Tối 21-3, Viện Pháp tại Việt Nam đã tổ chức buổi gặp gỡ với nhà văn người Pháp Bernard Werber, nhân dịp ông đến Việt Nam.
Trong buổi giao lưu diễn ra tại Viện Trao đổi văn hóa với Pháp (IDECAF, 31 Thái Văn Lung, quận 1), tác giả đã giới thiệu đôi nét về các tác phẩm: Kiến, Ngày của Kiến, Cách mạng Kiến và Chiếc hộp Pandora – đã được Nhã Nam chuyển ngữ sang tiếng Việt và xuất bản.
Bernard Werber là một trong những nhà văn Pháp đương đại được nhiều người biết đến. Sau khi theo học ngành luật và tội phạm học ở Toulouse, Bernard Werber nhập học trường báo chí tại Paris. Bài phóng sự lớn đầu tay của ông được thực hiện ở nước ngoài, lấy chủ đề về loài kiến safari ở Bờ biển Ngà. Chính cuộc điều tra về kiến safari đã tạo cho nhà văn cảm hứng viết cuốn tiểu thuyết đầu tay Kiến (năm 1991). Tác phẩm nhanh chóng thành công vang dội tại Pháp và trên toàn thế giới, nhất là ở Hàn Quốc và Nga.
Đến nay, Bernard Werber đã viết khoảng 30 cuốn sách ở nhiều thể loại như tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch… Các tác phẩm của Bernard Werber được chuyển ngữ qua 30 thứ tiếng và bán được hơn 23 triệu bản trên thế giới. Tác phẩm xuất bản gần nhất của Bernard Werber là vào tháng 10 – 2023, có tên Le temps des chimères (tạm dịch Thời của những ảo tưởng).
ĐỖ VĂN
