Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au Forum de promotion du tourisme et de coopération culturelle Vietnam-Corée

Étaient présents à cet événement : le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung ; Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son; Ministre, chef du cabinet du gouvernement Tran Van Son ; Ministre de la Planification et de l’Investissement Nguyen Chi Dung ; Ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien ; Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Le Minh Hoan et les dirigeants de plusieurs ministères, branches et agences locales des deux pays. Le camarade Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Ninh Binh, a rejoint la délégation de travail.

Selon les évaluations du forum, avec de nombreuses similitudes culturelles et historiques, le Vietnam et la Corée ont partagé, sympathisé, fait confiance et ont été témoins de développements remarquables dans leurs relations de coopération au cours des 30 dernières années, devenant des partenaires stratégiques globaux en 2022. L'un des points positifs est la coopération culturelle et touristique entre les deux pays.

Même pendant la pandémie de COVID-19, les deux pays ont maintenu des échanges et une coopération culturels étroits, en se connectant entre eux à travers des événements culturels, artistiques et cinématographiques organisés en ligne. Après la pandémie de COVID-19, la Corée du Sud est devenue le premier marché d’envoi de touristes pour le Vietnam. Au cours des cinq premiers mois de 2024 seulement, près de 2,2 millions de touristes coréens sont venus au Vietnam. Sur 10 touristes internationaux venant au Vietnam, 3 sont des touristes coréens.

La coopération entre les deux pays dans le domaine du tourisme s’est développée de manière étonnante. Les émissions de télévision, les films et le contenu culturel coréens sont également devenus une nourriture spirituelle quotidienne pour les Vietnamiens.

Cependant, les délégués ont déclaré que le secteur du tourisme a encore beaucoup de marge de croissance, les compagnies aériennes vietnamiennes continuent d'ouvrir de nouvelles routes vers la Corée et les agences de voyages et sociétés de tourisme vietnamiennes lancent continuellement de nouveaux produits attrayants et uniques pour attirer les touristes coréens. Dans le même temps, la Corée continue d’organiser de nombreux festivals culturels coréens, des programmes d’art populaire et des campagnes pour promouvoir le tourisme coréen au Vietnam. Les délégués ont également proposé des modèles de développement touristique et culturel ainsi que des projets de coopération touristique et culturelle entre le Vietnam et la Corée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au Forum de promotion du tourisme et de coopération culturelle Vietnam-Corée — *Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors du Forum de promotion du tourisme et de coopération culturelle Vietnam-Corée.*

S'exprimant lors du forum, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué et hautement apprécié les opinions des délégués, soutenant les idées et les projets de coopération touristique et culturelle entre le Vietnam et la Corée proposés par les délégués ; Soulignant que dans le contexte de la situation mondiale actuelle, le développement durable et inclusif et la croissance verte sont plus urgents que jamais pour tous les pays. Parmi eux, la culture est apparue comme un moteur du développement durable, contribuant à la croissance du tourisme mondial à un rythme plus rapide que prévu.

Selon le Premier ministre, le Vietnam et la Corée du Sud sont deux pays asiatiques présentant de nombreuses similitudes culturelles et historiques. Au cours des 30 dernières années, les relations entre le Vietnam et la Corée ont fait des progrès remarquables, devenant un partenariat stratégique global en 2022 et se trouvent dans la phase de développement la meilleure et la plus favorable de tous les temps. La coopération dans les domaines du tourisme et de la culture est particulièrement prometteuse.

Le Premier ministre a déclaré que le Vietnam et la Corée avaient une confiance politique et une bonne base pour la coopération culturelle avec des valeurs uniques et typiques des deux côtés, créant une dynamique pour un développement fort du tourisme, de la coopération culturelle et des échanges interpersonnels. Le Vietnam et la Corée sont de beaux pays avec quatre saisons, riches en traditions culturelles, en histoire, en nature majestueuse, en habitants doux et hospitaliers, en produits touristiques riches et uniques qui se complètent et se soutiennent mutuellement et sont tous deux des destinations touristiques attrayantes.

