Dam Vinh Hung porte un étrange badge : le ministère de la Culture invitera des experts à le réévaluer

Dam Vinh Hung chante dans le spectacle en direct The Day You Lighted the Stars - Photo : Facebook du personnage

Le 9 mai après-midi, lors d'une conférence de presse ordinaire au Centre de presse de Ho Chi Minh-Ville, M. Lam Ngo Hoang Anh - Chef de bureau du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville - a informé de l'incident de Dam Vinh Hung portant un badge « étrange » lors de sa performance dans le spectacle en direct Ngay em den sao troi , qui a suscité la controverse ces derniers temps.

Trouvez la bonne solution

M. Lam Ngo Hoang Anh a déclaré qu'en ce qui concerne les commentaires liés aux costumes de performance avec accessoires au programme « Dam Vinh Hung Live Concert 2024 avec pour thème « Le jour où j'allume les étoiles », le Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville a invité les organisations, les individus et les unités à travailler sur le contenu de la réflexion et à collecter des objets connexes.

Le Département de la culture et des sports de la ville de Ho Chi Minh informe que Dam Vinh Hung a porté un badge « étrange » lors de son spectacle

Lors de la réunion, les représentants de Tieng Hat Viet Company Limited, l'organisateur du programme, ont rendu compte spécifiquement du processus de préparation et d'organisation.

Le créateur ainsi que M. Huynh Minh Hung (chanteur Dam Vinh Hung) ont présenté la conception des costumes du spectacle.

Dans lequel, le costume réfléchi est utilisé dans quatre chansons.

Selon le rapport, les costumes et accessoires ont uniquement une fonction décorative, créant des effets esthétiques, et n'ont aucun autre but.

« Le représentant de Tieng Hat Viet Company Limited, M. Huynh Minh Hung, le designer, a reçu les commentaires de la presse et les avis des représentants des agences concernées lors de la réunion et tirera les leçons de l'expérience lors des prochains défilés.

M. Lam Ngo Hoang Anh répond à la presse au Centre de presse de Ho Chi Minh-Ville - Photo : HOAI PHUONG

Du côté du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville, un procès-verbal a enregistré les avis des représentants des agences concernées présents à la réunion ainsi que les commentaires de Tieng Hat Viet Company Limited, de M. Huynh Minh Hung et du designer ;

Dans le même temps, le département a également rappelé et demandé aux organisateurs d'événements et aux personnes participant aux spectacles artistiques de renforcer davantage leur sens des responsabilités, leur sensibilisation et de prêter attention à la question des costumes et de la forme de présentation pour éviter de provoquer une offense et d'avoir un impact négatif sur l'opinion publique.

Afin de disposer d’une base pour proposer des solutions appropriées, le département invitera un certain nombre d’experts dans des domaines connexes à donner leur avis. "Après la conclusion, les prochaines étapes seront franchies", a ajouté M. Lam Ngo Hoang Anh.

Dam Vinh Hung porte un badge « étrange » considéré comme sensible - Photo : personnage Facebook

Dam Vinh Hung s'excuse auprès du public

Répondant précédemment à Tuoi Tre Online le matin du 7 mai, un représentant du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville a déclaré que le département avait reçu des informations de la presse reflétant les opinions publiques contradictoires liées à l'incident.

Le Département invitera les organisations, les individus et les unités concernés à discuter et à clarifier le contenu. Les résultats des travaux seront communiqués prochainement à la presse.

Dam Vinh Hung espère que le public sympathisera et acceptera ses excuses - Photo : personnage Facebook

Le 7 mai après-midi, M. Nguyen Danh Hoang Viet, chef de bureau, porte-parole du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré à Tuoi Tre Online que le ministère avait également recueilli l'opinion publique concernant le costume de performance du chanteur Dam Vinh Hung lors de la soirée musicale « Le jour où tu allumes les étoiles » .

Le chef de cabinet du ministère a déclaré après l'inspection : « Si le chanteur Dam Vinh Hung viole la loi, il sera sévèrement puni. »

Le soir du 8 mai, Dam Vinh Hung s'est excusé auprès du public et de l'équipe.

Il a écrit sur sa page personnelle : « Après plusieurs jours d'écoute de l'opinion publique, de lecture des analyses et des commentaires du public, Hung s'est rendu compte qu'il avait été un peu négligent lorsqu'il avait laissé le bruit inutile se produire après le spectacle.

Hung n’a pas blâmé le créateur, n’a pas évité sa responsabilité et n’a pas choisi de garder le silence.

En tant qu'artiste influençant sa propre image en construisant des relations avec son public bien-aimé, Hung estime qu'il n'est pas très profond car il veut simplement créer un nouveau style de costumes de performance.

Dam Vinh Hung a également affirmé qu'il n'avait « aucune mauvaise intention comme les images composites sans fondement sur les réseaux sociaux ».

« J'espère encore une fois que le public sympathisera et acceptera les excuses de Hung. Je souhaite toujours recevoir des contributions constructives du public afin que Hung puisse s'améliorer chaque jour », a partagé Dam Vinh Hung.

Auparavant, sur certains forums, de nombreux publics ont débattu des badges que Dam Vinh Hung portait sur son costume de performance dans le programme Dam Vinh Hung Live Concert 2024 avec pour thème Le jour où j'ai allumé les étoiles, qui se déroulait le soir du 4 mai.

Certains disent que les badges « simulent la médaille des forces spéciales » - un type de médaille de l'ancien régime avant 1975.

L'incident bruyant survenu en ligne a forcé le chanteur Dam Vinh Hung à réagir sur sa page personnelle à midi le 6 mai.

Dam Vinh Hung a affirmé que les badges sont des accessoires normaux, de nature décorative, pour rendre la tenue plus accrocheuse pour le public, sans aucune signification cachée comme l'ont dit les internautes.

Les mots sur les badges : High Quality Garment signifie haute qualité dans l'industrie du vêtement, Bad guy signifie méchant, The Love Moschino Walk est lié à la mode italienne...

Certains lecteurs ont traduit l'expression Marine Semper fi par Marine Corps Semper Fidelis - ce qui signifie que le Corps des Marines des États-Unis est toujours loyal.

« Hung doit être responsable de présenter et de s'exprimer une fois pour toutes pour que tout soit clair afin que le public et les fans de Hung puissent saisir des informations précises, en évitant les informations négatives et sensibles qui déforment le sens du spectacle en direct Ngay em den sao troi », a écrit Dam Vinh Hung.

Dans le même temps, le chanteur a également déclaré qu'il n'utiliserait pas cette tenue lors du spectacle Ngay em den sao troi (Le jour où j'allume les étoiles) qui se déroulera à Hanoi le 18 mai.

Source: https://tuoitre.vn/vu-dam-vinh-hung-deo-huy-hieu-la-so-van-hoa-se-moi-chuyen-gia-tham-dinh-lai-20240509122011498.htm