VHO - Le 22 novembre, au Musée Ton Duc Thang, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville et l'Association du Patrimoine Culturel ont organisé une cérémonie pour annoncer la décision et décerner le certificat de classement des reliques au niveau de la ville à 5 reliques architecturales et artistiques, portant le nombre total de reliques classées à Ho Chi Minh-Ville à 193 œuvres.
L'événement a eu lieu à l'occasion de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 - 23 novembre 2024).
En conséquence, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a décidé de classer cinq vestiges comme vestiges de niveau municipal : le marché Ben Thanh, le temple Tran Hung Dao, le siège du Comité populaire du 1er arrondissement, le siège du Département des douanes et le tombeau de l'Inspection du ministère de la Guerre.
Le marché Ben Thanh, vestige architectural et artistique (rue Le Loi, quartier Ben Thanh, arrondissement 1), est l'un des monuments typiques de Ho Chi Minh-Ville. L'histoire de la formation du marché est étroitement associée à la zone urbaine de Saigon - Cho Lon.
Le marché a commencé à être construit en 1912. Initialement, le marché était situé sur la rive de la rivière Ben Nghe, où il y avait un quai fluvial pour que les soldats et les gens puissent entrer et sortir de la citadelle de Gia Dinh (Quy Thanh, citadelle de Bat Quai), il s'appelait donc marché Ben Thanh.
Au début du XXe siècle, les Français reconstruisirent un nouveau marché Ben Thanh à son emplacement actuel entre 1912 et 1914, avec la porte sud dotée d'une horloge emblématique. Devant la porte principale (porte sud) se trouve le rond-point du marché Ben Thanh, également connu sous le nom de place Dien Hong, place Quach Thi Trang...
Jusqu'à présent, le marché Ben Thanh a été construit et développé pendant plus de 110 ans. Actuellement, le marché joue toujours le rôle d'un important marché central de Ho Chi Minh-Ville, l'un des symboles typiques de Saigon-Ho Chi Minh-Ville.
Le vestige architectural et artistique du temple du saint Tran Hung Dao (n° 36, rue Vo Thi Sau, quartier Tan Dinh, arrondissement 1) a été construit en 1932 et est l'un des sites religieux sacrés de la ville. En 1957, le temple a été construit à plus grande échelle et a ensuite été rénové à plusieurs reprises.
Le Temple du Saint Tran Hung Dao est un lieu d'activités culturelles et religieuses des populations locales et des environs pour exprimer leur respect et commémorer les mérites du Duc National, Commandant en Chef Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan et des ancêtres du pays. Cet endroit préserve et promeut la belle tradition de «boire de l'eau en se souvenant de sa source» de la nation.
Le vestige architectural et artistique du siège du Comité populaire du district 1 (n° 45-47, rue Le Duan, quartier Ben Nghe) a été construit il y a près de 140 ans. Le bâtiment a été construit en 1876, l'une des rares constructions anciennes encore existantes dans le centre de Ho Chi Minh-Ville.
Le projet du siège du Comité populaire du district 1 se combine harmonieusement avec l'espace de la poste de la ville, de la cathédrale Notre-Dame, de la rue Le Duan et du parc 30/4 pour devenir un point culminant du paysage architectural de Saigon - Ho Chi Minh-Ville.
En outre, dans ce classement, on trouve également le siège du Département des douanes de Ho Chi Minh-Ville (n° 2, rue Ham Nghi et n° 21, rue Ton Duc Thang, quartier Ben Nghe, arrondissement 1) et le tombeau relique architectural et artistique de l'Inspection du ministère de la Guerre, Thua Vu Lang de la famille Tran (allée 113, rue Tran Van Dang, quartier 11, arrondissement 3).
S'exprimant lors de la cérémonie, le directeur du Département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville, Tran The Thuan, a déclaré : Dans le cadre du travail de préservation et de promotion de la valeur des vestiges historiques et culturels, le Département de la culture et des sports a demandé au Centre de conservation des monuments de la ville de renforcer le travail d'inventaire et d'établissement d'une liste d'inventaire des œuvres et des lieux ayant une valeur historique et culturelle.
Jusqu'à présent, la ville compte 193 reliques historiques et culturelles classées (dont 5 reliques dont les décisions de classement viennent d'être annoncées), dont 2 reliques nationales spéciales, 58 reliques de niveau national et 133 reliques de niveau urbain.
Au cours de la période 2020-2024, 16 œuvres et lieux ont été classés comme reliques, parmi lesquels le siège du Comité populaire de la ville et la maison communale de Linh Dong sont des reliques nationales. De plus, la Ville compte plus de 130 œuvres et lieux dans l'inventaire des vestiges historiques et culturels, soit une augmentation de 30 œuvres par rapport à la période précédente.
« Après la cérémonie d'annonce de la décision d'aujourd'hui, je demande que les œuvres et les lieux qui viennent d'être classés comme vestiges mettent en œuvre la conservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel, continuent de propager aux cadres, aux fonctionnaires et aux employés publics des agences, des unités et de la population locale l'importance d'être classés, effectuent des recherches, élaborent des plans pour promouvoir, présenter et inviter le public à visiter », a souligné le directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de Ho Chi Minh-Ville.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/tphcm-trao-bang-xep-hang-cho-5-di-tich-kien-trucnghe-thuat-112534.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)