VPUB – Lever résolument les obstacles et accélérer le déblaiement du site pour deux projets clés

Dienbien.gov.vn – Dans l'après-midi du 8 avril, le camarade Le Thanh Do – Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé une séance de travail pour éliminer les difficultés et les obstacles dans le déblaiement des sites liés à deux projets majeurs : le Projet de construction d'un terrain d'entraînement dans la zone ouest de la région militaire 2 et le Projet de gestion de multiples catastrophes dans le bassin de la rivière Nam Rom. Étaient présents à la réunion le camarade Lo Van Cuong, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial et des représentants des départements, branches et autorités locales concernés.

Le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.

Dans la ville de Dien Bien Phu, le Centre de développement du Fonds foncier (sous l'égide du Département de l'agriculture et de l'environnement) est l'unité chargée de réaliser les travaux de déblaiement du site du projet « Gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Rom ». Le projet récupère des terres auprès de 289 ménages et organisations dans 6 quartiers pour une superficie totale de 57,66 hectares. Jusqu'à présent, 274 cas ont été recensés et des plans ont été élaborés, atteignant 94,8 % ; Il y a 15 cas qui n'ont pas été mis en œuvre en raison de la nécessité de rectifier les dossiers du propriétaire. Le plan a été publié pour 111 ménages ; 28 cas (27 ménages, 1 organisation) ont été soumis au Comité populaire de la ville pour évaluation. La ville a approuvé des plans de compensation pour 20 ménages et 1 organisation, couvrant une superficie de plus de 22 000 mètres carrés, pour un coût total de près de 146 millions de VND. Le paiement a été effectué le 20/3/2025. En ce qui concerne les modalités de réinstallation, 11 ménages doivent être relogés. Le Comité populaire provincial a convenu de répartir les travaux en deux zones : la route de 15 m (8 ménages) et la zone III du projet de modernisation de l'aéroport de Dien Bien (3 ménages).

Cependant, le travail de vérification de l’origine des terres présente encore de nombreuses lacunes. Sur les 274 dossiers, seuls 213 rapports ont été préparés, mais seulement 108 répondaient aux exigences. Il reste encore 166 cas qui n'ont pas été vérifiés, dont 61 ménages n'ont pas encore signalé, ce qui affecte considérablement l'avancement de la préparation, de l'évaluation et de l'approbation des plans d'indemnisation.

Lors de la réunion, les délégués se sont concentrés sur l’analyse des problèmes et des difficultés existants dans l’organisation de la mise en œuvre, en particulier les difficultés de vérification de l’origine des terres, de complétion des registres de propriété et de coordination entre le Centre de développement du fonds foncier et les autorités locales ; Dans le même temps, proposer des mesures pour accélérer les progrès dans les temps à venir.

Dans son discours de clôture, M. Le Thanh Do, président du Comité populaire provincial, a reconnu et hautement apprécié les efforts des départements, des branches et des autorités locales dans le nettoyage du site, en particulier le sens des responsabilités dans la propagation et la mobilisation des gens pour remettre le site pour la mise en œuvre du projet. Cependant, en réponse au besoin urgent de progrès, il a souligné la nécessité de se concentrer, de mobiliser toutes les ressources et de travailler de toute urgence et résolument pour achever tous les travaux de déblaiement du site avant le 31 mai 2025. Le président du Comité populaire provincial a demandé au Centre de développement du fonds foncier et au Conseil de gestion du projet de compléter rapidement le contenu des mesures, d'ajuster les documents d'appui, de se coordonner étroitement avec les comités populaires des quartiers pour vérifier l'origine du terrain et de compléter entièrement les informations manquantes. Les comités populaires des quartiers doivent gérer de manière proactive et résolue l'arriéré, déterminer avec précision les besoins de réinstallation ainsi que les cas nécessitant une aide au logement pour assurer une vie stable aux personnes. Le comptage, la préparation et l’approbation des plans de rémunération doivent être effectués simultanément, sans attente ni chevauchement des procédures. Dans les cas de location ou d'utilisation des terres non conformes à la réglementation, la récupération des terres doit être effectuée conformément aux dispositions de la loi, garantissant la rigueur et l'efficacité de la gestion des terres. Le Comité populaire de la ville doit exhorter et ordonner aux quartiers de mettre en œuvre correctement les procédures et les réglementations dans les travaux de déblaiement des sites, afin d'éviter des plaintes et des poursuites judiciaires compliquées et prolongées. Grâce à une forte détermination politique et à une coordination synchrone de tous les niveaux et secteurs, le déblaiement des sites de deux projets clés dans la région devrait être achevé dans les délais prévus, apportant une contribution importante à la mise en œuvre des éléments suivants, favorisant ainsi le développement socio-économique local dans les temps à venir.

