La tradition littéraire féministe et Selma Lagerlof [Épisode final]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/06/2023


Dans le monde, la littérature suédoise possède une section littéraire féminine dont la plus grande représentante est Selma Lagerlöf.
Nữ nhà văn Selma Lagerlof.
L'écrivaine Selma Lagerlof.

Le roman Les Miracles de l'Antéchrist (1897) a été écrit après le retour de Lagerlöf d'Italie. Elle utilise toujours la technique consistant à mélanger la réalité moderne avec la fiction légendaire pour aborder des questions politiques et sociales. L'histoire se déroule au 19e siècle, sur la pauvre île de Sicile. Mais ensuite les voies ferrées furent posées, la vie s'améliora grâce à une série de miracles socialistes et de doctrines antichrétiennes.

Il y a beaucoup de débats sur la portée de la philosophie antisocialiste de Selma Lagerlöf ; Peut-être voyait-elle aussi le potentiel du socialisme pour améliorer les conditions de vie matérielles des gens, mais elle voulait synthétiser et réconcilier le socialisme avec le christianisme. L’Histoire d’un Hamlet (1899) reflète la tendance idéologique de l’Europe de la fin du XIXe siècle qui privilégiait la science mystique et l’analyse psychologique complexe.

Un voyage à Jérusalem et en Égypte a inspiré Lagerlöf à écrire Jérusalem I, II (1901, 1902). Le roman décrit des paysans fanatiques suivant la secte du « revivalisme », qui quittent leurs champs suédois pour migrer vers la Terre Sainte de Jérusalem pour vivre comme au temps de Jésus. Ils ont traversé beaucoup de souffrances et d’épreuves. À la fin, certains des personnages principaux retournent dans la Suède rurale pour continuer à vivre comme avant, fidèles aux enseignements de leurs ancêtres. Seul un petit groupe de croyants inébranlables resta à Jérusalem.

Le recueil de nouvelles lyriques La Légende du Christ (1904) exalte le christianisme, la force spirituelle du jeune Christ et de ceux qui l'entourent.

Une œuvre majeure, non moins célèbre dans le monde entier que Gästa Berling, est Les Aventures de Nils Holgersson (1906-1907). Il s'agit d'un livre commandé, Lagerlöf a écrit un livre pour enseigner la géographie suédoise aux élèves du primaire, qu'elle a composé sous la forme d'un conte de fées. Peut-être qu’elle accordait plus d’importance à l’attrait qu’à la connaissance. Les personnages principaux sont des animaux qui peuvent penser et agir comme des humains. Ils ont le pouvoir d'éduquer à la solidarité, à l'image du Livre de la jungle de l'écrivain britannique R. Kipling.

Bien qu'initialement combattu par les enseignants, l'ouvrage de 500 pages de Lagerlöf a conquis les écoles suédoises, les enfants dans son pays et dans le monde entier ; À ce jour, le livre a été traduit dans plus de quarante langues, dont le vietnamien. L'histoire parle de Nils, un garçon espiègle de 14 ans qui taquine un petit diable et se transforme en nain. Il a donc parcouru tout le pays, appris à connaître les gens, les choses et les légendes locales. Après six mois, il est rentré chez lui, a grandi comme avant et a appris à bien se comporter avec les gens et les animaux.

L'histoire Le Conducteur de char de la mort (1912) exprime un intérêt pour l'occulte. L'histoire raconte l'histoire d'un bon ouvrier qui est devenu alcoolique et a maltraité sa femme ; femme partie Il avait l'intention de se suicider avec ses enfants le soir du Nouvel An. Une femme pieuse est morte cette nuit-là et a conduit la voiture fantôme pour le sauver. Le roman socialement critique a été adapté au cinéma sous la forme du film populaire Ghost Car . L'Empereur portugais (1914) raconte l'histoire d'un vieil homme qui perd la tête lorsque sa fille devient victime de la grande ville. Il est parti et n'est jamais revenu à la maison. Il était paranoïaque, pensant qu'il était l'empereur du Portugal.

L'âme témoignera (1912) est une nouvelle qui reflète la croyance de l'auteur dans la victoire du Bien, la nécessité du repentir et la combinaison de l'esprit religieux et de la science mystique. L'histoire se déroule principalement dans l'au-delà, lorsque l'âme quitte le corps. La représentation de la maladie et de la privation est intrinsèquement réaliste et critique.

La guerre mondiale de 1914-1918 fut un coup dur pour la foi de Lagerlöf en la bonté. The Outcast (1918) raconte l'histoire d'un participant à une expédition dans l'Arctique qui est contraint de manger de la chair humaine en raison de circonstances de survie. Après cela, il vécut dans l’isolement, essayant de trouver du réconfort dans l’amour des gens.

Lagerlöf a passé le reste de sa vie à écrire une autobiographie de son enfance et de sa jeunesse. Elle a également écrit une série de romans en trois volumes sur la famille Lövenskold ; Le décor reste la campagne du Värmland avec son style romantique d'histoires de fantômes effrayantes et la vie paysanne dans le vieux hameau avec ses problèmes plutôt gênants.

Selma Lagerlöf occupe une place particulière dans la littérature suédoise et mondiale. Le célèbre romancier suédois moderne S. Delblanc a expliqué que Lagerlöf représente la suédoisité, la nordicité, la provincialité, toutes issues de légendes islandaises exprimées en utilisant la technique du conte populaire oral ; Le contenu et la narration sont simples et attrayants, contenant une morale simple, combinant réalité et fantaisie d'une manière merveilleuse.

Le genre romanesque suédois perpétue cette vieille tradition et ne connaît donc pas la même crise qu'en Europe occidentale, où la littérature est plus académique et bourgeoise. L'art du petit conte populaire provincial a survécu dans les hameaux ruraux. Les histoires sont souvent racontées par des femmes ; Les femmes ont un réel pouvoir dans la vie. Le thème de Selma Lagerlöf est la croyance dans le pouvoir libérateur et réconfortant de l’amour, de l’amour féminin ; Avec l’amour, les femmes sauvent les hommes, les ramènent à la famille et à la communauté.

Cette vision est contraire à la misogynie et à la famille de Strindberg. Lagerlöf a une vision panthéiste ; Dans ses œuvres, elle exploite des éléments magiques et mystiques chaque fois que l'amour féminin doit faire face à des défis difficiles... La mythologie nordique a souvent pour elle un caractère expressionniste - très adapté à la mentalité allemande.

Le style de Lagerlöf peut parfois être un peu romantique à l'ancienne, un peu sentimental, mais il est toujours engageant en raison de son talent de conteur, de son humanité et de sa croyance dans la positivité qui apporte l'harmonie à une vie chaotique.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Luc Yen, un joyau vert caché
Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit