中国語を話せなくても、十分な情報と綿密な準備があれば、観光客は独立して旅行し、中国を十分に体験することができます。
読者のTrinh Hangさん(40歳、 ハノイ在住)は、6月に旅行した後、中国語が話せない状態で中国を旅行した体験を語ります。
私たちは漢字を一つも知らず、中国に行ったこともなかったのですが、それでも10日間以上にわたる個人旅行で素晴らしい経験をたくさんすることができました。慎重に準備し、地元の人に尋ねることを恐れなければ、中国での個人旅行は私たちが思っていたほど難しくないことがわかりました。以下に留意すべき点をいくつか挙げます。
詳細な計画とスケジュール
どこへ行くにしても、私たちは常に詳細な計画を立てます。中国への旅行では、これまでのどの旅行よりも多くの時間と労力をかけて旅程を計画しました。なぜなら、Google や英語またはベトナム語のサポート ツールを使用できない場所に到着すると、移動が非常に困難になるからです。

旅程には、行きたい場所、住所(名前と住所を、中国語、英語、ベトナム語、ピンインの 4 種類の文字で明確に記入してください)などの情報を含める必要があります。ナビゲーションソフトを使うとき、チケットを買うとき、登録するとき、キーボードにピンインを入力すると、中国語の文字が画面に表示されます。画面上の中国語の文字と旅程表の中国語の文字を比較するだけで、一致すれば、それが正しい住所になります。道を尋ねる必要がある場合、中国人は中国語の文字を見て示しますが、英語の住所を言っても理解しません。したがって、中国語の文字とピンインがなければ、観光客は道順を探したり尋ねたりすることがほとんどできず、携帯電話のアプリ(中国語のみ)も使用できなくなります。さらに、すべての場所の写真を携帯電話に保存する必要があります。
営業時間、チケット販売時間、チケット販売方法、チケット価格: 中国では多くの場所でチケットの販売またはアプリでの予約のみが行われていますが、紙のチケットも販売している場所もあります。多くの場所では少なくとも 1 日前までに予約が必要ですが、訪問者が事前に調べないと、訪問したい場所に入場できない場合があります。ほとんどの博物館や記念碑は月曜日は休館です。季節ごとに営業時間が異なるため、事前にウェブサイトをご確認ください。
距離と移動方法: 事前に場所間の相対的な位置を調査して、時間、距離、コストが最も低い合理的なルートを計画します。ほとんどの観光スポットには独自のウェブサイトがあり、訪問者向けに公共交通機関の提案を行っています。これらの提案をスケジュールにコピーするだけで、正しい電車やバスに乗ることができます。道路標識、駅の案内板、すべての電車、地下鉄、ほとんどのバスなどは英語で書かれているので、簡単に見ることができます。
必要な場合の連絡先:ベトナム大使館、中国の領事館、各都市の緊急電話番号(医療機関、警察、消防署)、親戚の電話番号、行く先(ホテル、家主、航空会社、鉄道会社)。
中国のアプリをインストールして使いこなそう
中国は、通信、旅行、ショッピングのための非常に強力なアプリケーション システムを開発しました。アプリケーションをインストールしないと、観光客が独立して旅行することは非常に困難です。たとえば、道順を検索する場合、たとえ何とか Google にアクセスできたとしても、ルートや交通手段の提案は Baidu アプリほど正確ではありません。連絡、予約、チケットの購入には、多くの場合、Wechat ソフトウェアしか使用できません。したがって、Baidu と Wechat は、中国に一人で旅行するときにすべての観光客が携帯電話にインストールする必要がある 2 つの基本アプリケーションです。
インターネットにアクセスするには中国の SIM カードを購入する必要があります。電話番号を持っている場合にのみ、アカウントを登録して Wechat にログインできます。 SIM を購入したらすぐに、サポート スタッフに Wechat をアクティブ化するように依頼してください。このソフトウェアでは、アカウントをアクティブ化する前に、6 か月以上アクティブになっているユーザーを紹介してもらう必要があるためです。
Baidu と Wechat をインストールして使用すると、道順の検索、公共交通機関の選択、コミュニケーション、座席の予約などがすべて簡単になります。 Baidu は中国語のみですが、WeChat はベトナム語を含む多くの言語で利用可能です。

