Fier du passé, confiant dans l'avenir

BAC GIANG - Résonnent à jamais dans nos cœurs les versets affirmant la souveraineté sur la rivière Nhu Nguyet lorsque nos ancêtres ont établi une ligne de défense en attendant l'arrivée des envahisseurs du Nord : « Les montagnes et les rivières du pays du Sud appartiennent à l'Empereur du Sud / Leur sort est clairement déterminé dans le livre du ciel / Pourquoi les envahisseurs viennent-ils envahir / Vous serez complètement vaincus. » L’indépendance et la liberté sont toujours les aspirations de la nation. C'est pourquoi notre cher Oncle Ho a écrit un jour : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » et a appelé ses camarades soldats et le peuple : « Tant qu'il y aura un envahisseur dans notre pays, nous devrons continuer à nous battre et à l'éliminer. »

La guerre de résistance contre l'Amérique pour sauver le pays a duré 21 ans (1954 - 1975) avec de nombreux sacrifices et pertes douloureuses. Il suffit de regarder les cimetières des martyrs avec leurs pierres tombales rapprochées s'étendant du nord au sud et nous le verrons clairement. On ne peut pas dire autrement, c’est le prix de la victoire, de l’indépendance, de la liberté et de la réunification nationale pacifique. Ainsi, le pays tout entier a éclaté de joie lorsque, il y a 50 ans, à 11h30 le 30 avril, le drapeau de la libération a flotté sur le Palais de l'Indépendance à Saïgon. Ce fut un grand moment historique, lorsque nous nous sommes étouffés en pensant que la guerre était terminée, que la porte de la paix s’était ouverte et que le Nord et le Sud s’étaient unis.

Le général Vo Nguyen Giap et ses camarades de la Commission militaire centrale ont examiné le plan de combat pour la campagne de Ho Chi Minh (avril 1975). Photo : VNA.

Ce jour historique, un poète portait l'uniforme de soldat de l'Oncle Ho et dînait avec ses camarades au Palais de l'Indépendance. Il s'agit du poète Huu Thinh, ancien président de l'Association des écrivains du Vietnam pendant de nombreux mandats. Je sais que vous et les soldats des chars, les soldats chanceux qui ont atteint la fin de la guerre, étiez en extase devant la joie de la grande victoire et le poète a choisi la poésie pour chanter le chant de la victoire. "Dîner au Palais de l'Indépendance", c'est la chanson de la paix. La paix n'est pas quelque chose de lointain, elle est là, dans l'herbe verte qui sert de repas aux soldats, verte comme les rêves des gens, verte comme des couches d'amour qui se chevauchent à l'infini.

La paix est ici dans le rassemblement autour de la table du dîner des braves guerriers, dans l'harmonie et l'empathie de la scène avec le peuple... À la destination finale de la guerre tragique qui a duré deux décennies, le repas a joué une mélodie paisible, comme un chant triomphant qui ne voulait pas être fort ou retentissant, mais voulait seulement pénétrer la terre et le peuple du Vietnam. "Plateau vert - champ vert sans fin / Rassembler les coéquipiers pour s'amuser ensemble / La rangée d'arbres à baguettes avec nous / Manger un repas à la destination finale"... . Pour avoir un repas comme celui-là au Palais de l'Indépendance, les soldats ont dû traverser vingt et un ans, ou plus précisément, la nation a dû traverser vingt et un ans de difficultés et d'innombrables sacrifices. Et l'étape finale est la campagne de Ho Chi Minh « plus vite, plus vite ; plus audacieux, plus audacieux ».

« Tiens, ramasse-le, tout le monde le pressait/ Il n'y a rien à ramasser, il suffit de regarder le ciel/ La liberté est si bleue, si immense/ Il faut des milliers de bombes pour y arriver. » Une poésie simple mais qui en dit long. Il s’avère que le désir de liberté et de paix est bien plus grand que l’attente de nourriture et de vêtements. En écrivant jusqu'ici, je me souviens soudain d'un poème de Pham Tien Duat écrit lorsque la guerre de résistance contre l'Amérique était très féroce : « Même si je mange du sel toute ma vie / C'est mieux que d'avoir des ennemis » . En fait, ce verset a été prononcé par une mère de la région centrale à l’auteur lors d’une nuit de guerre.

