Plus précisément, en plus de diriger et d'exploiter directement les domaines spécifiés à la clause 1, section II, article 1 de la décision 1919/QD-UBND, datée du 12 décembre 2024, le Comité populaire provincial a chargé le président du Comité populaire provincial d'An Giang, Ho Van Mung, de gérer temporairement les travaux dans les domaines des ressources naturelles et de l'environnement ; approbation de la politique d’investissement; Gérer et gérer directement les finances et les capitaux d’investissement des programmes et projets (y compris les capitaux de l’APD) dans le domaine assigné. Responsable des comités de pilotage, des conseils et des organismes de coordination intersectorielle ; Associations dans le domaine de responsabilité assigné (selon l'annexe jointe à la Décision 1919/QD-UBND).
Parallèlement, diriger directement le Département de l'Agriculture et de l'Environnement concerné par le domaine en charge. En outre, maintenir les relations de travail du Comité populaire provincial avec les ministères centraux et les branches en charge du secteur et du domaine ; Organismes centraux et entreprises situés dans la province sous leur gestion.
Français Pour le vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, Le Van Phuoc : En plus de diriger et d'exploiter directement les domaines spécifiés à la clause 2, section II, article 1 de la décision 1919/QD-UBND, datée du 12 décembre 2024, le Comité populaire provincial est temporairement chargé de gérer les travaux dans les domaines suivants : Transport, assurer la sécurité routière ; Approbation de la politique d’investissement; Gérer et gérer directement les finances et les capitaux d’investissement des programmes et projets (y compris les capitaux de l’APD) dans le domaine assigné. Responsable des comités de pilotage, des conseils et des organismes de coordination intersectorielle ; Associations dans le domaine de responsabilité assigné (selon l'annexe jointe à la Décision 1919/QD-UBND).
En même temps, diriger directement le Bureau du Comité populaire provincial et le Département de la construction en rapport avec les domaines assignés ; en charge des districts d'An Phu et de Tri Ton. En outre, maintenir les relations de travail du Comité populaire provincial avec les ministères centraux et les branches en charge du secteur et du domaine ; Organismes centraux et entreprises situés dans la province sous leur gestion.
Vice-présidente du Comité populaire provincial d'An Giang, Nguyen Thi Minh Thuy : En plus de diriger et d'exploiter directement les domaines spécifiés à la clause 3, section II, article 1 de la décision 1919/QD-UBND, datée du 12 décembre 2024, le Comité populaire provincial attribue temporairement des travaux aux domaines suivants : planification de la construction, travaux de construction, population, logement, développement urbain ; agriculture, développement rural, foresterie, pêche, irrigation ; prévention des catastrophes naturelles, inondations et tempêtes ; économie collective; approbation de la politique d’investissement; Gérer et gérer directement les finances et les capitaux d’investissement des programmes et projets (y compris les capitaux de l’APD) dans le domaine assigné.
En outre, il est responsable des comités de pilotage, des conseils et des organismes de coordination intersectorielle ; Organisations associatives dans le domaine de responsabilité assigné (conformément à l'annexe jointe à la Décision 1919/QD-UBND). Dans le même temps, diriger directement le Département de l'Agriculture et de l'Environnement lié au domaine responsable, le Département de la Construction lié au domaine responsable ; responsable du district de Chau Phu. En outre, maintenir les relations de travail du Comité populaire provincial avec les ministères centraux et les branches en charge du secteur et du domaine ; Les organismes centraux et les entreprises situées dans la province sous leur gestion et l'Association provinciale des agriculteurs.
Source : https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/ubnd-tinh-an-giang-phan-cong-tam-thoi-giai-quyet-cong-vec-cua-chu-cich-va-cac-pho-chu-cich-ubnd-tin-a418511.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam reçoit les dirigeants d'entreprises azerbaïdjanaises](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/8/998af6f177a044b4be0bfbc4858c7fd9)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient au téléphone avec le Premier ministre singapourien Lawrence Wong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/8/e2eab082d9bc4fc4a360b28fa0ab94de)
Comment (0)