笛吹きアーティスト Vu Dieu Thao - 写真: FBNV
Vu Dieu Thao はこの音楽プロジェクトを、国の雰囲気に溶け込む彼女自身の非常に個人的な感情だと考えています。
このプロジェクトでは、2月17日に発表された「国は喜びに満ちている」 （作曲：ホアン・ハ）を皮切りに、数多くの曲が紹介され、5月19日までに54の民族を象徴する琵琶独奏曲全54曲を掲載した。
琵琶の音とともに「火を灯せ、サイゴンへ行こう…」を聴いてみましょう
ほとんどのベトナムの伝統楽器と同様に、琵琶は柔らかく深みのあるメロディーを奏でます。一方、革命歌の多くは行進のリズムを持ち、速くて断固としたものが多い。
だからこそ、ディウ・タオがこのプロジェクトに取り組み始めたとき、琵琶は革命音楽に適しているのかと誰かが尋ねたのです。
「しかし、琵琶の音色で革命的な歌を演奏したとき、私が最も感動したのは作品の精神でした」と彼女は語った。
すると、ディウ・タオのギターの音が「絡み合い」、溶け合い、より力強く、より英雄的なものになった。
観客は、琵琶の音色を通じて、 「ボンボ村の杵」 、 「ケゴ湖を作った人」、「友よ火を灯せ」、「チュオンソン通り、私の車が通り過ぎた」 、「サイゴンへの進軍」、「道を切り開いた少女」、「戦車に乗った五人兄弟」など、長年にわたり歌われてきた馴染み深い歌も珍しい歌も再び聴くことになる。
他にも、「紅河の果てにあなたを送ります」、「故郷クアンビン」 、「ホーチミン市の春」、「こんにちは、ラムホンの少女」、「ヒエンルオン川のほとりの民謡」、「嵐がやってくる」などがあります...
ディウ・タオさんは自身の音楽「キャンペーン」について語り、伝統的な楽器や民族音楽を革命歌と組み合わせ、ベトナムの精神を伝える多様で活気のある音楽像を創り出したいと語った。
とてもシンプルですが、感謝の気持ちを伝える退役軍人たちがいます!
ディウ・タオの琵琶ソロビデオは、ポストプロダクションのサウンド処理や手の込んだステージングを施さずに、単に携帯電話で録画されたものです。
ディウ・タオの琵琶を通して「戦車の中の五兄弟」を聴く
それぞれの曲は、創作のストーリー、作曲者、または関連する歴史的物語とともに紹介されます…
単純なことですが、個人の Facebook ページに投稿されたすべてのビデオには、何千ものいいねやコメントが集まります。
毎日午後6時頃になると、アーティストが演奏し、多くの年配の観客が聴きに来て、交流します。
「最も感動したのは、退役軍人から『400万人以上の退役軍人を代表して、ディウ・タオさんに感謝します。皆さんに聴いてもらえるように、もっと曲を演奏してください。あなたが演奏するたびに、50年前、私と仲間がサイゴン解放のために入城した日を思い出す』というメッセージが届いたことです」とアーティストは語った。
ディウ・タオさんは、最初は単に曲が好きで、大した目的もなく感情的に演奏したからこのプロジェクトを始めたと話した。
しかし、観客の愛情が彼女にさらなる責任感を与えるのです。そこで、革命歌曲を54曲の琵琶独奏で演奏するというこのプロジェクトが誕生したのです。
ヴー・ディウ・タオさんは映画『The Sky Ahead』 （ド・タン・ハイ監督）で知られていますが、子供の頃からの教師になるという夢を追いかけながら、琵琶を職業として選びました。
彼女は現在、ベトナム国立音楽アカデミーの講師を務めている。
出典: https://tuoitre.vn/54-ban-doc-tau-ty-ba-mung-50-nam-thong-nhat-20250424182101922.htm
コメント (0)