Le Vietnam compte 8 patrimoines mondiaux reconnus par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), dont 5 patrimoines culturels (l'ancienne capitale de Hué, la vieille ville de Hoi An, le sanctuaire de My Son, la citadelle impériale de Thang Long, la citadelle de la dynastie Ho), 2 patrimoines naturels (le parc national de Phong Nha - Ke Bang, la baie d'A Long) et 1 patrimoine mondial mixte (le complexe paysager pittoresque de Trang An). De belles plages, des paysages majestueux, mystérieux et attrayants créent la beauté infinie du Vietnam, attirant les touristes internationaux à explorer et à découvrir. La Corée possède 16 sites du patrimoine mondial, dont 14 patrimoines culturels et 2 patrimoines naturels (l'île volcanique de Jeju et le banc de sable de Getbol), de nombreuses zones touristiques aux paysages magnifiques et une culture mêlant tradition et modernité (Séoul, l'île de Nami, l'île de Jeju...)...

Le fort développement des relations économiques, commerciales et d’investissement crée de l’espace et favorise la coopération touristique et culturelle entre les deux pays. Dans lequel, les deux parties continuent d’ouvrir de nouvelles routes aériennes, offrant des produits nouveaux, attrayants et uniques ; Organiser de nombreux festivals culturels, programmes artistiques et campagnes de promotion touristique...

Concernant l'orientation du développement du tourisme au Vietnam, le Premier ministre a déclaré qu'avec la devise « Produits uniques - Services professionnels - Procédures pratiques et simples - Prix compétitifs - Environnement propre et beau - Destinations sûres, civilisées et conviviales », le Vietnam a proposé 7 principaux groupes de tâches et de solutions pour développer le tourisme de manière efficace et durable ; déterminé à faire du tourisme un véritable secteur économique de pointe, parmi les 30 premiers pays au monde en matière de compétitivité touristique.

L’un d’eux consiste à se concentrer sur le développement d’un tourisme global, rapide et durable avec la devise « Connexion étroite - Coordination harmonieuse - Coopération étendue - Couverture complète - Efficacité durable », avec une approche globale, globale et citoyenne ; Développer un écosystème touristique durable, former des chaînes de valeur, relier le tourisme national et mondial. À partir du 15 août 2023, le Vietnam a prolongé la période de séjour des touristes coréens de 15 jours à 45 jours, et pour les visiteurs entrant avec un visa électronique (e-visa), la période de séjour a été prolongée à 90 jours.

Le Premier ministre espère que les deux parties élaboreront conjointement des programmes et des projets de coopération spécifiques et pratiques, portant le tourisme au Vietnam et en Corée du Sud à un nouveau niveau, s'efforçant d'atteindre bientôt 5,5 millions de visiteurs, conformément au partenariat stratégique global entre les deux pays.

En ce qui concerne la coopération culturelle entre le Vietnam et la Corée du Sud, le Premier ministre a déclaré que les relations de coopération culturelle entre le Vietnam et la Corée du Sud ont été continuellement nourries et fortement développées ces derniers temps, créant une base solide et étendue pour le partenariat stratégique global. La culture et le tourisme vont toujours de pair, se complètent et se développent ensemble.

Le Premier ministre a hautement apprécié les efforts et les résultats de la coopération entre les ministères de la Culture, des Sports et du Tourisme des deux pays dans la mise en œuvre des documents signés sur la coopération culturelle en général et la coopération dans le développement des industries culturelles en particulier. Au cours des 30 dernières années, la Corée a fait de grands progrès dans le domaine de l’industrie culturelle. La « vague coréenne » – « le courant coréen » apporte non seulement de grandes valeurs économiques mais contribue également à promouvoir efficacement la marque nationale sur le marché international à travers le cinéma, la musique, la mode, etc.

L’expérience et le succès de la Corée seront des leçons précieuses pour l’industrie culturelle et du divertissement du Vietnam, qui commence tout juste à se développer et a obtenu des résultats très encourageants. Le Premier ministre espère que la Corée aidera le Vietnam dans six domaines : la mise en place de politiques et d’institutions pour développer les industries culturelles et du divertissement ; construire des infrastructures stratégiques liées à la culture et au tourisme ; formation des ressources humaines pour le secteur de la culture, du sport et du tourisme ; soutien administratif pour ce domaine, créant une gestion efficace ; mobiliser des ressources pour le développement provenant de sources de partenariat public-privé et de coopération sociale ; mobiliser des capitaux pour le développement de l’industrie culturelle et du divertissement.

