2024年カイルオン演劇祭出場アーティスト、金メダル41個、銀メダル63個

11月15日夜、ベトナム文化スポーツ観光省、舞台芸術局がベトナム舞台芸術家協会と連携し、カントー市文化スポーツ観光局と共同で主催した2024年カイルオン演劇祭がカントー市文化センターで閉幕した。

41 HCV, 63 HCB cho nghệ sĩ tranh tài tại Liên hoan sân khấu cải lương 2024- Ảnh 1. — 劇を代表するアーティストが金メダルを受賞

このフェスティバルは10月25日から11月15日まで開催され、29の団体による33の演劇が上演され、1,000人以上のアーティストや俳優が、情熱、創造性への渇望、温かい友情、そしてカントー市と近隣地域のカイルオン舞台を愛する多くの観客からの熱烈な支持にあふれた精神で参加しました。

41 HCV, 63 HCB cho nghệ sĩ tranh tài tại Liên hoan sân khấu cải lương 2024- Ảnh 2. — 多くのアーティストが競技終了後にライトアップされる作品を楽しみに待つ中、フェスティバルは終了しました。

フェスティバルの閉会式には、文化・スポーツ・観光省副大臣、フェスティバル運営委員会委員長のター・クアン・ドン准教授などのリーダーたちが出席した。カントー市人民委員会委員長トラン・ヴィエット・チュオン氏人民芸術家グエン・スアン・バック、文化スポーツ観光省舞台芸術局長人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏、ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム舞台芸術家協会会長など、多くの芸術団体のアーティストがコンテストに参加しました。

タ・クアン・ドン准教授は、2024年全国カイルオン祭は、公的および私的のカイルオン芸術団体、芸術家、俳優などの努力が祭典の成功を生み出したことを明確に示していると述べた。

「このフェスティバルを通じて、私たちは舞台芸術局、文化スポーツ観光局、各省・市の文化スポーツ局、そして改革派演劇芸術ユニットに対し、今後、舞台芸術全般、特に改革派演劇の分野における芸術家や俳優への特別待遇を改善するための仕組みや政策について研究と助言を続け、この芸術分野の保存と発展に貢献することを提案します」とタ・クアン・ドン准教授は強調した。

41 HCV, 63 HCB cho nghệ sĩ tranh tài tại Liên hoan sân khấu cải lương 2024- Ảnh 4. — ロンアン芸術団の劇「メラレウカの森の息子」の一場面が金メダルを獲得

その結果、以下の4つのユニットが金メダルを獲得しました：Tay Do Theatre（カントー市）の演劇「Chat Ngoc - Cam Thi Giang」。ハノイ・オペラ・ハウス、演目：「スアン・フォン夫人」。ロンアンカイルオン芸術団、演劇：「メラレウカの森の息子」トラン・フー・トラン・オペラハウスで「レッド・コーラル」を上演。

銀メダルを獲得した演劇は8つあり、「9つの死刑を背負う人」、「タイソンの女将軍」、「サン・マイ・ヴァン・ニャット・グエット」、「ングオイ・ヴェン・ド」、「カイ・ロン・バン」、「ガップ・ライ・ングオイ・ダ・チェット」、「夜明けの呼ぶところ」、「コン・ンガウ」です。

41 HCV, 63 HCB cho nghệ sĩ tranh tài tại Liên hoan sân khấu cải lương 2024- Ảnh 5. — トラン・フー・トラン劇場の演劇「赤い珊瑚」が金メダルを獲得

組織委員会は63個の銀メダルと41個の個人金メダルを授与しました。その中には、ヴー・ルアン、キム・ティエウ・ロン、ビン・ティン、ヴォー・ミン・ラム、レ・トゥ、ゴック・ドイ、グエン・タン・トアン、タン・フオン、レ・ズイ、ホン・トゥイなどの有名なアーティストが含まれていました。

41 HCV, 63 HCB cho nghệ sĩ tranh tài tại Liên hoan sân khấu cải lương 2024- Ảnh 6. — タイ・ドー劇場の演劇「チャット・ゴック - カム・ティ・ザン」が金メダルを獲得

優秀音楽家賞（演劇「Xuan Huong Nu Si」の人民芸術家ホアン・アン・トゥ）などの賞もあります。優れた演出家（劇「タイソンの女将軍光り輝く山河」の功労芸術家レ・グエン・ダット）優れた作家（グエン・ミン・ドゥク、劇「スアン・フオン・ヌー・シー」）。優れた脚色作家（ホアン・ソン・ヴィエット、演劇「孤独な木」）...