Il est nécessaire, dans la situation actuelle, de modifier et de compléter deux projets de loi sur l’entrée et la sortie.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/05/2023

Dans l'après-midi du 27 mai, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc, a participé à la discussion au sein du groupe 5 sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire ; Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn: Việc sửa đổi, bổ sung hai dự án luật xuất cảnh, nhập cảnh là cần thiết trong tình hình hiện nay
Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc, a discuté en groupes de deux projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

La déléguée Hoang Thi Thuy Lan, secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Vinh Phuc, a présidé la séance de discussion du groupe 5 comprenant les provinces de Vinh Phuc, Lao Cai, Gia Lai et Vinh Long.

Lors de la réunion du groupe, les délégués Bui Thanh Son, ministre des Affaires étrangères et Le Tat Hieu, directeur du Parquet populaire de la province de Vinh Phuc, ont tous convenu que la modification du contenu de la loi de 2018 sur la sécurité publique populaire aurait un impact positif sur la société, en tirant notamment parti des ressources en main-d'œuvre de haute qualité avec beaucoup d'expérience pratique.

Les deux délégués ont affirmé que la modification et le complément d'un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire seront cohérents avec les nouvelles dispositions du Code du travail de 2019 et la nature particulière de la force de sécurité publique populaire.

Français Concernant les deux projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné que la modification et le complément de ces deux projets de loi sont nécessaires dans la situation actuelle ; Contribuer à simplifier les procédures, en continuant à créer des conditions favorables pour les citoyens vietnamiens dans la délivrance des documents d'entrée et de sortie et pour les étrangers entrant, sortant, transitant et résidant au Vietnam.

Le ministre a affirmé que les deux projets de loi faciliteront aux citoyens vietnamiens la possibilité d’étudier, de travailler, de vivre et de faire des affaires à l’étranger ; Dans le même temps, dans le contexte de l’économie très ouverte du Vietnam, le nombre d’hommes d’affaires et de citoyens étrangers entrant dans le pays pour vivre, travailler et voyager augmente… ce qui créera les conditions permettant aux investisseurs d’explorer le marché, d’investir et d’attirer les touristes étrangers au Vietnam.

Le ministre a déclaré qu'il est nécessaire de convenir de ne pas appliquer le principe d'invitation, d'accueil et de parrainage relatif aux étrangers entrant dans le pays à des fins de tourisme et d'études de marché.

La délivrance d'un visa électronique ne nécessite pas d'agence de parrainage, mais la délivrance d'un visa par une agence représentative l'exige, ce qui entraîne des difficultés et des incohérences entre les deux formulaires et peut prêter à confusion pour les visiteurs.

Le ministre a proposé de modifier la réglementation pour permettre aux agences de représentation vietnamiennes à l'étranger de décider d'accorder des visas pour certains cas de politique étrangère nécessaires ou urgents pour des raisons humanitaires. A cela s'ajoute le respect du principe selon lequel l'agence représentative est responsable de la délivrance des visas et doit en informer le Département de l'immigration du Ministère de la Sécurité publique.

Conformément à la réglementation antérieure, les agences de représentation vietnamiennes à l'étranger obtenaient des visas dans des cas particuliers avec l'autorisation du Département de l'immigration, mais la portée était très limitée et avait la garantie du ministère des Affaires étrangères du pays. Le ministre a suggéré que cette fois-ci, la loi devrait être révisée de manière plus ouverte dans le contexte de l'expansion des relations internationales du Vietnam.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn: Việc sửa đổi, bổ sung hai dự án luật xuất cảnh, nhập cảnh là cần thiết trong tình hình hiện nay
Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son lors de la 5e session de la 15e Assemblée nationale. (Photo : Tuan Anh)

Dans le contexte de la tendance mondiale et nationale à promouvoir la transformation numérique, le ministre Bui Thanh Son soutient l'élargissement du champ d'application de la délivrance de visas électroniques et estime que de nombreux pays élargissent également le champ d'application de la délivrance de visas électroniques pour créer les conditions d'un accès facile pour les immigrants.

Par conséquent, le ministre a souligné que l'élargissement du champ d'application de la délivrance de visas électroniques (actuellement 80 pays) facilitera l'enregistrement des étrangers pour entrer au Vietnam, en particulier ceux qui n'ont pas les conditions pour se rendre dans des agences de représentation ou dans des endroits où le Vietnam n'a pas d'agences de représentation.

Le ministre a également approuvé la proposition d'augmenter la durée du visa à 3 mois, valable pour des entrées multiples, et d'augmenter la période de séjour pour les personnes bénéficiant d'une exemption de visa unilatérale à 45 jours.

De nombreux pays à travers le monde manquent de main d’œuvre ou ont ajusté leurs politiques d’immigration pour attirer les touristes. Par exemple, le Canada peut accorder des visas de 10 ans aux parents dont les enfants étudient dans le pays pour plusieurs voyages. Le ministre a affirmé que l'ajustement visant à prolonger le temps de séjour des visiteurs entrants stimulera le tourisme, conformément à la tendance mondiale.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Explorez le parc national de Lo Go-Xa Mat
Marché aux poissons de Quang Nam - Tam Tien dans le Sud
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit