La chancelière allemande visite la frontière intercoréenne et envoie un message à Pyongyang

Reuters a rapporté que le 21 mai, le chancelier allemand Olaf Scholz a visité la zone démilitarisée (DMZ) à la frontière entre les deux Corées et a appelé Pyongyang à cesser de procéder à des essais de missiles balistiques.

Thủ tướng Đức tới biên giới liên Triều, gửi thông điệp đến Bình Nhưỡng. (Nguồn: DPA)

Le chancelier allemand Olaf Scholz a visité la zone démilitarisée à la frontière intercoréenne le 21 mai.

Sur la DMZ, le chancelier Scholz a qualifié les essais de missiles de signe de la « situation toujours dangereuse » dans la péninsule coréenne, déclarant : « Il s'agit d'une menace pour la paix et la sécurité dans la région. »

Faisant référence à l'histoire de l'Allemagne en tant que pays divisé de 1949 à 1990, le dirigeant a déclaré que « c'était notre chance » mais a souligné que la division existe toujours dans la péninsule coréenne.

La DMZ à la frontière entre les deux Corées est une bande de terre de 250 km de long et 4 km de large, qui traverse la péninsule coréenne.

Autrefois l'une des zones frontalières les plus lourdement armées au monde, la DMZ est bordée de champs de mines, de clôtures en fil de fer barbelé, de clôtures électroniques, de caméras de surveillance et de points de contrôle militaires installés par les armées sud-coréenne et nord-coréenne.

Après avoir visité la DMZ, la chancelière allemande a rencontré le président sud-coréen Yoon Suk Yeol à Séoul.

Selon l'agence de presse Yonhap , lors de la réunion, les deux dirigeants ont convenu de signer un accord sur la protection des secrets militaires pour renforcer la coopération de défense germano-coréenne.

Lors d'une conférence de presse, le président Yoon Suk Yeol a affirmé que l'accord susmentionné contribuerait à « faire fonctionner en douceur la chaîne d'approvisionnement de l'industrie de la défense » des deux pays, dans le contexte d'instabilité économique et politique mondiale.

Il a exprimé l’espoir que la Corée du Sud et l’Allemagne élargiront davantage leur coopération et renforceront leur solidarité pour la paix et la prospérité en Europe et en Asie.

En outre, les deux dirigeants ont également discuté du renforcement de la coopération dans un certain nombre d’autres domaines, notamment la fabrication de semi-conducteurs, la bioénergie, l’énergie propre et la lutte contre le changement climatique.

Cette année 2023, la Corée du Sud et l’Allemagne célèbrent le 140e anniversaire de l’établissement de leurs relations bilatérales. M. Scholz est le premier chancelier allemand à se rendre en Corée du Sud depuis 30 ans.

Source