Powered by Techcity

Thư chia buồn của Tổng thống Hoa Kỳ sau khi Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng từ trần

Chú thích ảnh

Tổng thống Mỹ Joe Biden. Ảnh tư liệu: AFP/TTXVN

Nội dung bức thư như sau:

“Tôi và Jill (tên thân mật của bà Jill Tracy Jacobs Biden, Phu nhân Tổng thống Hoa Kỳ – PV) xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới Phu nhân Ngô Thị Mận và nhân dân Việt Nam trước sự ra đi của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng… Kể từ lần đầu tiên gặp Tổng Bí thư tại Washington DC năm 2015, chúng tôi đã cùng hợp tác với nhau để vượt qua đau thương của quá khứ và nắm bắt sự hứa hẹn của tương lai, không chỉ vì lợi ích của nhân dân hai nước mà còn của cả nhân dân khắp khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương. Tôi rất tự hào được đứng cùng Tổng Bí thư trong chuyến thăm tới Hà Nội năm trước và cùng nhau mở ra kỷ nguyên hợp tác mới giữa hai nước. Sự kiện đó là minh chứng cho khao khát chung của nhân dân hai nước chúng ta về hòa bình và thịnh vượng cho tất cả. Đó cũng là minh chứng của sự quyết tâm của Tổng Bí thư trong đưa quan hệ hai nước lên mức cao nhất, Đối tác chiến lược toàn diện.

Đất nước Hoa Kỳ sẽ không quên sự lãnh đạo này của Tổng Bí thư. Hoa Kỳ hoàn toàn ủng hộ một Việt Nam hùng mạnh, tự cường, và độc lập mà Tổng Bí thư đã cống hiến trọn cuộc đời của mình. Như đại thi hào Nguyễn Du đã viết: “Trời còn để có hôm nay/ Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời”, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đóng vai trò không thể thiếu trong việc xua đi những đám mây từng có lúc che phủ quan hệ hai nước trong 50 năm qua. Chúng ta cùng tưởng nhớ ký ức về Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng bằng việc tiếp nối di sản của Ngài và duy trì mối quan hệ hợp tác quan trọng này”.

Đến thắp hương viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, chia buồn với Phu nhân Ngô Thị Mận cùng gia quyến của Tổng Bí thư, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken đã ghi sổ tang: “Thay mặt đất nước Hoa Kỳ, tôi xin gửi lời chia buồn chân thành trước sự ra đi của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng – một nhà lãnh đạo có tầm nhìn đã giúp hàn gắn vết thương chiến tranh và xây dựng cầu nối hòa bình và hợp tác giữa Việt Nam và Hoa Kỳ. Người dân Hoa Kỳ sẽ mãi nhớ đến ông”.

Thay mặt gia quyến, Phu nhân Ngô Thị Mận bày tỏ xúc động trước những tình cảm tốt đẹp của phía Hoa Kỳ, cá nhân Tổng thống Biden và Ngoại trưởng Blinken đã dành cho Tổng Bí thư. Phu nhân tin tưởng hai bên sẽ tiếp tục thực hiện hiệu quả Tuyên bố chung Việt Nam – Hoa Kỳ tháng 9/2023 để thúc đẩy và đưa quan hệ hợp tác hai nước ngày càng phát triển tốt đẹp, thực chất và đi vào chiều sâu vì lợi ích Nhân dân hai nước.

Nhân dịp này, Phu nhân Ngô Thị Mận đã gửi lời cảm ơn chân thành và lời chúc sức khỏe tới Tổng thống Biden, Phu nhân và gia đình.

Nguồn:https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-chia-buon-cua-tong-thong-hoa-ky-sau-khi-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran-20240728091818839.htm

Cùng chủ đề

Cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

Những phẩm chất đạo đức – giá trị di sản của cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng là tinh thần học tập suốt đời. Học tập ở đây không chỉ là học trên ghế nhà trường, mà còn là học trong thực tế công việc, học trong cuộc sống, học mọi lúc, mọi nơi. GS. Mạch Quang Thắng nêu quan điểm, cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã có nhiều chỉ đạo, nhiều phát biểu tâm đắc, sâu...

