Fier de l'image de la Patrie dans la littérature et l'art d'aujourd'hui

L'artiste émérite Le Thien, lors d'un échange avec de jeunes acteurs de théâtre, a mentionné les vers immortels du poète Che Lan Vien : « Oh, notre patrie, nous l'aimons comme la chair et le sang / Comme nos parents, comme nos femmes et nos maris / Oh, notre patrie, si nous en avons besoin, nous mourrons / Pour chaque maison, montagne et rivière. »

L'artiste méritant Le Thien lors d'une session d'échange de carrière organisée par le Conseil de théorie et de critique de l'Association de théâtre de Hô-Chi-Minh-Ville

Pour elle, chaque année, le 2 septembre, à l’occasion de la Fête nationale, elle se souvient clairement du jour où elle a rejoint le Parti.

« À cette époque, j'étais encore très jeune, plein d'énergie, et je me portais volontaire pour toutes les missions difficiles de la troupe de l'Opéra du Sud. L'image du drapeau national était profondément gravée dans mon cœur, tandis que l'amour de la Patrie devenait de plus en plus sacré et éclatant. Pour ceux qui travaillent dans les domaines culturel et artistique, l'amour de la Patrie est le fil rouge qui traverse les pages dorées de son histoire, se transformant en force pour créer de beaux rôles et des œuvres théâtrales affirmant la volonté d'être autonome, de ne se soumettre à aucun envahisseur », a déclaré l'artiste émérite Le Thien.

L'artiste méritant Le Thien lorsqu'il était jeune

Elle se souvient de l'époque où elle a fondé la troupe d'opéra de choc de la jeunesse, elle a enseigné et transmis aux jeunes acteurs une série de rôles historiques vietnamiens, louant les héros nationaux tels que Hai Ba Trung, Ba Trieu, Ngo Quyen, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Le Loi, Quang Trung... et ces rôles jusqu'à aujourd'hui sont toujours imprégnés de l'esprit de patriotisme, de l'amour de la paix, de l'amour de la liberté.

Elle estime que la jeune génération d'auteurs de théâtre de Cai Luong devrait être fière des œuvres célèbres du théâtre Tran Huu Trang telles que : « Chim Viet Canh Nam », « Hon Dao Than Ve Nu », « Tinh Yeu Va Loi Do », « Rang Ngoc Con Son », « Nang Xe Da », « Thai Hau Duong Van Nga »... comme ligne directrice pour composer des pièces historiques vietnamiennes.

Ou, en s'appuyant sur des œuvres littéraires célèbres qui ont créé une belle image de la position d'un pays libre et indépendant, composez des textes de théâtre tels que : « Thang Long Ky » (Nguyen Khac Phuc), « Hoi The » (Nguyen Quang Than), « Tam Trieu Vua Ly » (Hoang Quoc Hai)... Ces dernières années, il y a eu « Phung Vuong », « Ngo Vuong » (Phung Van Khai), « Tran Quoc Toan », « Tran Khanh Du » (Luu Son Minh)...

En termes de littérature historique, les œuvres de Nguyen Xuan Khanh (« Ho Quy Ly », « Transporter le riz à la pagode »...) non seulement recréent excellemment l'histoire mais font également revivre la vie culturelle traditionnelle que la jeune génération d'aujourd'hui doit préserver. Les romans « Thong reo Ngan Hong », « Nguyen Du » (Nguyen The Quang) recréent les portraits (Nguyen Cong Tru, Nguyen Du) qui sont des modèles culturels traditionnels que la génération d'aujourd'hui doit apprendre et étudier.

L'artiste émérite Le Thien et l'artiste émérite Que Tran

Elle a hautement apprécié le Théâtre Hoang Thai Thanh pour avoir choisi des œuvres littéraires de l'écrivain Nguyen Ngoc Tu pour égayer la scène du théâtre de Ho Chi Minh-Ville, présentant la culture et la beauté de la région du fleuve Sud. Selon elle, de nombreuses œuvres de Nguyen Ngoc Tu telles que : « Passer le pont, se souvenir des gens », « Cai oi », « Dong nho » ou de Nguyen Huong telles que : « Tinh than chieu vo », « Me con dau chop »... peuvent encore être utilisées comme textes de scène et trouvent leurs propres caractéristiques uniques pour la scène d'aujourd'hui.

Elle a analysé : « Une grande inspiration sur la patrie n'a pas besoin d'être grandiose avec de longues épopées ou des idées nobles, il suffit de choisir une perspective humaniste et elle sera hautement appréciée par l'opinion publique grâce à la nouvelle perspective sur le pays indomptable, qui n'a peur d'aucun ennemi. Avec l'esprit d'un guerrier, la littérature en créant des scénarios de scène recrée non seulement la vie d'aujourd'hui mais met également en évidence la solidarité, l'humanité, l'altruisme et la foi du peuple vietnamien dans le processus de construction du pays » - a-t-elle exprimé.

L'artiste émérite Le Thien a souligné qu'elle était fière de l'image d'une patrie prospère et heureuse à travers les œuvres théâtrales de Ho Chi Minh-Ville ces derniers temps, mais espère que les auteurs rendront cette approche plus vivante pour créer quelque chose de différent, en accord avec l'orientation générale de la littérature et de l'art des pays de la région à l'époque de l'intégration et de la mondialisation.

Source : https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-le-thien-tu-hao-hinh-tuong-to-quoc-trong-van-hoc-nghe-thuat-hom-nay-20230902091234847.htm