Le soir du 9 avril, au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) à Paris, en France, la province de Bac Ninh, en coordination avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères, a organisé avec succès le programme « Vietnam - Quintessence culturelle et aspiration à s'élever » pour promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, en particulier pour mobiliser l'UNESCO afin de reconnaître les peintures populaires de Dong Ho comme un patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente.
L'événement a attiré la participation de nombreux hauts fonctionnaires de l'UNESCO et du Vietnam, tels que Mme Simona-Mirela Miculescu, Présidente de la Conférence générale de l'UNESCO ; M. Xing Qu, Directeur général adjoint de l’UNESCO ; M. Ngo Le Van, vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam ; Mme Le Thi Hong Van, Secrétaire générale de la Commission nationale du Vietnam pour l’UNESCO ; Mme Nguyen Thi Van Anh, Ambassadrice, Chef de la Délégation permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO ; et M. Le Xuan Loi, vice-président du Comité populaire provincial de Bac Ninh .
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire de la province de Bac Ninh, Le Xuan Loi, a présenté aux amis internationaux une terre dotée d'une longue tradition historique et culturelle, un lieu où un riche trésor culturel populaire représente la culture vietnamienne, la patrie de 4 patrimoines culturels immatériels reconnus par l'UNESCO, notamment : les chansons folkloriques Quan Ho de Bac Ninh, le Ca Tru, les rituels et les jeux de tir à la corde du village de Huu Chap, et la pratique du culte des Déesses Mères des Trois Royaumes du peuple vietnamien.
Avec le désir de toujours recevoir l'attention et le soutien des amis internationaux pour connecter, diffuser et promouvoir l'image et les valeurs culturelles traditionnelles de la province de Bac Ninh, le vice-président Le Xuan Loi a particulièrement appelé au soutien de l'UNESCO afin que cette année l'artisanat de fabrication de peintures folkloriques Dong Ho soit inclus dans la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente de l'humanité.
Pour sa part, le vice-ministre Ngo Le Van a affirmé que Bac Ninh est une terre représentant la culture vietnamienne, la patrie des chansons folkloriques Quan Ho - une forme d'art formée à partir des connaissances, de l'éthique et des pratiques humanistes du peuple vietnamien, qui a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.
En même temps, Bac Ninh est également le berceau des peintures populaires Dong Ho - des œuvres réalisées à partir de matériaux naturels, possédant non seulement une valeur artistique mais aussi une déclaration profonde du mode de vie harmonieux entre l'homme et la nature du peuple vietnamien.
Selon le vice-ministre Ngo Le Van, le Vietnam entre dans une nouvelle ère : le voyage de la nation vers le progrès, porté par la connaissance, l'innovation et le désir d'un développement encore plus fort.
Dans ce voyage, la culture est considérée comme le fondement spirituel de la société, le but et aussi la force motrice endogène du développement du pays. Promouvoir les valeurs culturelles et la force humaine vietnamiennes est la clé pour réaliser l’aspiration à construire une nation forte et prospère.
Il a déclaré : « En introduisant Bac Ninh, le Vietnam souhaite honorer les valeurs fondamentales que l'UNESCO poursuit toujours : préserver le patrimoine, respecter la diversité culturelle et promouvoir le développement durable. »
Le vice-ministre a également déclaré que l'événement était encore plus significatif car il faisait partie d'une série d'activités pour célébrer le 135e anniversaire du président Ho Chi Minh - Héros de la libération nationale, célébrité culturelle exceptionnelle honorée par l'UNESCO en 1987. C'est une occasion d'honorer les valeurs idéologiques, morales et l'héritage culturel que le président Ho Chi Minh a laissés derrière lui, tout en diffusant avec force le message de paix, d'humanité et de coopération internationale qu'il a poursuivi tout au long de sa vie.
Appréciant la contribution active et dynamique du Vietnam aux activités de l'UNESCO, M. Xing Qu, Directeur général adjoint de l'UNESCO, a affirmé que l'événement vise non seulement à honorer la richesse et la diversité de la culture vietnamienne - un pays fort et résilient qui surmonte tous les défis, mais aussi une opportunité pour les amis internationaux d'exprimer leur soutien et leur relation étroite avec ce pays.
