Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre chinois Li Qiang – Photo : VGP/Nhat Bac
Dans une atmosphère amicale, sincère et ouverte, le Premier ministre chinois Li Qiang a accueilli le Premier ministre Pham Minh Chinh à la tête d'une délégation de haut rang du gouvernement vietnamien pour assister à la conférence du WEF à Dalian et travailler en Chine ; Transmettant les chaleureuses salutations du Secrétaire général et Président Xi Jinping et d'autres hauts dirigeants chinois au Secrétaire général Nguyen Phu Trong, au Président To Lam, au Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, au Président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Do Van Chien et aux autres dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, du Président To Lam, du Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, du Président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Do Van Chien et d'autres hauts dirigeants vietnamiens au Secrétaire général et Président Xi Jinping et aux autres hauts dirigeants chinois ; a exprimé son plaisir d’assister à la conférence du WEF de Dalian à l’invitation du gouvernement chinois et du comité d’organisation de la conférence ; Nous pensons qu'avec le rôle d'hôte de la Chine et le soutien des pays et des organisations internationales, la Conférence de cette année sera un grand succès, créant une force motrice pour diriger et promouvoir la reprise économique et la croissance dans la région et dans le monde.
Lors de la réunion, les deux Premiers ministres se sont informés mutuellement de la situation de chaque parti et de chaque pays ; Échange d'opinions approfondi et complet sur les relations récentes entre les deux partis et les deux pays et parvenir à une large compréhension commune sur la concrétisation des réalisations et des compréhensions communes de haut niveau lors des visites historiques du secrétaire général Nguyen Phu Trong en 2022 et du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping en 2023, promouvant le partenariat de coopération stratégique global et la communauté de destin entre le Vietnam et la Chine avec une importance stratégique pour obtenir des réalisations plus substantielles, efficaces et pratiques, à l'approche du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité la Chine pour ses réalisations en matière de développement et a estimé que sous la direction du Parti communiste chinois avec le secrétaire général et président Xi Jinping comme noyau, et avec la gestion efficace du Conseil des affaires d'État chinois, dirigé par le Premier ministre Li Qiang, le peuple chinois atteindra avec succès les objectifs et les tâches fixés par le 20e Congrès national, faisant de la Chine un pays socialiste moderne, prospère, démocratique, civilisé, harmonieux et beau.
Dans l'après-midi du 24 juin 2024, dans la ville de Dalian, province du Liaoning, en Chine, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le Premier ministre chinois Li Cuong - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre Li Qiang a félicité le Vietnam pour ses importantes réalisations en matière de développement socio-économique ; La Chine a affirmé qu'elle soutenait le Vietnam dans le développement d'une économie indépendante et autonome associée à une intégration internationale profonde et efficace, et qu'elle croyait et souhaitait que le Vietnam mette en œuvre avec succès les objectifs et les tâches fixés par le 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.
Passant en revue les réalisations de la coopération au cours des dernières années, les deux Premiers ministres ont convenu que les relations entre les deux partis et les deux pays ont connu des développements historiques, ont obtenu de nombreux résultats avec de nombreux points saillants : la confiance politique a été consolidée ; De nombreux nouveaux mécanismes de coopération dans des domaines importants ont été mis en place ; La connectivité stratégique, en particulier la connectivité des transports, est accélérée ; la coopération commerciale se développe fortement ; Les investissements chinois au Vietnam ont fortement augmenté ; le tourisme se redresse fortement ; La coopération entre les localités et les échanges interpersonnels se déroulent activement...
Dans l'après-midi du 24 juin 2024, dans la ville de Dalian, province du Liaoning (Chine), le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le Premier ministre chinois Li Qiang. (Photo : Duong Giang/VNA)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam considère le développement des relations avec la Chine comme une exigence objective, un choix stratégique et une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam axée sur l'indépendance, l'autonomie, la multilatéralisation et la diversification des relations internationales. Le Premier ministre Li Qiang a souligné que la Chine considère toujours le Vietnam comme une priorité dans sa politique étrangère de voisinage globale ; soutenir le Vietnam pour mener à bien la cause de l’industrialisation, de la modernisation du pays et renforcer son rôle international.
