Promouvoir l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie vers de nouveaux sommets

VOV.VN - À l'invitation du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh, ce matin (30 septembre), le secrétaire général et président To Lam et une délégation vietnamienne de haut rang ont quitté Hanoi pour une visite d'État en Mongolie.

Il s'agit de la première visite d'Etat en Mongolie d'un président vietnamien depuis 16 ans, à l'occasion même de la célébration par les deux pays du 70e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques . Le Vietnam et la Mongolie sont deux pays amis traditionnels et les peuples des deux pays entretiennent depuis longtemps des relations étroites. Les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques le 17 novembre 1954. La Mongolie est l'un des premiers pays à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam et le Vietnam est le premier pays d'Asie du Sud-Est avec lequel la Mongolie a établi des relations diplomatiques.

Le secrétaire général et président To Lam (Photo : VNA)

Au cours des 70 dernières années, les relations amicales entre les deux pays se sont continuellement renforcées et développées fortement. Les relations politiques, diplomatiques, sécuritaires et de défense se sont développées positivement. Les deux pays ont atteint un niveau élevé de compréhension et de confiance politique et ont donné la priorité au développement de leurs relations.

Les deux parties ont régulièrement encouragé les visites de haut niveau et de tous niveaux, notamment la visite du président Ho Chi Minh en Mongolie (juillet 1955) et la visite au Vietnam du premier secrétaire du Parti révolutionnaire du peuple mongol et président du Conseil des ministres (septembre 1959), qui ont jeté des bases solides pour le développement des relations bilatérales. Il convient de noter la visite officielle en Mongolie du président Tran Duc Luong (2000) ; Le Premier ministre Phan Van Khai a effectué une visite (1999) et une visite officielle (2004) ; Visite officielle du président Nguyen Minh Triet (2008) ; Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Van An, a effectué une visite officielle (2003) ; Récemment, le ministre de la Défense nationale Phan Van Giang a visité la Mongolie (octobre 2023) et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh a visité le Vietnam (novembre 2023) ; Parallèlement, les deux parties mettent régulièrement en œuvre des mécanismes de coopération bilatérale, notamment le mécanisme de consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères. Les deux parties ont signé le Traité d’amitié et de coopération à trois reprises (1961, 1979, 2000) et se sont mutuellement apporté une assistance désintéressée et transparente. En particulier, le gouvernement et le peuple mongols ont apporté au Vietnam un soutien matériel et spirituel ainsi qu’une assistance dans la lutte pour la libération nationale et la réunification nationale. La Mongolie est un pays qui soutient fermement et profondément le Vietnam, tant matériellement que spirituellement, dans le mouvement pour l’indépendance nationale et la libération. Aujourd'hui, les deux pays s'entraident et se soutiennent régulièrement dans le processus de protection, de construction et de développement du pays, en maintenant une coopération étroite par le biais du Parti, de l'État, du gouvernement et des échanges interpersonnels. La coopération dans divers domaines a été activement mise en œuvre par les deux pays et a permis d’obtenir de nombreux résultats substantiels. La coopération économique, commerciale et d’investissement entre les deux pays a été fortement encouragée, créant ainsi certains repères. Des activités de promotion commerciale et de mise en relation d'affaires sont organisées régulièrement sous de nombreuses formes différentes, créant les conditions permettant aux entreprises des deux parties d'élargir leurs relations et de rechercher des opportunités de coopération et d'investissement. Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral a augmenté de 2,3 fois au cours de la dernière période, passant de 4 millions USD en 2017 à 85 millions USD en 2022 et a atteint 132 millions USD en 2023. Au cours des 7 premiers mois de 2024, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral a atteint 65,5 millions USD. Les principaux produits exportés par le Vietnam vers la Mongolie sont les produits agricoles, les aliments, le café, les produits pharmaceutiques, la bière, certains types de médicaments modernes, les articles ménagers en bois, les composants électroniques, les ordinateurs, les téléphones, les vêtements, l'artisanat, etc. Les hauts dirigeants des deux pays ont signé de nombreux accords de coopération, tels que : Mémorandum d'accord sur la coopération économique et commerciale en 2021 ; Protocole d’accord sur la coopération culturelle 2022 ; Protocole d’accord sur la coopération dans le domaine de la gestion de l’immigration; Protocole d'accord sur la coopération dans le secteur agricole en 2022... Les deux pays se coordonnent et se soutiennent mutuellement dans les forums régionaux et internationaux tels que les Nations Unies, l'UNESCO, le Mouvement des non-alignés, le Forum régional de l'ARF, l'ASEM... ; La Mongolie apprécie hautement les bonnes relations traditionnelles entre les deux pays et souhaite promouvoir le potentiel existant pour renforcer et promouvoir des relations de plus en plus profondes dans tous les domaines tels que l'économie, le commerce, l'investissement, l'agriculture, l'éducation, la culture, le travail, la sécurité, la défense... Depuis 1979, le Vietnam et la Mongolie ont tenu 18 réunions du Comité intergouvernemental, favorisant un fort développement de la coopération bilatérale. La coopération en matière de culture, de tourisme, d'éducation et d'échanges interpersonnels a progressé, notamment avec la signature par les deux parties d'un accord d'exemption de visa pour les citoyens de chaque pays titulaires de passeports ordinaires (novembre 2023), contribuant ainsi à renforcer les activités d'échanges interpersonnels entre les deux pays. Une activité mémorable a eu lieu en 2009, lorsque le Vietnam et la Mongolie ont placé une statue du président Ho Chi Minh et ont ouvert le centre culturel Ho Chi Minh au lycée n° 14, nommé d'après le président Ho Chi Minh, dans la capitale Oulan-Bator. C’est le lien culturel et social qui a permis aux peuples des deux pays de mieux se comprendre, de s’unir et de tisser des liens tout au long de l’histoire de leurs relations. Au cours des 70 années d’établissement des relations diplomatiques, l’amitié traditionnelle entre les deux pays s’est continuellement renforcée et développée dans le contexte des fluctuations continues de la situation internationale et régionale. Le Vietnam apprécie et souhaite approfondir son amitié traditionnelle avec la Mongolie. La Mongolie attache également une grande importance à ses relations avec le Vietnam, considérant ce dernier comme son partenaire le plus important dans la région de l’Asie du Sud-Est. La visite du secrétaire général et président To Lam en Mongolie vise à poursuivre la mise en œuvre de la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti, en affirmant la politique constante de notre Parti et de notre État d'attacher toujours de l'importance aux relations amicales et à la coopération avec les pays amis traditionnels, y compris la Mongolie ; souhaite promouvoir les relations avec la Mongolie en profondeur, en substance et en efficacité.

Vov.vn

Source : https://vov.vn/chinh-tri/thuc-day-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nam-mong-co-len-tam-cao-moi-post1124952.vov