10月7日の朝、カオバン省チュンカイン地区のバンジョック滝で、タイ族とヌン族の伝統衣装を身にまとった俳優と一般市民1000人が、テンの歌とティンリュートの演奏を披露した。
午前10時ちょうど、琴奏者の指導のもと、1000人がバンジョック滝のそばに集まり、歌と琴の演奏が一体となったパフォーマンスを繰り広げた。
約10分間の公演は、「カオバン省テンティンの起源とアイデンティティ」をテーマとしたものであった。これは、カオバン省人民委員会が主催する2023年バンジョック滝観光フェスティバルの一環として行われた重要なイベントである。
カオバン省民族民謡保存協会の副会長で功労芸術家のホアン・キム・トゥエ氏によると、1000人の参加者の中には子供や高齢者も含まれており、全員が「バンジョックの月光」「故郷への帰路」「故郷の森の花々」の3曲を一緒に披露したという。
10月7日午前、テンの歌とティンの演奏による公演が1000回行われた。写真：ファム・タイ
テンティンの歌唱とティンの演奏は、カオバン省のタイ族とヌン族に伝わる独特な民俗音楽である。テンティンは古くから存在しているが、民族文化研究者たちはその正確な起源をいまだに解明できていない。
テンのメロディーは、宗教儀式、新築祝い、誕生日のお祝い、結婚式、祖先崇拝、葬儀、成人式、またはテンの祭りなどでよく歌われます。2019年には、「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族のテンの歌唱の慣習」がユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産のリストに登録されました。
ベトナム
ソースリンク
コメント (0)