Les deux parties ont convenu de promouvoir la mise en œuvre effective de la déclaration conjointe Vietnam-Chine sur la poursuite de l'approfondissement et de l'élévation du partenariat de coopération stratégique global, en construisant une communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique dans la direction de « 6 de plus » ; Maintenir des échanges et des contacts de haut niveau et à tous les niveaux, promouvoir les échanges et la coopération par le biais des canaux du Parti entre les deux gouvernements, l'Assemblée nationale/le Congrès du peuple, le Front de la patrie/la Conférence consultative politique populaire des deux pays ; Développer la coopération dans des domaines clés tels que la diplomatie, la défense et la sécurité ; Renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines et les échanges amicaux entre les localités et les organisations populaires ; Construire une frontière terrestre pacifique, stable, coopérative et en développement ; bien contrôler les désaccords, maintenir la paix et la stabilité en mer ; Renforcer la coordination dans les forums internationaux et régionaux.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les deux parties doivent constamment innover dans leur réflexion, créer des mesures créatives et être déterminées à mettre en œuvre efficacement les perceptions communes et les accords de haut niveau ; promouvoir la connectivité stratégique; proposer que les deux parties accélèrent la connexion des infrastructures de transport, en particulier la recherche visant à promouvoir la construction de chemins de fer à écartement standard Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi et Mong Cai - Ha Long - Hai Phong au moment opportun ; Signature anticipée du Protocole, achèvement des procédures d’ouverture du marché pour le durian congelé et la noix de coco fraîche du Vietnam ; Accélérer le processus d’ouverture du marché pour les autres produits agricoles et aquatiques, les agrumes, les avocats, les anones, les pommes roses, les fruits de la passion, le bétail et la volaille ; créer les conditions pour l’établissement rapide de bureaux de promotion commerciale du Vietnam à Chengdu (Sichuan), Haikou (Hainan) et Nanjing (Jiangsu) ; échanger des mesures visant à améliorer l’efficacité du dédouanement, moderniser l’infrastructure des postes-frontières et mener des recherches pour promouvoir la construction de postes-frontières intelligents ; Coordonner la résolution approfondie des difficultés dans un certain nombre de projets de coopération et accélérer la mise en œuvre de l'aide non remboursable de la Chine au Vietnam.
Les deux Premiers ministres ont convenu que les relations entre les deux partis et les deux pays ont fait des progrès historiques, ont obtenu de nombreux résultats avec de nombreux points marquants - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux parties renforcent leur coopération dans les domaines de l'agriculture, des finances et de la banque, de la science et de la technologie, de l'éducation, de la culture et du tourisme, en mettant l'accent sur : la coopération en matière de transformation numérique, de croissance verte et d'agriculture de haute technologie ; élaborer un plan et une feuille de route pour l’exploitation officielle de la zone panoramique de la cascade de Ban Gioc (Vietnam) - Detian (Chine) ; Proposer que la Chine déploie bientôt 1 000 bourses pour les enseignants chinois vietnamiens.
Approuvant et appréciant les propositions de coopération du Premier ministre Pham Minh Chinh, le Premier ministre Li Cuong a affirmé sa volonté d'approfondir la coopération substantielle avec le Vietnam, en promouvant le partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine pour se développer dans une direction plus à six ; a déclaré que la Chine ouvrirait davantage son marché aux produits vietnamiens, en particulier aux produits agricoles, aquatiques et fruitiers de haute qualité en provenance du Vietnam, se coordonnerait pour créer des conditions favorables à la quarantaine et au dédouanement des marchandises, et est prête à se coordonner pour promouvoir la résolution des problèmes institutionnels et politiques, afin que les relations commerciales entre les deux pays continuent de croître de manière durable et atteignent de nouveaux résultats ; proposer que les deux parties renforcent la connectivité stratégique, notamment dans les domaines des infrastructures et des transports ; Promouvoir la coopération économique, commerciale et d’investissement, en particulier dans les domaines de la production, de la fabrication et de l’agriculture ; coopérer au maintien des chaînes d’approvisionnement et des chaînes de production ; formation professionnelle; élargir la coopération financière et monétaire ; Rendre la coopération pratique entre les deux pays de plus en plus efficace, substantielle et proportionnée au nouveau niveau des relations entre les deux partis et les deux pays.
Les deux parties ont eu un échange d'opinions sincère et franc sur les questions maritimes, convenant d'affirmer l'importance de contrôler correctement les désaccords et de maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux deux parties d'appliquer strictement la perception commune de haut niveau et l'« Accord sur les principes fondamentaux guidant le règlement des questions maritimes entre le Vietnam et la Chine » ; respecter le droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), respecter les droits et intérêts légitimes de chacun ; promouvoir l’efficacité des mécanismes de négociation sur les questions maritimes ; gérer correctement la question des bateaux de pêche et des pêcheurs ; bonne maîtrise de la situation en mer
Les deux Premiers ministres ont également discuté de questions internationales et régionales d’intérêt commun, convenant de maintenir la coordination et la coopération dans les forums régionaux et internationaux. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé la politique constante de maintien de la politique d'« Une seule Chine », soutenant la Chine dans la promotion de son rôle de plus en plus important et actif dans la région et dans le monde ; Les deux parties sont invitées à renforcer la coordination et la coopération dans les forums régionaux et internationaux, notamment dans le cadre de l’OMC, de l’APEC, de l’ASEM et de l’ASEAN.
Ha Van - Chinhphu.vn
Source : https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-trung-quoc-ly-cuong-102240624191722903.htm
Comment (0)