Việt Nam và Trung Quốc tiếp tục phát triển quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện

Sau hai chuyến thăm lịch sử của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đến Trung Quốc (tháng 10/2022) và Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến Việt Nam (tháng 12/2023), không khí tin cậy và hữu nghị đã lan tỏa rộng khắp đến các cấp, các ngành, các tầng lớp nhân dân hai nước, hình thành cục diện giao lưu, hợp tác sôi động, thực chất và đạt nhiều kết quả cụ thể. Hai bên...

Biên giới trên đất liền Việt-Trung hòa bình, ổn định là điều đáng tự hào

Năm nay tròn 25 năm Việt Nam và Trung Quốc ký Hiệp ước biên giới đất liền. Đại sứ Trung Quốc bày tỏ, một khu vực biên giới hòa bình, ổn định với giao lưu kinh tế, đi lại sôi nổi là điều rất đáng tự hào.Năm nay đánh dấu 25 năm Việt Nam và Trung Quốc ký Hiệp ước biên giới trên đất liền Việt Nam -Trung Quốc và 15 năm ký 3 văn kiện pháp lý về...

Học giả Anh khẳng định di sản của thế hệ lãnh đạo đi trước đang được Đảng Cộng sản Việt Nam phát huy

Theo nhận định của ông Kyril Whittaker, nhà nghiên cứu chính trị, lịch sử Việt Nam và đảng viên Đảng Cộng sản Anh (CPB), di sản của cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sẽ trở thành một phần không thể thiếu trong công cuộc xây dựng Đảng và đất nước Việt Nam, dưới sự lãnh đạo của tân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm. Ông Kyril Whittaker cho rằng, quá trình học tập và việc kinh...

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng với Tòa án nhân dân

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đến dự Hội nghị triển khai công tác Tòa án năm 2019. Trên cương vị Chủ tịch nước, Chủ tịch Quốc hội, Tổng Bí thư, Đồng chí đã nhiều lần đến thăm và làm việc với Ban cán sự đảng, Lãnh đạo Tòa án nhân dân Tối cao, dự Hội nghị triển khai công tác Tòa án… Với trí tuệ uyên bác, sắc sảo và tài năng, bản lĩnh của thế...

Cùng tác giả

Giới chính trị Ukraine “gây áp lực” lên tổng thống đàm phán hòa bình?

Tổng thống Volodymir Zelensky cần bắt đầu đàm phán để giải quyết xung đột với Nga. Điều này đã được Phó Chủ tịch Verkhovna Rada Yevgeny Shevchenko công bố với báo giới. Theo đó, phương Tây sẽ buộc ông Zelensky phải ra đi. Chính trị gia Shevchenko nhấn mạnh rằng đã đến lúc bắt đầu đối thoại. “Đất nước quan trọng hơn tham vọng cá nhân. Tôi sẽ làm mọi việc nếu điều đó diễn ra. Tôi sẽ đi Minsk lần...

Thúc đẩy các nền tảng, hạ tầng công nghệ thông tin của chuyển đổi số quốc gia

Phó Thủ tướng Nguyễn Hòa Bình giao Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông và các bộ, ngành, địa phương đánh giá, xây dựng trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh mục các cơ sở dữ liệu, hệ thống thông tin ưu tiên triển khai, đồng bộ dữ liệu với Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư bảo đảm “đúng, đủ, sạch, sống” và kết nối, chia sẻ, tái sử...

Củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam với Chile và Peru, tăng cường phối hợp ứng phó các thách thức...

NDO – Trước thềm chuyến công tác tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2024 và thăm chính thức Chile, Peru của Chủ tịch nước Lương Cường, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã trả lời phỏng vấn báo chí về mục đích, ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến công tác của Chủ tịch nước. Phóng viên: Xin Thứ trưởng cho biết về mục đích, ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến công tác Chủ tịch nước...

Cùng chuyên mục

Giới chính trị Ukraine “gây áp lực” lên tổng thống đàm phán hòa bình?