Pour le projet de construction du terrain d'entraînement dans la zone ouest de la région militaire 2, le projet a une superficie totale de planification de 215,05 hectares, dont la zone centrale du GPMB est de 46,6 hectares. Jusqu'à présent, le Comité populaire du district de Dien Bien a approuvé 10 décisions avec un budget total de plus de 107,7 milliards de VND, dont 105,6 milliards de VND sont versés aux ménages, le reste étant destiné au déblaiement des sites et à l'indemnisation. Le 6 novembre 2024, le déblaiement du site de la zone centrale a été achevé et le district a approuvé le règlement des éléments d'indemnisation, de soutien et de réinstallation (pour la première fois). Le projet de réinstallation dans la zone alluviale de Nam Thanh, commune de Noong Luong, avec un capital d'investissement de 8,3 milliards de VND, a été achevé. Le 23 juillet 2024, le Centre de développement du Fonds foncier du district a organisé un tirage au sort pour l'attribution de 16/21 parcelles de terrain dans le cadre du projet. Parallèlement aux travaux de défrichement du site, le projet convertira l'usage de 67,36 hectares de forêt conformément à la politique approuvée par le Premier ministre dans le document n° 526/TTg-NN du 9 juin 2023. Le coût total du reboisement est de plus de 21,6 milliards de VND, dont 12,6 milliards de VND ont été payés sur le budget de la défense nationale et les plus de 9 milliards de VND restants proviennent du budget local. Le Comité populaire provincial ajustera le budget de plantation de forêts de remplacement conformément aux dispositions de la décision n° 1911/QD-UBND du 24 novembre 2023, comme base de soumission au Fonds provincial de protection et de développement des forêts.

Les délégués ont évoqué certaines difficultés dans la mise en œuvre des travaux de déblaiement des sites pour les projets.

Lors de la réunion, les délégués ont proposé un certain nombre de contenus : le Comité populaire du district de Dien Bien complète le dossier de conversion des forêts à des fins d'utilisation et soutient la population à hauteur de 10 millions de VND/ha ; Le Comité populaire provincial alloue des fonds pour le reboisement et la construction de projets à partir du budget local, initialement conformément à l'avis n° 98/TB-UBND du 9 janvier 2025, pour assurer l'avancement des projets au cours de la période 2021-2025. Dans le même temps, demander au ministère de l’Agriculture et de l’Environnement de diriger l’achèvement des procédures de récupération, d’attribution des terres et d’affectation des forêts ; Demander au Comité populaire du district de coordonner la détermination de l'origine du terrain, l'organisation de l'indemnisation pour le défrichement du site, l'exploitation et la récolte des forêts converties, l'achèvement des documents pour remettre les 111 hectares de forêt restants au commandement militaire provincial pour gestion....

En concluant le projet de construction d'un terrain d'entraînement dans la zone ouest de la région militaire 2, le camarade Le Thanh Do, président du Comité populaire provincial, a reconnu le sens des responsabilités et l'initiative des unités et des localités dans la mise en œuvre des travaux de déminage du site, en particulier dans l'achèvement du déminage du site dans la zone centrale et l'organisation de la réinstallation des ménages touchés. Il a toutefois souligné qu'il s'agit d'un projet clé, d'une grande importance pour la défense nationale et le développement socio-économique de la province, il est donc nécessaire de continuer à se concentrer fortement et à coordonner étroitement entre tous les niveaux et secteurs pour éliminer les problèmes et les obstacles restants. Le président du Comité populaire provincial a demandé au Comité populaire du district de Dien Bien de terminer d'urgence le dossier de conversion des forêts à des fins d'utilisation, d'organiser l'exploitation conformément à la réglementation et de coordonner avec les unités concernées pour remettre entièrement la zone forestière restante au commandement militaire provincial pour gestion. Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement préside et oriente rapidement les procédures de récupération et d’attribution des terres et d’attribution des forêts ; Conseiller au Comité populaire provincial d'ajuster le budget de reboisement en fonction de la superficie réelle après examen, comme base de soumission au Fonds provincial de protection et de développement des forêts. Il a également demandé au ministère des Finances de continuer à envisager d'allouer des ressources suffisantes du budget local pour assurer l'avancement du projet conformément au plan, pour éviter des plaintes compliquées et prolongées et pour contribuer à créer des conditions favorables à la formation, à la préparation au combat et au développement local durable dans les temps à venir.

Nguyen Dieu

Source : https://www.dienbien.gov.vn/portal/Pages/2025-4-8/VPUB--Quyet-liet-thao-go-vuong-mac-day-nhanh-tien-or08is.aspx