Se référant à l'enseignement du président Ho Chi Minh : « La culture éclaire le chemin de la nation » et aux mots du secrétaire général Nguyen Phu Trong : « La culture parle de l'identité d'une nation, tant que la culture existe, la nation existe, si la culture est perdue, la nation est perdue », le Premier ministre a déclaré que le Vietnam se concentre sur la construction d'une culture avancée, imprégnée d'identité nationale, qui est une force endogène importante, assurant le développement durable, assurant le progrès, la justice sociale, la sécurité sociale, « ne laissant personne de côté ». Le Premier ministre a souligné : « La culture est le fondement spirituel, une ressource endogène et un moteur essentiel du développement. Elle est porteuse d'une profonde identité nationale. Elle doit être appréciée, motivante et inspirée par tous. »

Concernant l'orientation du développement de l'industrie culturelle du Vietnam, le Premier ministre a déclaré qu'afin de créer des produits et services de l'industrie culturelle qui sont « Créatifs - Uniques - Professionnels - Sains - Compétitifs - Durables » sur la base de « National - Scientifique - Massif », le Vietnam a déterminé la devise « Pensée pointue, action pointue, choisir le meilleur pour un développement révolutionnaire », construisant progressivement des marques nationales de produits et services, participant à la chaîne de valeur mondiale.

Le Vietnam élabore une stratégie pour le développement des industries culturelles du Vietnam jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, dans l'esprit de promouvoir l'internationalisation des valeurs et identités culturelles nationales dans le monde et la nationalisation de la quintessence culturelle du monde au Vietnam. Le Vietnam souhaite accompagner et recevoir le soutien et la coopération de la Corée dans le processus d’élaboration et de mise en œuvre de stratégies et de politiques visant à promouvoir un développement fort et efficace des industries culturelles dans les temps à venir.

Avec le point de vue « Si vous voulez aller vite, partez seul. Si vous voulez aller loin, partez ensemble », le Premier ministre a hautement apprécié et s'est réjoui de voir qu'à côté de la coopération touristique, la coopération culturelle entre le Vietnam et la Corée est constamment nourrie et fortement développée. Selon le Premier ministre, le forum d'aujourd'hui est une opportunité précieuse et utile pour les deux parties de partager et d'échanger, ouvrant une nouvelle période plus réussie et plus prospère pour le développement du tourisme et la coopération culturelle entre le Vietnam et la Corée.

A cette occasion, le Premier ministre a reconnu et remercié M. Ly Xuong Can pour ses précieuses contributions en tant qu'ambassadeur du tourisme du Vietnam en Corée et a espéré que lui et ses collègues continueraient à contribuer davantage à la coopération au développement du tourisme entre les deux pays ; Je tiens à remercier respectueusement les entreprises coréennes qui ont activement investi dans le secteur culturel et touristique du Vietnam pour leurs contributions.

Le Premier ministre a proposé que la Corée soutienne et facilite la création du Centre culturel vietnamien en Corée ; Les entreprises coréennes sont invitées à continuer de promouvoir les investissements dans les domaines du tourisme, de l’industrie culturelle, du divertissement créatif, etc. au Vietnam. Le Premier ministre estime que l'agence nationale du tourisme, les autorités locales, les compagnies aériennes, les agences de voyage, les établissements d'hébergement, les hôtels et les entreprises vietnamiennes et coréennes travailleront ensemble pour élaborer des programmes et des projets de coopération spécifiques et pratiques afin d'amener la coopération culturelle et touristique entre le Vietnam et la Corée du Sud à un nouveau niveau.

Lors du forum, auquel a assisté le Premier ministre Pham Minh Chinh, les agences et entreprises vietnamiennes et coréennes ont échangé 10 protocoles d'accord sur la coopération culturelle, commerciale et touristique. Dans lequel, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et l'Organisation coréenne du tourisme ont échangé un protocole d'accord sur la coopération touristique pour la période 2025-2026 ; Vietnam Airlines a échangé 4 protocoles d’accord sur la coopération touristique avec 4 partenaires coréens ; Vietjet Air célèbre 10 ans d'ouverture de vols vers le « pays du Kimchi » et annonce une nouvelle route Daegu - Nha Trang. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a décidé de reconduire M. Ly Xuong Can (descendant de la 31e génération du roi Ly Thai To et de la 26e génération du prince Ly Long Tuong) vivant actuellement en Corée comme ambassadeur du tourisme au Vietnam.

(VNA)

Source : https://baoninhbinh.org.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-dien-dan-xuc-tien-du-lich-va/d2024063015382100.htm