21の団体および個人が、ヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利証明書を保有しています。

今年のオレンジの収穫は、主要なオレンジ栽培地域の一部で劣化や生産性の低下が見られるものの、木々が順調に生育し、実をつけ、品質を維持しているオレンジ畑がまだ多くあります。ヴィンオレンジの地理的表示権証明書を取得することで、市場に投入された際に製品の評判と消費者の信頼をさらに高めることができます。

bna_chùm cam.jpg — ヴィン・ゲアンオレンジ特産品はまもなく収穫シーズンに入ります。写真：QA

現在、アンソン県ディンソン村19/5村に住むグエン・ズイ・ホアさんの家族は、2ヘクタールのオレンジ畑の世話に忙しく、「一年中」収穫できるように準備している。

ホアさんは次のように語った。「オレンジ畑は今年、大雨に見舞われたが、積極的に排水溝を作ったおかげで洪水にならず、木々は成長し、均等に実を結んだ。」 12月中旬までに、家族は収穫を始める予定です。今年は果実の数が多く、収穫量は1ヘクタール当たり25～30トンと予想されます。

bna_cam đẹp.jpg — アンソン県ディンソン村のグエン・ズイ・ホア氏の家族は、ヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利証明書を所有するオレンジ栽培世帯の一つです。写真：QA

ホア氏の家族は、2019年12月11日に発行された、同省におけるヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利の証明書を持つオレンジ栽培世帯の一つです。証明書の取得以来、収穫のたびに、一家はヴィンオレンジにトレーサビリティスタンプを貼っています。ラベルが貼られてからは、オレンジは顧客との信頼関係を築き、販売価格が他の種類のオレンジよりも高いにもかかわらず、オレンジの消費量が大幅に増加しました。

技術管理局（科学技術部）の統計によると、現在、同省にはオレンジ果実製品にヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利証明書を所有する個人および団体が21ある。

証明書を付与された個人および組織には、ヴィンオレンジのトレーサビリティスタンプが付与されます。写真：QA

具体的には、2019年12月に付与され現在も有効な個人および団体は20名あり、その中には、Thanh Duc総合農業サービス協同組合（Thanh Chuong県Thanh Ducコミューン）が含まれます。ソンコンクリーンオレンジグループ（タンキー県タンフーコミューン）ベトザン協同組合（ギアダン地区ギアホイコミューン）。グエン・ズイ・ホア氏（アンソン地区ディンソンコミューン）。グエン・ティ・フエさん（アンソン地区ディンソンコミューン）。ダン・ティ・ゴックさん（アンソン地区ディンソンコミューン）。コンクオンオレンジ生産貿易協同組合（コンクオン地区ボンケーコミューン）。バン・パー（コン・クオン県イエン・ケー村）のオレンジおよびオレンジ製品の農業生産、加工、取引サービス協同組合。ファム・ヴァン・ラム氏（アンソン地区ディンソンコミューン）。

bna_tem truy xuất nguồn gốc cam Vinh_ảnh Quang An.jpg — アクセスすると、ヴィンオレンジに関する情報が明確に表示されます。写真：QA

Thanh Nam Company Limited (イエンタイン区ドンタインコミューン);グエン・ティ・トゥ・ガーさん（タンチュオン地区、タンドゥックコミューン）。チュオン・ヴァン・ビエン氏（イエンタイン区ドンタインコミューン）。サオマイベトナム株式会社（N2道路、バクヴィン工業団地）タイ・ティ・ホンさん（イエンタイン区スアンタインコミューン）。 Nguyen Canh Hieu氏（イエンタイン区スアンタインコミューン）。 Tran Dinh Thuoi 氏 (イエンタイン地区ティエンタインコミューン)。 Vo Van Hung 氏 (Nghi Loc 地区 Nghi Cong Bac コミューン)。ファン・コン・カン氏（ギ・ディエン・コミューン、ギ・ロク地区）。ファン・ディン・タン氏（ギディエンコミューン、ギロク地区）。ヴィ・ティ・クイさん（アンソン地区ディンソンコミューン）。

また、2020年10月12日に付与されたフングエン県フンチュンコミューンXa Doaiのオレンジ栽培専門家協会は現在も有効です。

ヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利証明書を所有する個人および組織は、ヴィンオレンジのブランドを識別し、オレンジの価値を高め、消費者がヴィンオレンジを他の産地のオレンジ製品と認識して区別できるようにするために、トレーサビリティスタンプを貼付することが許可されています。これにより、オレンジ栽培者の購買力が高まり、収入が増加します。

bna_khách hàng mua cam vinh_ảnh Quang An.JPG — トレーサビリティスタンプの付いたヴィンオレンジは消費量が多い。写真：QA

現在、ヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利の証明書を保有している21の個人および団体に加え、同省には以前に証明書を交付されていたが、2022年11月と12月に失効した団体が10ある。現在まで、これらの団体は再発行を申請していないが、その理由は、これらの地域のオレンジ栽培地域が劣化し、以前と同じ生産性と品質を満たすことができないためである。

ヴィンオレンジの地理的表示を使用する権利証明書の再発行問題は、市場でヴィンオレンジのブランドを確立するために必要な法的手続きであり、実施するのはそれほど難しくありません。したがって、私たちは、認証の有効期限が切れた個人や組織に対し、土壌を改良し、病原菌を根絶し、オレンジ栽培地域を徐々に回復させ、すぐにヴィンオレンジの地理的認証を再発行し、この有名な特産品を維持するという最大の目標を掲げる措置を講じることを推奨します。
ファム・ホンハイ氏 - 科学技術部技術管理部長

ソース