Kinhtedothi - Le Premier ministre a publié le document n° 114/TTg-QHDP daté du 12 février 2025 sur l'autorisation d'annoncer les objectifs et les tâches des programmes cibles nationaux pour 2025.
Français La dépêche stipulait : Considérant la proposition du ministère de la Planification et de l'Investissement dans la soumission n° 195/TTr-BKHĐT du 8 janvier 2025 sur l'attribution des objectifs et des tâches de 2025 des programmes cibles nationaux aux provinces et aux villes gérées par le gouvernement central, le Premier ministre a autorisé le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, le ministre du Travail - Invalides et Affaires sociales et le ministre et président du Comité ethnique à se baser sur les objectifs et les cibles spécifiques de chaque programme cible national approuvés par le Premier ministre dans les décisions n° 1719/QD-TTg du 14 octobre 2021, n° 90/QD-TTg du 18 janvier 2022, n° 263/QD-TTg du 22 février 2022 ; Le plan d'investissement du budget de l'État pour 2025 et l'estimation du budget de l'État pour 2025 sont attribués par les autorités compétentes aux ministères et aux agences centrales et locales pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux ; résultats de la mise en œuvre des programmes cibles nationaux de 2021 à fin 2024 pour examiner, notifier pleinement et ajuster les objectifs et tâches spécifiques pour 2025 des ministères, agences et localités pour chaque programme cible national, en garantissant la réalisation de tous les objectifs et cibles spécifiques fixés pour la période 2021-2025, conformément aux conditions de la capitale et à la situation réelle de mise en œuvre des agences et unités.
Le Premier ministre a noté qu'en cas d'ajustement des objectifs et des tâches spécifiques modifiant le capital total affecté au plan d'investissement du budget de l'État 2025 ou à l'estimation du budget de l'État 2025, les ministères et organismes : Agriculture et Développement rural, Travail - Invalides et Affaires sociales, et le Comité ethnique, selon leurs fonctions et tâches assignées, doivent envoyer les documents au ministère de la Planification et de l'Investissement et au ministère des Finances pour synthèse et rapport au Premier ministre pour examen et décision conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement public et le budget de l'État.
Les Ministères et organismes : Agriculture et Développement Rural, Travail - Invalides et Affaires Sociales, et le Comité Ethnique sont pleinement responsables devant la loi et le Premier Ministre de l'exécution des tâches ci-dessus assignées, et de l'envoi des rapports sur les résultats de mise en œuvre au Ministère de la Planification et de l'Investissement et au Ministère des Finances avant le 31 mars 2025 pour synthèse et rapport au Premier Ministre conformément à la réglementation ; Synthétiser et rendre compte périodiquement des résultats de la mise en œuvre des objectifs et des tâches 2025 des ministères, agences et localités selon chaque programme cible national, les envoyer au ministère de la Planification et de l'Investissement et au ministère des Finances pour synthèse et rapport au Premier ministre conformément à la réglementation.
Source : https://kinhtedothi.vn/thu-tuong-uy-quyen-3-bo-co-quan-thong-bao-muc-tieu-nhiem-vu-nam-2025.html
Comment (0)