呼びかけた。

フランス欧州外務省を代表して、アジア大洋州局のミリアム・サンピエール次長は、特にこうした基盤が脅かされている状況において、多国間主義と協力を行動の焦点としているASEANを、地域経済の原動力として高く評価した。ミリアム・サンピエール氏は、フランスの開発パートナーシップの一環として、この地域のすべての国々および協会との関係を発展させたいという希望を表明した。

彼女は、国旗掲揚式はフランスとパリにとって歴史的な瞬間に行われるものであり、パリは革新的な形式で第33回オリンピックを開催しており、市内では持続可能な開発基準に沿って多くのイベントが開催されていると強調した。

フランス外務省の代表は、今回の大会の成功に貢献したASEAN各国大使館の緊密な協力に感謝するとともに、加盟国の選手やスポーツ代表団にも祝意を伝えた。

彼女は、今年のオリンピックにASEAN諸国が200人以上の選手を派遣したという事実は、エリートスポーツの進歩と、尊敬と共有という共通の価値観のもとにすべての国々を団結させるその能力の証拠であると考えた。

「協力関係の強化に取り組んでいる今、スポーツは人々、特に若い世代間の交流を促進する素晴らしい触媒となります。そして、今後のイベントは、私たちの前向きな勢いを維持し、関係をさらに強化する機会となるでしょう」と彼女は強調しました。

ミリアム・サンピエール氏は、2024年10月にヴィレ・コトレで開催されるフランコフォニー・サミット、2025年にニースで開催される人工知能サミットおよび国連海洋会議（UNOC）など、今後フランスが主催するイベントにおいて、ASEAN諸国の貢献を見たいと希望を表明した。

ディン・トアン・タン大使は、フランスでVNAの記者に対し、パリのASEAN委員会（ACP）議長国としてのベトナムの貢献について語り、APCの焦点の一つはASEANとフランスのパートナーシップを強化することだと語った。

委員会は、現在の状況におけるインド太平洋地域の機会と課題、双方の優先事項、ASEANとフランスの協力を促進する方法についてフランス外務省とハイレベル対話を行うなど、多くの活動を組織してきました。フランス駐在タイ大使館と連携し、ASEAN諸国とフランスのソーヌ＝エ＝ロワール州間の交流プログラムを企画し、連携を強化し、協力を促進する。連結性の強化、環境問題への対応、気候変動、エネルギー転換、デジタル経済、安全保障協力、サプライチェーンのレジリエンス強化の分野で協力の機会を模索することに重点を置く。

フランス駐在のASEAN大使が記念写真を撮る。 （写真：Thu Ha/VNA）

さらに、APC はフランスにおけるベトナムと ASEAN のイメージ促進にも注力しています。フランス駐在ベトナム大使館はフランス上院と積極的に協議し、2025年にASEANに関する絵画と写真の展示会を開催し、ASEAN諸国の国、人々、文化、料理を紹介し、フランス国民が東南アジア地域をよりよく理解し、関心と協力を高めることを提案しました。

もう一つの非常に重要な活動は、フランスにおける ASEAN 諸国間の連帯と協力を強化することです。大使は、ACPがフランスで初めてASEAN旗掲揚式典を組織し、ASEAN加盟国パリ大使館の職員や職員、フランス外務省の代表者、パリ・オリンピックに参加する加盟国の選手数名が参加して組織創立57周年を記念したことは、フランスにおけるASEAN共同体の連帯と結束の強化に貢献するだろうと強調した。

大使は、ACP議長としての任期は、ベトナムがASEANで中心的な役割を継続し、ASEANとフランスの協力を促進する重要な機会であることを確認し、共同体の共通の仕事に常に全力を尽くす、積極的、活動的、責任あるメンバーとしてのベトナムのイメージを構築し続けたいと希望しています。 ACPとともに、ASEANの連帯、平和、友好、協力、相互発展のイメージを構築します。

パリの ASEAN 委員会は、ASEAN 加盟国 10 カ国すべてが参加する数少ない ASEAN 委員会の 1 つであり、ASEAN 諸国とフランスの政治家、企業、国民との関係を促進することを任務としています。

パリのASEAN委員会の輪番議長職に就く4か月間（2024年5月～8月）、駐フランスベトナム大使館は2024年のテーマ「ASEAN - 連結性と回復力の促進」を常に遵守します。

ACPは、課題に積極的に対応し、機会を歓迎し、あらゆる困難に直面しても常に毅然とした態度を保つという自立の精神に基づき、政治、経済、文化など多くの分野でASEANとフランスの協力を積極的に推進してきました。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/57-nam-asean-viet-nam-chu-dong-va-tich-cuc-thuc-day-hop-tac-giua-asean-post969568.vnp