Ho Chi Minh-Ville est en tête du pays en termes de recettes budgétaires et se fixe un objectif plus élevé en 2025

(NLDO) - C'est la première année de l'histoire qu'Ho Chi Minh-Ville est la première et la seule localité à ce jour à atteindre plus de 500 000 milliards de VND.

Dans l'après-midi du 31 décembre, le Trésor public de Hô-Chi-Minh-Ville a tenu une conférence de presse sur le thème « rendre compte des résultats des recettes et des dépenses du budget de l'État en 2024 ».

La conférence a été suivie par le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Van Dung, ainsi que les dirigeants des départements et des branches.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Dung, a déclaré que les recettes budgétaires totales de l'État dans la ville sont estimées à 508 553 milliards de VND en 2024, soit 105,32 % de l'estimation, en hausse de 13,3 % par rapport à 2023.

Il a déclaré que c'était la première année dans l'histoire que Ho Chi Minh-Ville était la première et la seule localité à ce jour à atteindre plus de 500 000 milliards de VND.

L'année prochaine, le gouvernement central attribuera à Ho Chi Minh-Ville une estimation des recettes budgétaires de l'État de 506 670 milliards de VND en 2025, soit 25,76 % de l'estimation des recettes totales de l'ensemble du pays, soit une augmentation de 4,97 % par rapport à l'estimation pour 2024.

TP HCM dẫn đầu cả nước về thu ngân sách, đặt mục tiêu cao hơn trong năm 2025- Ảnh 1. — Le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Van Dung, prend la parole lors de la conférence

Selon le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, 2025 est une année d'une importance particulière pour la ville. C'est l'année de la tenue des congrès du Parti à tous les niveaux, de la célébration de nombreuses fêtes importantes, et aussi l'année des efforts pour atteindre le plus haut niveau des objectifs financiers et budgétaires de l'État pour la période 2021-2025, créant ainsi une prémisse favorable pour la période suivante (2026-2030).

Les recettes budgétaires locales estimées en 2025 sont de 520 089 milliards de VND, soit une augmentation de 7,71 % par rapport à l'estimation de 2024, les dépenses budgétaires locales estimées sont de 156 451 milliards de VND, soit une augmentation de 10,58 % par rapport à l'estimation de 2024.

Pour atteindre les objectifs, la ville déploiera de manière synchrone des tâches et des solutions de gestion socio-économique, s'adaptera de manière flexible et créative, garantissant l'efficacité et l'efficience dans la direction et la gestion.

Renforcer la mobilisation, l’allocation et l’utilisation efficace des ressources pour les dépenses d’investissement en matière de développement ; Mettre l’accent sur le décaissement des capitaux d’investissement public, déterminer à achever les plans d’investissement public et accélérer la mise en œuvre des projets clés. Organiser la gestion des dépenses budgétaires de manière rigoureuse, économique et efficace, dans le cadre de l'estimation budgétaire assignée, et n'émettre des politiques qui augmentent les dépenses budgétaires de l'État que lorsque cela est réellement nécessaire et avec des ressources garanties.

TP HCM dẫn đầu cả nước về thu ngân sách, đặt mục tiêu cao hơn trong năm 2025- Ảnh 2. — La conférence a été suivie par le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, et le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Phan Van Mai.

Il a demandé aux agences financières, fiscales et douanières de coordonner et de surveiller de près la situation de collecte du budget de l’État dans la région ; analyse des données de collecte des impôts; rendre compte en temps opportun et conseiller le Comité populaire de la ville sur les plans d'équilibre budgétaire, en veillant à ce que la gestion budgétaire soit toujours proactive, équilibrée, stable et économique.

Parallèlement, examiner et évaluer les progrès de la collecte du budget, en particulier les progrès de la collecte des frais d’utilisation du sol et la nécessité de débourser des capitaux d’investissement public à partir du budget de la ville ; rapport opportun et conseiller le Comité populaire sur les solutions pour équilibrer les sources de capitaux pour l'investissement public en 2025...

Lors de l'événement, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a décerné des certificats aux unités ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la direction et la gestion de la collecte budgétaire et aux entreprises payant le budget de 500 milliards de VND ou plus.

S'exprimant lors de la conférence, M. Nguyen Hoang Hai, directeur du département des finances de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que les recettes budgétaires estimées de l'État pour 2024 attribuées par le Conseil populaire de la ville s'élèvent à 482 851 milliards de VND.

Parmi ces recettes, les recettes du budget de l'État dans le domaine mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2024 s'élèvent à 505 344 milliards de VND, soit 104% de l'estimation, en hausse de 13,17% par rapport à la même période. Les recettes totales du budget local se sont élevées à 211 754 milliards de VND, soit 150,2% des estimations, en hausse de 23,14% par rapport à la même période.

On s'attend à ce que d'ici le 31 décembre 2024, les dépenses totales du budget local s'élèvent à 109 465 milliards de VND, soit 72,99 % de l'estimation et une augmentation de 20,26 % sur la même période.