Rappelant la visite historique du Secrétaire général To Lam au siège de l'UNESCO en octobre 2024, contribuant à élever les relations bilatérales à un nouveau niveau, M. Xing Qu a exprimé son espoir que le Vietnam promouvra davantage son rôle dynamique à l'UNESCO, notamment dans le domaine de la conservation du patrimoine et de la promotion des valeurs culturelles humaines.
Le point culminant de l’événement a été la campagne visant à reconnaître les peintures populaires de Dong Ho comme un patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente. Les invités venus au programme ont donc été invités à découvrir l'artisanat de la fabrication de peintures Dong Ho, qui a une histoire de plus de 500 ans, célèbre pour ses sculptures folkloriques sur bois entièrement réalisées à la main et à l'aide de matériaux naturels.
Sous la direction de l'artisan Nguyen Dang Tam, fort de 34 ans d'expérience, Mme Simona-Mirela Miculescu, présidente de l'Assemblée générale de l'UNESCO, a imprimé elle-même le tableau.
Exprimant sa joie devant cette expérience saisissante, elle a partagé : « J'adore vos costumes traditionnels, ainsi que votre esprit et votre profondeur culturelle. Et je suis très fière de pouvoir désormais réaliser moi-même un tableau représentant un poulet vietnamien. Vous êtes un peuple merveilleux et votre pays est en plein essor. »
M. Oualid Mahdaoui, de la délégation algérienne, a exprimé son impression en voyant des artisans et des artisanes démontrer des secrets traditionnels, qui, selon lui, peuvent être considérés comme le précurseur de l'imprimerie moderne et de l'art contemporain.
Il a déclaré que lorsqu'il a été témoin des techniques créées par ses prédécesseurs, lui et la délégation algérienne ont été extrêmement surpris et très heureux d'avoir l'opportunité de vivre cela. Il a également remercié le Vietnam d’avoir accueilli l’événement culturel à l’UNESCO, un lieu approprié pour de tels événements, et a encouragé le Vietnam à continuer de partager sa riche culture avec le monde.
En venant découvrir le Vietnam, les visiteurs découvrent non seulement le métier d'imprimeur traditionnel ou d'autres métiers populaires tels que la calligraphie, la fabrication de figurines en argile, mais s'immergent également dans les chansons folkloriques de Quan Ho, dégustent des plats spéciaux et sirotent des tasses de thé imprégnées de l'identité vietnamienne. Le programme présente notamment un espace d'exposition photographique sur la vie et la carrière du président Ho Chi Minh - Héros de la libération nationale, homme culturel exceptionnel du peuple vietnamien, à l'occasion du 135e anniversaire de sa naissance.
L'événement s'est terminé avec la conviction que les peintures folkloriques de Dong Ho seront bientôt reconnues par l'UNESCO, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles uniques du peuple vietnamien.
M. Nguyen Dang Tam, artisan peintre de Dong Ho, a déclaré : « Nous espérons sincèrement qu'un jour prochain, la cloche de reconnaissance sonnera à l'UNESCO à Paris. Ce sera un honneur pour les artisans et pour tout notre village de Dong Ho. »
Le vice-président du Comité populaire de la province de Bac Ninh, Le Xuan Loi, a également déclaré : « Grâce à une série d'activités au pays et à l'étranger, ainsi qu'au dossier soumis à l'UNESCO, nous espérons vraiment qu'en 2025, les peintures folkloriques de Dong Ho seront reconnues par l'UNESCO comme un patrimoine culturel immatériel de l'humanité nécessitant une protection urgente. »
La soirée « Vietnam - Quintessence culturelle et aspiration à l'essor » à l'UNESCO n'est pas seulement un simple événement culturel et artistique mais aussi une mission de promotion et de préservation de la quintessence de la nation. À travers les douces mélodies de Quan Ho et les peintures colorées de Dong Ho, la culture vietnamienne prouve une fois de plus sa forte vitalité et sa capacité à connecter les gens, indépendamment de la distance géographique ou des différences culturelles.
Source : https://www.vietnamplus.vn/tinh-hoa-van-hoa-va-khat-vong-viet-nam-toa-sang-tai-unesco-post1026859.vnp
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une réunion sur la mise en œuvre du projet ferroviaire Lao Cai-Hanoi-Hai Phong.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/20/0fa4c9864f63456ebc0eb504c09c7e26)
Comment (0)