50 ans ont passé, le pays a traversé de nombreux tournants de l’histoire. Comment pouvons-nous exprimer tous les hauts et les bas, les difficultés et les incertitudes que nous avons vécus au cours du demi-siècle d’après-guerre ? Les larmes aux yeux, je pense que dans ces immenses montagnes, rivières, mers et îles, il y a encore beaucoup d'ossements de camarades et de compatriotes ; Dans le cœur de beaucoup de gens, une guerre sans fin persiste. La peur obsédante de la guerre est réelle et ses conséquences sont encore évidentes ici et là, dans chaque village et quartier, proche ou lointain. Personne ne peut arrêter la fierté de la victoire car c’est aussi une façon de reconnaître le noble dévouement de nos pères et de nos frères, mais je pense que plus que la victoire, c’est de choisir l’harmonie nationale et la réconciliation comme un comportement humain cohérent.

Un coin de Ho Chi Minh-Ville aujourd'hui.

C’est pour cette raison que nous prenons les armes et acceptons les difficultés et les sacrifices. Comme l'affirmait l'Oncle Ho : « Le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un. Les rivières peuvent s'assécher, les montagnes peuvent s'éroder, mais cette vérité ne changera jamais. » À partir des mots de l’Oncle Ho, nous réfléchissons plus profondément aux valeurs nationales et humaines de la victoire légendaire. Nous comblons les divisions, les distinctions, les « frontières » du cœur des gens afin que les Vietnamiens puissent se fondre dans le peuple vietnamien, afin que le pays ait un présent et un avenir véritablement tolérants, compréhensifs et partageant la volonté de construire et de protéger le pays que nos ancêtres ont laissé derrière eux pour qu'il soit riche, fort, civilisé et à égalité avec les grandes puissances mondiales. Si nous ne parvenons pas à faire cela, peu importe la glorieuse gloire du passé, peu importe la retentissante victoire, tout cela n’aura aucun sens.

Toutes les pensées et actions sont orientées vers le patriotisme et l’amour du peuple. C'est le drapeau de la justice pour rallier tous les peuples. La nation a vaincu les envahisseurs qui étaient des « géants » grâce à la volonté et à la force du peuple. La volonté et la force du peuple sont multipliées lorsque le Parti dirige. Lorsque le Parti devient la force dirigeante pionnière qui rassemble les enfants de l’élite de la nation dotés à la fois de vertu et de talent, et que le Parti est véritablement moral et civilisé comme l’a dit un jour l’Oncle Ho, alors c’est naturellement la grande force du peuple vietnamien.

La guerre de résistance contre la France et la guerre de résistance contre l’Amérique en sont de fortes preuves. Pour que Dien Bien Phu soit « célèbre sur les cinq continents, secouant le monde » et la Grande Victoire du Printemps 1975, notre Parti doit se lever avec force pour bien accomplir sa noble mission. Savoir diriger de manière globale et directe mais aussi savoir être un véritable serviteur loyal du Peuple.

Qu’adviendra-t-il de la nation dans cette nouvelle ère, cette ère de croissance ? Toute révolution a besoin d’une base théorique correcte pour la guider ; Tout mouvement nécessite un conducteur courageux et sage ; Ni le présent ni le futur ne doivent négliger ou sous-estimer l’héritage. L’esprit sacré des montagnes et des rivières semble avoir transmis une énergie héroïque à la nation lors de ce nouveau voyage.

Lorsque nous voyons en nous-mêmes un passé tragique et fier qui résonne avec l’esprit du présent, c’est alors que notre force intérieure se multiplie. Ce n’est que le début, la destination de la nouvelle ère est encore loin, mais je pense que notre peuple est plein de foi et d’espoir. Ce n’est jamais un faux espoir mais une vie qui s’écoule vers l’avenir radieux du pays. Il faut encore être rapide, plus encore ; audacieux, encore plus audacieux qu'il y a 50 ans, de sorte qu'un jour équivaut à vingt ans, chaque année équivaut à une décennie magique avec l'esprit de la Grande Victoire du Printemps.

Essais de Nguyen Huu Quy

Source : https://baobacgiang.vn/tu-hao-qua-khu-vung-buoc-tuong-lai-postid416925.bbg