Les parquets populaires des provinces de Quang Tri et de Savannakhet ont signé un protocole d'accord de coopération.

Ce matin, 17 juillet, en ville. Dong Ha a eu des entretiens et signé un protocole d'accord entre le Parquet populaire de la province de Quang Tri et le Parquet populaire de la province de Savannakhet (Laos).

Signature d'un protocole d'accord entre le Parquet populaire de la province de Quang Tri et le Parquet populaire de la province de Savannakhet - Photo : SH

Lors de la réunion, les deux parties se sont informées de la situation socio-économique, de la défense nationale et de la sécurité ; situation de la criminalité dans chaque province, notamment dans la zone frontalière Vietnam-Laos ; échange d'expériences professionnelles; évaluer les résultats de la coopération entre le Parquet populaire de la province de Quang Tri et le Parquet populaire de la province de Savannakhet ; Le contenu de l'accord de mise en œuvre a été signé par le Parquet populaire de la province de Quang Tri et le Parquet populaire de la province de Savannakhet lors de la visite et de la séance de travail de la délégation du Parquet populaire de la province de Quang Tri au Parquet populaire de la province de Savannakhet du 27 au 30 mars 2018.

Les Parquets populaires des deux provinces ont convenu d'évaluer les résultats de la visite et de la séance de travail de la délégation du Parquet populaire de la province de Savannakhet cette fois-ci, en promouvant l'amitié traditionnelle, la solidarité particulière et la coopération profonde entre les Parquets populaires des deux provinces.

Afin de continuer à consolider et à renforcer les relations, les deux parties ont discuté de l'orientation et du plan de coopération dans les temps à venir et ont convenu du contenu suivant : Le Parquet populaire des deux provinces continuera à organiser des délégations pour visiter et travailler en alternance tous les 2 ans afin d'échanger des expériences en matière de travail de poursuite, en fonction des conditions et des capacités de chaque partie.

Les parquets populaires des deux provinces renforceront le soutien et la coopération dans les activités de poursuite professionnelle et d'assistance judiciaire conformément aux accords d'assistance judiciaire signés entre le Vietnam et le Laos, en particulier l'accord d'assistance judiciaire pénale entre le Vietnam et le Laos signé le 8 janvier 2020.

Les deux parties ont convenu d'échanger des informations sur les activités judiciaires et les informations sur les situations criminelles survenant dans la zone frontalière entre le Laos et le Vietnam afin de coordonner avec les agences fonctionnelles des deux provinces pour lutter et prévenir la criminalité dans les zones frontalières des deux pays, contribuant ainsi au développement socio-économique des deux provinces.

Le Parquet populaire provincial de Quang Tri a soutenu certaines machines et équipements de travail, a échangé des expériences dans l'application des technologies de l'information à la numérisation de documents, des rapports de cas utilisant des cartes mentales et des méthodes d'enquête et de poursuite criminelles pour les fonctionnaires professionnels du Parquet populaire provincial de Savannakhet.

Source : https://baoquangtri.vn/vien-kiem-sat-nhan-dan-2-tinh-quang-tri-savannakhet-ky-ket-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-186976.htm