プリインストールされた翻訳ソフトウェア
最も人気のある翻訳ソフトウェアである Google 翻訳を使用すると、簡体字中国語セットを携帯電話にダウンロードできるため、中国にいて Google やインターネットにアクセスできない場合でも、携帯電話を使用してベトナム語から中国語に翻訳することで中国人とコミュニケーションをとることができます。これは、旅行中、観光客と地元住民の間で最もよく行われるコミュニケーション方法でもあります。
中国人は非常に温かく、親切で、忍耐強く、ほとんどの人がスマートフォンを持っています。多くの人は、10〜15分、あるいはそれ以上の時間を費やして支援することをいといません。中国で出会った何百人もの人のうち、英語を話せる人は多くありませんでしたが、ほとんどの人は成果が得られるまで外国人とコミュニケーションを取り、協力する意欲がありました。秘訣は、「先生、紫禁城への道を教えてください。」のような長い文章を入力するのではなく、質問が短いほど翻訳ソフトウェアの効率が上がることです。 「紫禁城への道を教えてください」と入力するだけです。
事前にチケットを予約して購入する
観光客は受け身にならないように、中国に来る前に宿泊施設を予約すべきです。中国の宿泊サービスは非常に多様で、ホテル、ホームステイ、アパートなど価格帯も幅広く、一般的に1泊あたり数十万から数百万です。 Trip.com、Booking.com、Agoda.com などのウェブサイトで部屋を予約できます。ほぼすべての宿泊施設には電話番号とWeChat IDがありますので、特にWeChat経由で最も便利に連絡できるように、この情報を保存しておく必要があります。ほとんどのホストは、たとえ自分の仕事でなくても、地元の旅行情報の提供、写真の送付、道順の送付、提案の送付など、喜んで協力してくれます。
都心部を旅行する場合、電車やバスのチケットはいつでも入手できるので、事前に購入する必要はありません。しかし、異なる州間を移動する必要がある場合は、事前にできるだけ早く列車のチケットを購入することを強くお勧めします。多くの電車やバスはすぐに満席になる可能性があります。
十分な現金とパスポートをお持ちください

最近の中国人は現金をほとんど使わず、ほとんどが携帯電話を使い、AlipayやWechatなどのアプリで支払います。しかし、観光客はアプリにリンクされた中国の銀行口座を持っていないため、アプリを使用するのは難しいだろう。カード端末が設置されている場所は多くないので、国際クレジットカードが使えない場合もあります。
紙幣と硬貨の両方を含む十分な現金を用意してください。ちょっとした注意点として、バスには運賃を徴収する助手運転手はおらず、運転手のみで、運転手は通常、お釣りを渡す現金を用意しません。バスに乗りたい場合は、小銭を用意してください。中国のバス料金は通常1~3元(3,000~10,000 VND)なので、1元を用意するのが一番便利です。バスに乗ったら、運賃機に正しい金額を入れるだけで、旅を始めることができます。
中国のほとんどの観光地では、入場時にパスポートを提示する必要があります。したがって、パスポートは常に携帯し、安全に保管してください。毎日の荷物はできる限り軽くし、すべての地下鉄駅、電車、およびほとんどの観光地には手荷物検査とセキュリティ チェックがあるため、危険物 (ナイフ、ライター、化学物質) は持ち込まないでください。
中国の観光サービスは豊富で専門的であり、環境は清潔で安全であり、中国の人々はほとんどが友好的で熱心かつ献身的です。したがって、少し準備をして新しい経験に備えておけば、あなた自身の旅を始めることは絶対に可能です。
vnexpress.netによると
ソース
コメント (0)