家族が誤って水仙の葉を咳止めに煮たため、2人の子供が入院した。

GĐXH – 水仙の葉をチャイブと間違えたため、家族はそれを使って子供のためにお粥を作りました。その結果、2人の子供が中毒になり、緊急治療室に運ばれなければなりませんでした。

12月3日、国立小児病院からの情報によると、水仙の葉を食べて中毒になった2人の子供の治療に成功したとのことだ。

そのため、腹痛と嘔吐が続く状態で、2人の子供（2歳）が家族によって緊急治療室に運ばれました。

子どもたちの家族は、子どもたちが咳をしているのを見て、咳を治すためにチャイブを使ったお粥を作ったと話した。しかし、食後、両子とも消化管に異常な症状が見られました。その直後、家族はチャイブとラッパズイセンの葉を間違えたことに気づき、すぐに子供を救急室に連れて行きました。

2 trẻ ngộ độc phải nhập viện gấp do người nhà nấu nhầm loại lá này để chữa ho - Ảnh 1. — 医師は中毒にかかった子どもたちに緊急治療を施します。写真: BVCC。

ここでは、子どもたちの生命機能が監視され、胃を洗浄し、活性炭を使って毒素を吸収し下剤として作用させることで、体内から毒素を排除する措置が講じられます。

医師はまた、水分と電解質を補給し、肝臓、腎臓、心臓の機能を評価する検査を行って合併症を迅速に検出します。医療チームの積極的な介入のおかげで、わずか1日余りの治療で2人の子供の健康状態は安定し、無事に退院することができました。

国立小児病院救急・毒物対策科のブイ・ティエン・コン医師によると、水仙の原産地はヨーロッパ、中国、日本だそうです。最近、この植物はベトナムにも導入されました。

スイセン属には、ヒガンバナ科に属する塊茎植物が約 40 種含まれています。ほとんどの水仙は多年草で、春に球根から成長し、平らな葉を持ち、種類に応じて高さ20cm～1.6mに成長します。花はトランペット型で、黄色、白、ピンク色で、6枚の花びらがあり、中央に雌しべがあります。水仙にはタマネギのような球根と、ニンニクのような葉がありますが、葉はより細いです。

水仙の植物のすべての部分は有毒ですが、特に球根は有毒です。この植物には、コリンエステラーゼ酵素を阻害し、嘔吐、吐き気、発汗、心拍数の低下などのコリン作動性症状を引き起こすアルカロイドであるリコリンが含まれています。

2 trẻ ngộ độc phải nhập viện gấp do người nhà nấu nhầm loại lá này để chữa ho - Ảnh 2. — 水仙とチャイブ。

誤って大量の水仙を食べると、けいれん、循環および呼吸抑制、昏睡を引き起こす可能性があります。さらに、水仙の球根にはシュウ酸塩が含まれており、飲み込むと唇、舌、喉の粘膜に火傷や炎症を引き起こす可能性があります。

水仙以外にも、金のなる木やヤムイモなどの植物も、子供が誤って食べると口や喉に火傷や炎症を引き起こすことがあります。

そのため、医師は、子供の安全を確保するために、親が室内の植物に関する情報を慎重に調査することを推奨しています。有毒植物は子供のいる場所に植えたり置いたりしないでください。また、子供の手の届かないところに保管してください。

親や保護者は子供の安全を確保するために常に子供を監視する必要があります。子供が誤って水仙やその他の有毒植物を食べてしまった場合、親は子供に勝手に吐かせてはいけません。子どもの健康に害を及ぼす可能性のある合併症を避けるため、子どもはすぐに最寄りの医療機関に連れて行き、検査と適切な治療を受ける必要があります。