Selon le décret n° 31/2023/ND-CP du gouvernement, les infractions administratives liées aux engrais sont passibles d'amendes pouvant aller jusqu'à 200 millions de VND.
Les infractions administratives concernant les engrais sont passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 200 millions de VND.
Plus précisément, pour les violations dans la production d'engrais, le décret prévoit une amende de 5 à 10 millions de VND pour l'un des actes suivants :
- Il n’existe pas de zone séparée pour le stockage des matières premières et des produits finis ;
- Défaut de déclaration périodique sur la production, l'exportation et l'importation d'engrais chaque année pendant 2 années consécutives ou défaut de présentation de rapports ponctuels lorsque demandés par les organismes de gestion compétents de l'État ;
- Ne pas disposer d'un laboratoire d'essais reconnu selon les normes ISO 17025 sans contrat avec un organisme d'essais désigné conformément aux dispositions de la loi sur la qualité des produits et des marchandises pour évaluer les indicateurs de qualité des engrais produits par l'établissement (à l'exception des établissements qui opèrent uniquement dans le conditionnement d'engrais).
Amende de 10 à 15 millions de VND pour l'un des actes suivants :
- La personne gérant directement la production d'engrais ne possède pas de diplôme universitaire ou supérieur dans l'une des filières suivantes : culture, protection des végétaux, agrochimie, pédologie, agronomie, chimie, biologie ;
- Défaut de rappel ou non-respect du délai de rappel d'engrais tel que décidé par l'autorité compétente ;
- Ne pas conserver d’échantillons de produits de chaque lot d’engrais quittant l’usine conformément à la réglementation sur la durée de conservation des échantillons ;
- Ne pas conserver les enregistrements des résultats des tests conformément à la réglementation au moment où chaque lot d'engrais fabriqué a quitté l'usine.
La production d'engrais sans certificat d'éligibilité à la production est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 70 millions de VND.
Les violations des réglementations relatives au Certificat d'éligibilité à la production d'engrais sont passibles des sanctions suivantes :
- Une amende de 10 à 15 millions de VND pour les actes d'effacement ou de correction visant à déformer le contenu enregistré dans le certificat d'éligibilité à la production d'engrais ;
- Une amende de 20 à 30 millions de VND pour non-retour du certificat d'éligibilité à la production d'engrais conformément à la décision de l'autorité compétente ;
- Une amende de 30 à 40 millions de VND pour l'acte de production d'engrais du mauvais type ou de la mauvaise forme indiquée dans le certificat d'éligibilité à la production d'engrais ;
- Une amende de 60 à 70 millions de VND pour l'acte de produire des engrais sans certificat d'éligibilité à la production d'engrais ou le certificat d'éligibilité à la production d'engrais a expiré ou a eu son droit d'utilisation révoqué ou révoqué.
Français Le décret stipule clairement qu'une amende de 90 à 100 millions de VND sera imposée pour l'acte de production d'engrais sans décision de reconnaissance d'engrais pour la circulation au Vietnam (sauf dans le cas de la production d'engrais pour la recherche et les tests ; les engrais produits dans le cadre d'un projet de production pilote, un programme de soutien à l'application des avancées techniques et technologiques pendant la mise en œuvre du projet ou du programme) ou les engrais avec une décision de reconnaissance d'engrais pour la circulation au Vietnam qui a expiré ou lorsque la décision de reconnaissance d'engrais pour la circulation au Vietnam a été révoquée avec une valeur de 200 millions de VND ou plus ou des profits illégaux de 100 millions de VND ou plus lorsque l'autorité compétente menant la procédure pénale a l'une des décisions suivantes : ne pas engager de procédure pénale, une décision d'annuler la décision d'engager une procédure pénale, une décision de suspendre l'enquête, une décision de suspendre l'affaire, une décision de suspendre l'affaire pour l'accusé et une exemption de responsabilité pénale selon le verdict.
La vente d’engrais sans licence est passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 15 millions de VND.
En cas de violation de la réglementation sur le commerce des engrais, le décret prévoit une amende de 10 à 15 millions de VND pour l'un des actes suivants :
- Commerce d'engrais sans Certificat d'éligibilité au commerce d'engrais ;
- Commerce d'engrais pendant la période de privation du droit d'usage ou de révocation du Certificat d'éligibilité au commerce d'engrais ;
- Non-respect des conditions de commercialisation des engrais telles que prescrites à l'article 42, clause 2, de la loi de 2018 sur la culture pendant l'exploitation.
Une amende de 50 à 60 millions de VND sera imposée pour le commerce d'engrais sans décision de reconnaissance des engrais en circulation au Vietnam ou d'engrais avec une décision de reconnaissance des engrais en circulation au Vietnam qui a expiré ou d'engrais dont la décision de reconnaissance des engrais en circulation au Vietnam a été révoquée avec une valeur de 200 millions de VND ou plus lorsque l'autorité compétente menant la procédure pénale a l'une des décisions suivantes : ne pas engager de procédure pénale, une décision d'annuler la décision d'engager une procédure pénale, une décision de suspendre l'enquête, une décision de suspendre l'affaire, une décision de suspendre l'affaire contre l'accusé ou une exemption de responsabilité pénale selon le verdict.
Pour l'acte d'utilisation d'engrais importés à des fins autres que celles indiquées dans la licence d'importation d'engrais, une amende de 10 à 20 millions de VND sera imposée.
Les amendes ci-dessus s'appliquent aux particuliers. L’amende pour une organisation commettant la même infraction administrative est le double de celle imposée à un particulier.
Selon VGP News
Source
Comment (0)