VPUB – Poursuivre la promotion de la coopération entre Dien Bien et Saint-Pétersbourg dans les domaines du tourisme et de la santé

Dienbien.gov.vn – Dans le cadre des activités en Russie, dans l'après-midi du 17 avril, la délégation de la province de Dien Bien dirigée par le camarade Le Thanh Do - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a eu une réunion avec le Gouvernement de Saint-Pétersbourg, Président du Comité des affaires étrangères de la ville de Saint-Pétersbourg EDGrigoriev.

Contenu de la page

Délégation de la province de Dien Bien à la réunion avec le gouvernement de Saint-Pétersbourg

Présentation de Dien Bien avec la Victoire de Dien Bien Phu le 7 mai 1954 « célèbre sur les cinq continents, secouant la terre ». Le camarade Le Thanh Do, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a souligné : Dien Bien est une terre riche en identité culturelle ethnique, avec une nature majestueuse, une histoire héroïque, une culture unique, en particulier la province a de nombreux potentiels et atouts pour développer la production agricole, forestière et touristique.

Exprimant sa joie de voir que les relations traditionnelles d'amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie en général, et entre Dien Bien et la ville de Saint-Pétersbourg en particulier, se développent de plus en plus fortement. Il a souhaité accueillir les investisseurs et les entreprises de Russie en général et de Saint-Pétersbourg en particulier pour effectuer des recherches et investir dans la province, notamment dans les domaines du tourisme, de l'agriculture et de la foresterie dans la province de Dien Bien...

Sur la base du contenu de l'accord de coopération entre la province de Dien Bien et la ville de Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie) signé le 29 novembre 2024 dans les domaines du commerce, de l'économie, de la science et de la technologie. Lors de cette réunion, afin de concrétiser le contenu de l'accord de coopération signé, les deux parties ont continué à convenir de renforcer davantage la coopération dans un certain nombre de domaines tels que : le tourisme, la médecine, les soins de santé, l'éducation, l'agriculture et la foresterie. Les deux localités élaboreront conjointement une feuille de route et mettront bientôt en œuvre des activités d'échange à travers des programmes de coopération, organiseront des conférences en ligne à différents niveaux, en se concentrant sur deux domaines prioritaires : le tourisme et les soins de santé (oncologie, cardiovasculaire) ; organiser des activités d'échanges culturels et artistiques entre les deux localités...

Les délégués regardent une vidéo présentant les atouts potentiels de la province de Dien Bien.

A l'occasion de la visite et du travail de la délégation dans la ville de Saint-Pétersbourg, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Le Thanh Do - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a respectueusement invité les dirigeants du gouvernement et la délégation de la ville de Saint-Pétersbourg à visiter et à assister au programme du Festival de la Quintessence du Nord-Ouest dans la province de Dien Bien, prévu pour début septembre 2025.

À la fin de la réunion, les deux parties ont affirmé continuer à maintenir, préserver et promouvoir les relations étroites entre la province de Dien Bien et la ville de Saint-Pétersbourg. Contribuant ainsi à approfondir l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Fédération de Russie./.

Ngoc Thuy - Hai Ha

Source : https://www.dienbien.gov.vn/portal/Pages/2025-4-18/VPUB--Tiep-tuc-day-manh-quan-he-hop-tac-giua-Dien-mih2ff.aspx