Tổng thống Volodymir Zelensky cần bắt đầu đàm phán để giải quyết xung đột với Nga. Điều này đã được Phó Chủ tịch Verkhovna Rada Yevgeny Shevchenko công bố với báo giới. Theo đó, phương Tây sẽ buộc ông Zelensky phải ra đi. Chính trị gia Shevchenko nhấn mạnh rằng đã đến lúc bắt đầu đối thoại. “Đất nước quan trọng hơn tham vọng cá nhân. Tôi sẽ làm mọi việc nếu điều đó diễn ra. Tôi sẽ đi Minsk lần...

Thúc đẩy các nền tảng, hạ tầng công nghệ thông tin của chuyển đổi số quốc gia

Phó Thủ tướng Nguyễn Hòa Bình giao Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Thông tin và Truyền thông và các bộ, ngành, địa phương đánh giá, xây dựng trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh mục các cơ sở dữ liệu, hệ thống thông tin ưu tiên triển khai, đồng bộ dữ liệu với Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư bảo đảm “đúng, đủ, sạch, sống” và kết nối, chia sẻ, tái sử...

Củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam với Chile và Peru, tăng cường phối hợp ứng phó các thách thức...

NDO – Trước thềm chuyến công tác tham dự Tuần lễ cấp cao APEC 2024 và thăm chính thức Chile, Peru của Chủ tịch nước Lương Cường, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng đã trả lời phỏng vấn báo chí về mục đích, ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến công tác của Chủ tịch nước. Phóng viên: Xin Thứ trưởng cho biết về mục đích, ý nghĩa và tầm quan trọng của chuyến công tác Chủ tịch nước...

Tổng thống Biden lần đầu phát biểu sau khi ông Trump thắng cử

Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu tại Nhà Trắng hôm 7/11 (Ảnh: AFP). Tổng thống Joe Biden đã có bài phát biểu đầu tiên tại Nhà Trắng sau khi ông Trump được dự đoán chiến thắng trong cuộc bầu cử năm nay. Trước đó, Phó Tổng thống Kamala Harris thừa nhận thất bại vào ngày 6/11 và chúc mừng chiến thắng cho ông Trump. Ông Biden cho biết người dân Mỹ xứng đáng có một cuộc chuyển giao “hòa bình...

Ông Biden hứa chuyển giao quyền lực hòa bình và trật tự cho ông Trump

Tổng thống Biden phát biểu tại Nhà Trắng hôm 7.11 Đài CNN tối 7.11 dẫn phát biểu của Tổng thống Mỹ Joe Biden tuyên bố ông sẽ đảm bảo việc chuyển giao quyền lực một cách suôn sẻ cho Tổng thống đắc cử Donald Trump. “Hôm qua, tôi đã nói chuyện với Tổng thống đắc cử Trump để chúc mừng chiến thắng của ông ấy, và tôi đảm bảo với ông ấy rằng tôi chỉ đạo toàn bộ chính quyền của...

Làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ hữu nghị đặc biệt Việt Nam

Chiều ngày 7/11, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Tô Lâm đã tiếp Đại sứ Cuba tại Việt Nam Orlando Nicolas Hernandez Guillen nhân dịp Đại sứ kết thúc nhiệm kỳ công tác.  Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Đại sứ Cuba tại Việt Nam Orlando Nicolas Hernandez. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN) Tổng Bí thư Tô Lâm chúc mừng và đánh giá cao những đóng góp tích cực của Đại sứ Orlando Nicolas Hernandez Guillen trong nhiệm kỳ công...

Việt Nam đóng góp tích cực vào tiến trình hợp tác APEC

APEC tiếp tục khẳng định là cơ chế liên kết kinh tế khu vực hàng đầu  Kể từ khi thành lập năm 1989, qua hơn 30 năm hình thành và phát triển, APEC tiếp tục khẳng định là cơ chế liên kết kinh tế khu vực hàng đầu, khởi xướng và đi đầu thúc đẩy xu thế tự do hóa kinh tế, thương mại và đầu tư trong khu vực và trên thế giới, đóng góp quan trọng vào tăng trưởng...

Tin nổi bật

Tin mới nhất