学校が生徒から徴収できる金額は3つ

以下は学校が生徒から徴収することが許可されている金額です。保護者は注意深く読む必要があります。

学費

授業料は、学校が学生から徴収することが許される最初の金額の 1 つです。法令81/2021第9条第3項によれば、2023-2024年度以降、授業料の枠組みは、地域の社会経済状況、消費者物価指数の上昇率、年間経済成長率、および人々の支払い能力に応じて適切な率で調整されますが、年間7.5％を超えません。

したがって、人民委員会は、規定の上限を超えない範囲で具体的な授業料を決定するために省人民評議会に提出することになります。

学校は規則に従って学生から一定の料金を徴収することが許可されています。 （図）

学生健康保険

ベトナム社会保障の決定595/2017では、学生の健康保険料率は現在基本給の4.5%が適用されると規定されています。学校は社会保険に代わって徴収の役割のみを果たします。

支払額 = 4.5% x 1,800,000 VND x 12 か月 = 972,000 VND/年。このうち、学生が実際に支払う金額は年間680,400 VNDです。これは、支払いの30％を国家予算が支援しているためです。

ユニフォーム

通達 26/2009 の第 9 条に従い、制服および儀式用衣装の縫製、購入、レンタル、借用の予算は、学校の通常支出予算、学生からの寄付、またはその他の合法的な収入源から差し引かれ、公開されなければなりません。

したがって、学校は生徒の制服のためにお金を集めることが許可されており、この収入はすべて透明でなければなりません。

さらに、学校と保護者の間の合意に基づいて支払われるいくつかの料金があります：食事代、寄宿舎費、寄宿舎設備など。未就学児向けの学用品;学生用飲料水…地域や部署ごとに定められています。

以前は、追加教育と学習に関する規制を公布した教育訓練省の通達17/2012に従って、学校は学生から授業料を徴収することも許可されていました。しかし、教育訓練省は、古い通達に代わる最近発行された通達29/2024の内容の中で、学校が学生から追加の授業料を徴収することは許可されず、追加授業の開催費用は予算から差し引かれると規定している。

英語 英語

出典: https://vtcnews.vn/3-khoan-tien-nha-truong-duoc-phep-thu-cua-hoc-sinh-ar919070.html